RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Las relaciones rumano-italianas se debaten en Bucarest

Rumanía es un socio muy importante para Italia - destacó, en Bucarest, el presidente de Italia, Sergio Mattarella.

Presedintele Romaniei, Klaus Iohannis si Presedintele Italiei, Sergio Mattarella (sursa foto presidency. ro)
Presedintele Romaniei, Klaus Iohannis si Presedintele Italiei, Sergio Mattarella (sursa foto presidency. ro)

, 20.06.2024, 12:15

Para Italia, Rumanía es un socio bilateral, europeo e internacional extremadamente importante y queremos que el país entre en el espacio de libre circulación Schengen también con las fronteras terrestres. La declaración fue hecha por el presidente de Italia, Sergio Mattarella, en visita oficial a Bucarest, donde fue recibido por el jefe de Estado, Klaus Iohannis, y por el primer ministro, Marcel Ciolacu. Klaus Iohannis, por su parte, celebró las bases sólidas para el desarrollo de las relaciones bilaterales y de la cooperación a varios niveles con Italia, también en el marco europeo y euroatlántico.

Los intercambios comerciales entre Rumanía e Italia alcanzaron el año pasado 20 mil millones de euros, subrayó el presidente, quien valoró que el encuentro representa una continuación del diálogo constante entre los dos países. Al mismo tiempo, el jefe de Estado acogió con satisfacción la valiosa contribución de Italia a la seguridad de las zonas vecinas de Rumanía. Mencionó que ambos Estados continuarán trabajando junto con todos los aliados para fortalecer el papel de la OTAN en la prevención de cualquier guerra. Klaus Iohannis:

 

Hemos conversado sobre nuestras preocupaciones de seguridad, generadas por la guerra que Rusia continúa librando contra Ucrania, con un fuerte impacto negativo para la región, pero también para todo el espacio euroatlántico. Continuaremos trabajando juntos para fortalecer el papel de la OTAN en la prevención de cualquier guerra y la defensa de nuestros Estados, fortaleciendo su postura de disuasión y defensa en el flanco oriental, pero también en el flanco sur.

 

En cuanto a la ampliación de la Unión Europea, el presidente de Italia expresó su esperanza de que Ucrania y la República de Moldavia se unan lo antes posible. Sergio Mattarella también se refirió a su anterior visita a Chisináu:

 

Para nosotros, la ampliación de la Unión Europea y la formación de los países candidatos son indispensables. Estuve en la República de Moldavia y reafirmé mi apoyo a la República de Moldavia y a Ucrania. Tenemos posiciones similares con respecto al proceso de adhesión, la adhesión más rápida posible de estos países a la Unión Europea.

Junto con el primer ministro Marcel Ciolacu, el mandatario italiano subrayó la importancia de la cooperación económica como pilar de la relación bilateral. La cooperación económica rumano-italiana, los valores comunes y las conexiones entre ciudadanos fortalecen aún más las relaciones bilaterales, afirmó el primer ministro. Un punto importante de las conversaciones se refirió a los rumanos en Italia, una de las comunidades rumanas más numerosas en el extranjero.

En este contexto, Marcel Ciolacu valoró el apoyo de las autoridades italianas a la integración de la comunidad rumana, al respeto de los derechos y al reconocimiento de los beneficios que aporta a la sociedad italiana.

 

(Versión en español: Simona Sarbescu)

(Daniela Budu)

 

 

Antonio Costa , primit de Nicusor Dan la Palatul Cotroceni / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 04 septiembre 2026

El presidente del Consejo Europeo, en Bucarest

En el marco de una gira por las capitales europeas, el presidente del Consejo Europeo, António Costa, visitó el jueves Bucarest, donde fue recibido...

El presidente del Consejo Europeo, en Bucarest
Preşedinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, şi secretarul general NATO, Mark Rutte (Foto: nato.int)
En portada jueves, 03 septiembre 2026

Rusia, acusada por los países de la UE

La Unión Europea y la OTAN prometieron reforzar su cooperación y mantener la presión sobre Rusia tras el incidente con un dron ocurrido a...

Rusia, acusada por los países de la UE
Pre;edintele Dan,
En portada miércoles, 02 septiembre 2026

Reunión anual de la diplomacia rumana

Rumanía contribuye a la seguridad transatlántica, al Flanco Oriental y a la región en la que nos encontramos, ha declarado el presidente Nicuşor...

Reunión anual de la diplomacia rumana
PNRR sursa foto guvernul Romaniei facebook
En portada martes, 01 septiembre 2026

Finaliza el PNRR

En Rumanía también ha finalizado el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia (PNRR) de la Unión Europea. Hasta el último día se llevaron a...

Finaliza el PNRR
En portada lunes, 31 agosto 2026

Medallas de oro para el remo rumano

En el Campeonato Mundial de remo celebrado en Ámsterdam, los deportistas rumanos obtuvieron tres medallas de oro, dos de ellas precisamente el...

Medallas de oro para el remo rumano
En portada viernes, 28 agosto 2026

República de Moldavia: 35 años de independencia

La República de Moldavia (antigua república soviética, de mayoría rumanoparlante) celebró el jueves los 35 años de independencia de la Unión...

República de Moldavia: 35 años de independencia
En portada jueves, 27 agosto 2026

Rumanía y el programa SAFE

Rumanía recibió el miércoles el primer pago de 2.500 millones de euros a través del instrumento «Acción para la Seguridad de Europa» (SAFE)....

Rumanía y el programa SAFE
En portada miércoles, 26 agosto 2026

Leyes controvertidas en debate

Rumanía se encuentra en los últimos días en los que aún puede completar las inversiones y las reformas asumidas en el Plan Nacional de...

Leyes controvertidas en debate

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company