RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Rumanía implicada en el escándalo europeo de la carne de caballo

Reunión en Bruselas con mandatarios y expertos europeos para analizar la venta irregular de carne de caballo

Rumanía implicada en el escándalo europeo de la carne de caballo
Rumanía implicada en el escándalo europeo de la carne de caballo

, 13.02.2013, 00:23


Esta semana, en Bruselas, tendrá lugar una gran reunión en la que participarán varios mandatarios y expertos europeos para analizar el caso de la carne de caballo en productos supuestamente de vacuno. En los últimos días, se han desarrollado investigaciones en varios países europeos, entre los que está también Rumanía. Mientras tanto, los productos incriminados se han retirado de los mercados de Europa donde se vendían. El escándalo se inició en Gran Bretaña y Suecia, donde se encontraron productos preparados presuntamente con ternera que estaban contaminados con carne de caballo. Los productos procedían de un proveedor de Francia, quien sostiene que la carne procedía de algunos productores rumanos. Las autoridades rumanas han verificado los dos mataderos de donde se supone que procede la carne, pero no han encontrado problemas. El ministro de Agricultura, Daniel Constantin:




En este momento, no hay ningún indicio que confirme que la carne fue etiquetada en Rumanía. Es importante subrayar que Rumanía no ha exportado carne picada.



También, el primer ministro Victor Ponta ha declarado que Rumanía no tiene ninguna culpa en el escándalo de Gran Bretaña. Victor Ponta:



No creo que Rumanía, siendo un país transparente y que respeta todos los estándares, pueda y deba aceptar el estatuto de sospechoso. Está claro que la empresa francesa no ha tenido ningún contrato directo con empresas de Rumanía. Para mantener la credibilidad a nivel europeo, hay que ver quién es el culpable y en qué punto de la cadena alimentaria se ha producido el fraude. Nuestro interés y nuestro deber han sido hacer investigaciones en Rumanía. Se ha constatado que no se han violado las normas y los estándares europeos.



Ponta ha precisado que el Ministerio de Agricultura y las demás autoridades de especialidad solicitarán que las empresas culpables asuman su responsabilidad. Durante su visita a Bucarest, el Comisario europeos de Agricultura, Dacian Cioloş, ha expresado su posición al respecto:



En este caso, no se trata de un problema sanitario o que afecte la seguridad de los alimentos, sino de un riesgo de fraude. Hasta ahora, la CE no tiene los datos necesarios para acusar a un determinado estado miembro o a un determinado agente económico. La Comisión Europea está en contacto permanente con los estados implicados en este asunto y por supuesto que estamos interesados en que se solucione este problema cuanto antes.



Queda por ver si en los próximos días la UE toma las decisiones adecuadas para evitar situaciones de este tipo en el futuro.



(trad. Monica Tarau)

Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company