RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Calendario de las elecciones presidenciales

El Gobierno de Rumanía ha aprobado la decisión que establece el calendario electoral para las elecciones presidenciales.

Românii îşi vor alege în aceeaşi zi eurodeputaţii şi primarii (sursa foto: AEP)
Românii îşi vor alege în aceeaşi zi eurodeputaţii şi primarii (sursa foto: AEP)

, 29.01.2025, 12:04

El 6 de diciembre del año pasado, después de haber validado la primera vuelta y cuando la segunda ya estaba en marcha en los colegios electorales del extranjero, el Tribunal Constitucional de Rumanía anuló las elecciones presidenciales, alegando la injerencia de un actor estatal, y decidió que el proceso electoral debía reanudarse en su totalidad. Así pues, menos de medio año después de esta decisión, los rumanos volverán a ser llamados a las urnas. La elección de la persona que ocupará el cargo más alto del Estado se celebrará el 4 de mayo -la primera vuelta- y el 18 de mayo, si es necesario -la segunda vuelta-. El martes, el Gobierno de coalición formado por el Partido Socialdemócrata, el Partido Nacional Liberal y la Unión Democrática de Húngaros en Rumanía (PSD-PNL-UDMR) aprobó una decisión que fija el calendario electoral para la primera vuelta del 4 de mayo.

Según Mihai Constantin, portavoz del Ejecutivo, el periodo electoral comenzará el 18 de febrero, con el anuncio público de la fecha en la que tendrá lugar el sorteo de los cinco magistrados del Tribunal Superior de Casación y Justicia que formarán parte de la Oficina Electoral Central (BEC, por sus siglas en rumano). El nombramiento de los cinco se hará antes del 20 de febrero, con la posibilidad de constituir la Oficina Electoral Central a más tardar el 22 de febrero. Mihai Constantin ofrece más detalles:

«La fecha límite para la presentación de las candidaturas a la Oficina Electoral Central por parte de partidos, alianzas políticas y electorales, organizaciones de ciudadanos pertenecientes a minorías nacionales y candidatos independientes es el 15 de marzo de 2025, a las 24:00 horas. La campaña electoral comenzará 30 días antes de la fecha de las elecciones, es decir, el 4 de abril de 2025, y finalizará el 3 de mayo de 2025, a las 7:00. La votación en el territorio de Rumanía tendrán lugar el 4 de mayo de 2025, a partir de las 7:00 horas y hasta las 21:00 horas».

En los 950 colegios electorales del extranjero, la votación tendrá lugar durante tres días: los dos primeros días, 2 y 3 de mayo, los colegios electorales estarán abiertos de 7:00 a 21:00 hora local. Si todavía hay gente en el colegio electoral o en la cola a la hora de cierre, el programa de votación podrá ampliarse hasta las 23:59. Sin embargo, el tercer día de votación en el extranjero, el 4 de mayo, tendrá una particularidad. La votación comenzará a las 07:00 hora local y terminará a las 21:00 hora local, con una condición: que las 21:00 hora local en el extranjero no superen las 21:00 hora local en Rumanía.

La decisión se tomó para evitar que un desfase horario influyera en la votación cuando ésta hubiera estado cerrada en Rumanía pero hubiera permanecido abierta en el extranjero debido a las diferencias horarias. También hay que decir que los electores rumanos en el extranjero tienen la posibilidad de votar por correo, registrándose en el portal www.votstrainatate.ro. También para las elecciones presidenciales de mayo, las autoridades han impuesto normas más estrictas para la campaña electoral, especialmente en internet, con multas de hasta 50.000 leus (unos 10.000 euros) y de hasta el 5% de la facturación de las grandes plataformas online.

Versión en español: Monica Tarău

Foto: Iulia Opran/RRI
Tema del día jueves, 01 enero 2026

¡Feliz y próspero año 2026!

Queridos amigos oyentes: Desde Radio Rumanía Internacional queremos agradeceros todo el apoyo que nos habéis brindado a lo largo de 2025. ¡Os...

¡Feliz y próspero año 2026!
Foto: Emil Kalibradov / unsplash.com
Tema del día viernes, 19 diciembre 2025

Insatisfacción con el salario mínimo

El aumento del salario mínimo a mediados del próximo año es motivo de descontento tanto para los empleados como para los empresarios de Rumanía....

Insatisfacción con el salario mínimo
(foto-Septimiu-pixabay)
Tema del día jueves, 18 diciembre 2025

Decisiones financieras del Gobierno de coalición

La coalición cuatripartita en el poder en Bucarest llegó a un acuerdo el miércoles para aumentar el salario mínimo a partir del 1 de julio de...

Decisiones financieras del Gobierno de coalición
(foto: NoName_13 / pixabay.com)
Tema del día miércoles, 17 diciembre 2025

El Pacto Verde, un paso atrás

La Unión Europea renuncia al objetivo de imponer una prohibición total sobre la venta de coches nuevos con motores de gasolina o diésel a partir...

El Pacto Verde, un paso atrás
Tema del día martes, 16 diciembre 2025

La Revolución de 1989 comenzó en Timișoara

Instalada a finales de la Segunda Guerra Mundial por las tropas soviéticas de ocupación, la dictadura comunista en Rumanía se perpetuó durante...

La Revolución de 1989 comenzó en Timișoara
Tema del día lunes, 15 diciembre 2025

El almacenamiento de energía, una necesidad

Rumanía es un país activo en la producción de energía, pero uno de los problemas a los que se enfrenta es la falta de centros de almacenamiento...

El almacenamiento de energía, una necesidad
Tema del día viernes, 12 diciembre 2025

Rumanía: consumo frente a ingresos

Durante más de una década, los rumanos han mantenido la economía en marcha gracias al consumo. No han sido pocas las críticas dirigidas a los...

Rumanía: consumo frente a ingresos
Tema del día miércoles, 10 diciembre 2025

Cooperación militar rumano-alemana

La modernización del ejército rumano cuenta con el pleno apoyo de Alemania, afirmó el secretario de Estado Nils Schmidt durante su visita a la...

Cooperación militar rumano-alemana

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company