RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La desaparición de un símbolo

Este martes ha fallecido a los 96 años, después de un largo y duro sufrimiento, el último rey de Rumanía, Miguel I.

La desaparición de un símbolo
La desaparición de un símbolo

, 06.12.2017, 14:05

Un país huérfano. Así ha quedado Rumanía tras la muerte del último rey, Miguel I. En un periodo en el que los medios de comunicación están llenos de estrellas efímeras, el rey venía de otra época y otro mundo. El último jefe de Estado que todavía vivía de la época de la Segunda Guerra Mundial, el rey Miguel, según han destacado sus biógrafos, creyó continuamente en una Rumanía moral, unida y próspera, y abogó de manera incansable y modesta por la adhesión del país a la OTAN y la Unión Europea. El 25 de octubre de 2011, cuando celebró 90 años de vida, pronunció prácticamente su testamento político y moral delante del Parlamento de Bucarest. El rey Miguel:



“Las instituciones democráticas no son gobernadas sólo por las leyes y la ética. El santo sentido del deber, el amor por el país y la habilidad son los principales criterios de la vida pública. ¡Confíen en la democracia, en el sentido de las instituciones y en sus normas! El mundo de mañana no puede existir sin la moral, sin la fe y sin la memoria. El cinismo, el interés estrecho y la cobardía no tienen que ocupar nuestra vida.”



Miguel I subió al trono en septiembre de 1940 y se quedó durante mucho tiempo detrás de la persona fuerte de la época, el mariscal proalemán Ion Antonescu. Pero el 23 de agosto de 1944, cuando el Ejército Rojo había entrado ya en Rumanía y amenazaba con hacer que Bucarest desapareciera del mapa, con un valor increíble, el rey decidió detener al mariscal, decidió la salida del país del Eje y su unión a la coalición antinazi. Los historiadores son casi unánimes: su decisión acortó la guerra de Europa medio año y salvó a centenares de miles de personas. Es abrumadora la herencia que el rey transmite a la primogénita de sus cinco hijas, la principesa Margarita:



“Su bondad y perdón vencieron todas las cosas malas del siglo pasado. Su sabiduría aseguró la continuidad de nuestra identidad, en unos momentos de una grave desviación del recorrido normal del país. Nuestro rey fue una parte de la fibra del Estado rumano. Mediante toda su actividad, mi padre ha continuado la conexión de la familia real con la nación rumana. Para nuestro mañana nos regaló su día de hoy. Comienza una nueva época para la Casa Real de Rumanía. Con los mismos principios y sentimientos que mi padre, continuaré sirviendo los intereses fundamentales del pueblo rumano. ¡Así me ayude Dios!”



El rey se vio obligado a abdicar y a exiliarse en 1947, cuando el país estaba liderado por un gobierno comunista maniquí y se encontraba prácticamente bajo la ocupación militar soviética. Para sobrevivir, el soberano destronado no vaciló en reparar coches, cultivar la tierra en una granja y criar gallinas. Hasta la revolución comunista de 1989, se vio sometido permanentemente a la persecución informativa de la Securitate, la policía política del régimen de Bucarest. Expulsado de la patria a los 26 años, el rey pudo volver a los 75. En un doloroso ejercicio imaginando otra historia, muchos rumanos se preguntan frecuentemente cómo habría sido la Rumanía actual sin su abdicación forzosa, sin la sangrienta dictadura comunista y la incoherente transición que la siguió.

Comisarul european Hadja Lahbib şi preşedintele României, Nicuşor Dan
En portada viernes, 11 septiembre 2026

La comisaria Hadja Lahbib, en Bucarest

La comisaria europea de Igualdad, Formación y Gestión de Crisis, Hadja Lahbib, ha elogiado a Rumanía por su sistema de respuesta ante emergencias. Dur…

La comisaria Hadja Lahbib, en Bucarest
Foto: presidency.ro
En portada jueves, 10 septiembre 2026

Ley para centrales hidroeléctricas en espacios protegidos

El presidente de Rumanía, Nicușor Dan, promulgó la ley que permite, en circunstancias excepcionales, modificar los límites de determinados espacios na…

Ley para centrales hidroeléctricas en espacios protegidos
Government headquarters
En portada miércoles, 09 septiembre 2026

¿Qué tipo de Gobierno quieren los rumanos?

Desde hace más de cuatro meses, Rumanía funciona con un Gobierno interino, una situación que limita sus atribuciones ejecutivas. El gabinete minoritar…

¿Qué tipo de Gobierno quieren los rumanos?
Ședința CSAT / Foto: presidency.ro
En portada martes, 08 septiembre 2026

Decisiones del Consejo Supremo de Defensa del País

En Bucarest se celebró una nueva reunión del Consejo Supremo de Defensa del País, presidida por Nicuşor Dan. En el orden del día figuraban temas relac…

Decisiones del Consejo Supremo de Defensa del País
En portada lunes, 07 septiembre 2026

Un nuevo curso escolar en Rumanía

Las tan esperadas vacaciones de verano han concluido y, tras aproximadamente dos meses y medio, los alumnos rumanos han vuelto a las aulas desde este …

Un nuevo curso escolar en Rumanía
En portada viernes, 04 septiembre 2026

El presidente del Consejo Europeo, en Bucarest

En el marco de una gira por las capitales europeas, el presidente del Consejo Europeo, António Costa, visitó el jueves Bucarest, donde fue recibido po…

El presidente del Consejo Europeo, en Bucarest
En portada jueves, 03 septiembre 2026

Rusia, acusada por los países de la UE

La Unión Europea y la OTAN prometieron reforzar su cooperación y mantener la presión sobre Rusia tras el incidente con un dron ocurrido a principios d…

Rusia, acusada por los países de la UE
En portada miércoles, 02 septiembre 2026

Reunión anual de la diplomacia rumana

Rumanía contribuye a la seguridad transatlántica, al Flanco Oriental y a la región en la que nos encontramos, ha declarado el presidente Nicuşor Dan e…

Reunión anual de la diplomacia rumana

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company