RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La ley del 51%

El presidente Klaus Iohannis ha promulgado la ley que obliga a las grandes cadenas de supermercados a sacar a la venta un 51% de productos autóctonos y que establece normas más estrictas para el etiquetado de alimentos.

La ley del 51%
La ley del 51%

, 12.07.2016, 15:08

Los supermercados de Rumanía se verán obligados a comercializar al menos un 51% de mercancía procedente de los productores rumanos, según una ley adoptada recientemente y promulgada ya por el presidente Klaus Iohannis. El acto normativo que entrará en vigor estos días prevé que las grandes cadenas de supermercados deben poner a la venta alimentos procedentes de la denominada “cadena corta de suministro”, de procedencia local o regional respectivamente. Según la nueva ley, los comerciantes se verán obligados a vender carne, huevos, productos lácteos, legumbres, frutas y miel procedentes sobre todo de la producción interna. La excepción serán las frutas y legumbres exóticas, así como las que se producen en Rumanía sólo en ciertas estaciones. El ministro de Agricultura, Achim Irimescu, ha declarado que la nueva ley se aplicará sobre todo en el sector de las frutas y legumbres, donde Rumanía ha registrado grandes importaciones. El presidente de la Comisión de Agricultura de la Cámara de los Diputados, Nini Săpunaru, opina que el documento es un impedimento para aquellos que suelen aplicar unos márgenes muy elevados en los productos.



“Hay cadenas que se han reunido ya con los granjeros y les han anunciado que desean comprar productos rumanos, que desean tener productos rumanos, que desean empezar las contrataciones con ellos, es decir que las cosas van cambiando.”



El acto normativo ha sufrido varios retrasos generados sobre todo por el descontento de los patronatos ante sus normas. Los diputados de la Comisión de Agricultura han explicado que la ley no se refiere estrictamente a los productos rumanos y no contraviene así los principios del mercado único. Sin embargo, las confederaciones patronales están preocupadas y han afirmado que estas normas que, según ellas, violarían la legislación comunitaria, afactarán a la actividad de aquellos que trabajan en el ámbito del comercio moderno de Rumanía. Los comerciantes han afirmado también que los problemas de los productores rumanos de alimentos no se solucionarán así. En cambio, se creará un gran desequilibrio en el funcionamiento del comercio alimentario. La ley sobre la venta de productos alimentarios reduce la libertad de los consumidores de elegir los mejores productos a precios competitivos, según se ha destacado en un comunicado de la Asociación de las Grandes Redes Comerciales de Rumanía. Según ella, la ley se dirige contra las grandes redes comerciales y, a pesar de las declaraciones públicas, no garantiza el apoyo a los productores locales o a los productos rumanos. En cambio, la asociación considera que la ley reduce la libertad de los consumidores rumanos de elegir los mejores productos a precios competitivos. A partir de ahora, el principal objetivo de cualquier comerciante no será el satisfacer al cliente, sino el cumplir con los términos extremadamente restrictivos de la ley respecto al pago o a los servicios comerciales “porque así la sanción por no cumplirlos puede llegar incluso al cierre de las tiendas”, según ha destacado la asociación.

Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company