RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Rumanía y Turquía amplían su cooperación

El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, asistió en Ankara a la primera reunión conjunta de los Gobiernos rumano y turco.

Marcel Ciolacu - Recep Tayyip Erdogan foto gov ro
Marcel Ciolacu - Recep Tayyip Erdogan foto gov ro

, 22.05.2024, 12:24

Los rumanos podrán ir a Turquía durante un máximo de 90 días sin pasaporte, solo con un documento de identidad. La decisión ha sido adoptada por el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, en el marco de la visita oficial del primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, a Ankara. El primer ministro rumano asistió, junto con el jefe de Estado turco, a la primera reunión conjunta de los Gobiernos rumano y turco.

En este marco, se discutió la ampliación de la cooperación en los ámbitos de la defensa y la industria energética y se tomó la decisión de que los agricultores rumanos reanudarán la exportación y el tránsito de carne a Turquía. Ciolacu explicó que esta decisión ayudará a los agricultores rumanos a tener acceso a un mercado muy amplio y a abrir nuevas rutas comerciales en la región.

Marcel Ciolacu:

«Es una gran oportunidad para los productores rumanos que tengan acceso a un mercado enorme y, además, podremos establecer rutas comerciales sólidas con otras zonas de interés de la región y de Oriente Medio. Necesitamos este tipo de medidas para alcanzar nuestros ambiciosos objetivos económicos. El año pasado superamos los 10.000 millones de dólares en intercambios comerciales, pero ya hemos fijado juntos un objetivo ambicioso de 15.000 millones para los próximos años».

El jefe del Gobierno de Bucarest declaró que Rumanía seguirá velando por la buena cooperación entre Turquía y la Unión Europea, en un contexto en el que la adhesión de Turquía a la UE está bloqueada desde hace varios años debido a numerosas diferencias en el ámbito de la democracia, el Estado de derecho y los derechos fundamentales. Al mismo tiempo, propuso a la parte turca una fórmula de asociación que permitiera la transferencia de tecnología y conocimientos técnicos, de modo que las empresas rumanas pudieran producir en Rumanía componentes para los drones militares Bayraktar y los vehículos tácticos blindados Otokar.

Marcel Ciolacu señaló también que las administraciones de Bucarest y Ankara están manteniendo conversaciones para devolver a Rumanía la espada del soberano moldavo Esteban el Grande. El arma, recibida del Papa Sixto IV en reconocimiento al papel decisivo de Moldavia en la defensa de la cristiandad, llegó a manos del Imperio Otomano en el siglo XVI.

Por su parte, Recep Tayyip Erdogan subrayó que los lazos económicos son el motor de las relaciones bilaterales y agradeció a Rumanía la concesión de plenos derechos a la minoría turca que cuenta con casi 28.000 personas. Recordó asimismo que Rumanía y Turquía contribuyen a garantizar la seguridad y la estabilidad tanto en la región del mar Negro como en el seno de la OTAN.

Además, el presidente turco señaló que ambos países, junto con Bulgaria, han creado un grupo conjunto que retirará minas del mar Negro para aumentar la seguridad de la navegación.

Versión en español: Victoria Sepciu

Foto: presidency.ro
En portada miércoles, 12 junio 2024

Europa, centrada en Ucrania

Rusia es y seguirá siendo la amenaza más significativa y directa contra la seguridad de la OTAN, y los aliados trabajarán en una estrategia para...

Europa, centrada en Ucrania
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
En portada martes, 11 junio 2024

Noticias del día

Bucarest – La Alianza de Derecha Unida obtuvo más del 27 % de los votos en las elecciones del domingo al Consejo General de Bucarest, seguida...

Noticias del día
Foto: AEP
En portada martes, 11 junio 2024

Cuentas tras las elecciones

Los socialdemócratas rumanos tienen motivos para estar satisfechos tras las elecciones locales y al Parlamento Europeo del domingo, porque los...

Cuentas tras las elecciones
stampila-vot-alegeri-foto-fb-mae
En portada lunes, 10 junio 2024

Rumanía tras las elecciones municipales y europeas

Los electores rumanos han superado la prueba más importante de participación en el primer episodio del maratón electoral de este año: más de 9,4...

Rumanía tras las elecciones municipales y europeas
En portada viernes, 07 junio 2024

Sube el salario mínimo en Rumanía

El Gobierno ha anunciado que el salario mínimo bruto en Rumanía aumentará a partir del 1 de julio. Su valor aumentará de 3300 leus (unos 660...

Sube el salario mínimo en Rumanía
En portada jueves, 06 junio 2024

Rumanía, ante las elecciones locales y europeas

Casi 19 millones de rumanos con derecho a voto están llamados a las urnas el domingo 9 de junio, cuando se celebrarán las elecciones al Parlamento...

Rumanía, ante las elecciones locales y europeas
En portada miércoles, 05 junio 2024

Tolerancia cero al tráfico de migrantes

En Rumanía, antiguos o actuales empleados del Ministerio del Interior son sospechosos de formar parte de un grupo criminal organizado especializado...

Tolerancia cero al tráfico de migrantes
En portada martes, 04 junio 2024

Récord de reservas de divisas

Las reservas de divisas del Banco Nacional de Rumanía ascendían a más de 65 000 millones de euros a finales del mes pasado. El anuncio fue hecho...

Récord de reservas de divisas

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company