RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Rumanía decreta el estado de alerta

A partir del 15 de mayo, los rumanos entran en estado de alerta.

Rumanía decreta el estado de alerta
Rumanía decreta el estado de alerta

, 15.05.2020, 13:26

Después de dos meses de estado de emergencia declarado debido a la pandemia de COVID-19, Rumanía entra en estado de alerta a partir del 15 de mayo. Lo ha anunciado este jueves por la noche el ministro del Interior, Marcel Vela:



ʺDebido al análisis y las propuestas formuladas por el grupo de apoyo técnico-científico para la gestión de enfermedades altamente contagiosas en el territorio rumano con respecto a las medidas necesarias que deben mantenerse e instituirse para la prevención y el control de la propagación de infecciones (….) Considerando la persistencia de un mayor número de personas infectadas en el territorio nacional, así como la aparición de nuevos casos de personas infectadas que mantienen una presión constante sobre la capacidad de gestión de las unidades administrativas territoriales y del sistema sanitario (…) En el contexto de la necesidad de crear las condiciones socioeconómicas que se requieren para el relanzamiento gradual de la economía nacional, manteniendo un nivel adecuado de alerta entre los componentes del Sistema Nacional de Gestión de Emergencias, el Comité Nacional para Situaciones de Urgencia ha tomado la siguiente decisión:


Artículo 1: a partir del 15 de mayo de 2020, el estado de alerta a nivel nacional se declara por un período de 30 días.ʺ



Por lo tanto, en espacios comerciales, en el transporte público o en el trabajo, es obligatorio usar una mascarilla. Se permite viajar dentro de las localidades sin completar una declaración bajo su propia responsabilidad, como ha sido el caso hasta ahora, durante el estado de emergencia. En cambio, los rumanos necesitan tal declaración para salir de la localidad y solo si tienen razones justificadas, como viajar con fines profesionales, humanitarios o voluntarios, para actividades agrícolas o la venta de productos agroalimentarios, para el cuidado o la administración de una propiedad en otra localidad o para el cuidado de un familiar. También se permite salir de la localidad para actividades recreativas y deportivas individuales al aire libre y para eventos familiares con un número limitado de personas. Las terrazas y los restaurantes permanecen cerrados, pero los parques vuelven a abrirse.



El secretario de Estado Raed Arafat ha hablado sobre otras obligaciones de los rumanos durante el período de alerta.



Raed Arafat:



ʺLas instituciones y las autoridades públicas, así como los operadores económicos públicos y privados tienen la obligación de organizar la actividad, de modo que el trabajo se realice desde el hogar de los empleados, y si la actividad no lo permite, tomar medidas para garantizar el control epidemiológico, la desinfección obligatoria de las manos antes de entrar en los espacios de trabajo, cumplimiento de las normas sobre la realización de la actividad en las oficinas con espacios comunes y deberán alternar o reducir el horario de trabajo para entidades con más de 50 empleados.ʺ



Se vuelven a abrir los consultorios dentales y se reanudan las actividades de hospitalización de los pacientes que no son urgencias médicas a nivel de los hospitales no COVID, con el mantenimiento de las prohibiciones de acceso de los familiares. Por último, pero no menos importante, a partir del 15 de mayo, durante un período de 14 días, se extiende la suspensión de vuelos de operadores económicos hacia y desde Austria, Bélgica, Suiza, Francia, Alemania, Irán, Italia, Reino Unido, Países Bajos, España, Estados Unidos y Turquía. El transporte internacional por carretera de personas hacia y desde Italia, España, Francia, Alemania, Austria, Bélgica, Suiza, Reino Unido, Países Bajos y Turquía también está suspendido hasta el próximo 1 de junio. Se mantendrá el cierre temporal, total o parcial de ciertos puntos aduaneros. Además, las personas que llegan a Rumanía, sin importar de dónde vengan, serán aisladas en su hogar o puestas en cuarentena, en casa o en centros institucionalizados, si así lo solicitan.



(Version española: Simona Sarbescu)

Foto: Tumisu / pixabay.com
En portada miércoles, 20 mayo 2026

Informe sobre la inflación

El Instituto Nacional de Estadística ha anunciado recientemente que la inflación en abril subió hasta el 10,7 %, impulsada principalmente por los...

Informe sobre la inflación
Consultări la Palatul Cotroceni
En portada martes, 19 mayo 2026

Consultas políticas sin resultado

Las consultas celebradas el lunes entre el jefe del Estado, Nicușor Dan, y los partidos parlamentarios para designar a un nuevo primer ministro...

Consultas políticas sin resultado
foto: pixabay.com
En portada lunes, 18 mayo 2026

S&P mantiene la calificación de Rumanía

La agencia de calificación crediticia Standard & Poor’s (S&P) ha confirmado las calificaciones de la deuda a largo y corto plazo de...

S&P mantiene la calificación de Rumanía
Прем'єр-міністр Іліє Боложан (Фото: gov.ro)
En portada viernes, 15 mayo 2026

Fondos europeos para Rumanía

La Comisión Europea ha aprobado una nueva solicitud de pago del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia de Rumanía, por un importe de 2.600...

Fondos europeos para Rumanía
En portada jueves, 14 mayo 2026

La economía rumana, en recesión

La economía de Rumanía se contrajo en los tres primeros meses de este año un 0,2% con respecto al trimestre anterior y un 1,5% en comparación con...

La economía rumana, en recesión
En portada miércoles, 13 mayo 2026

Apoyo a la República de Moldavia

Creada sobre una parte de los territorios orientales rumanos anexionados en el verano de 1940 por la Unión Soviética estalinista, tras un...

Apoyo a la República de Moldavia
En portada martes, 12 mayo 2026

Déficit comercial en descenso

Rumanía debe mantener la disciplina fiscal y el ritmo de las reformas para evitar el deterioro de la calificación crediticia del país: esta es la...

Déficit comercial en descenso
En portada lunes, 11 mayo 2026

Los rumanos y el Día de Europa

El sábado 9 de mayo se celebró el Día de Europa. El evento conmemora un momento clave en la historia de la construcción europea: el discurso...

Los rumanos y el Día de Europa

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company