RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

¿Cómo continuará el curso escolar?

En Rumanía los estudiantes reanudarán las clases la próxima semana, pero el formato en el que lo harán se anunciará este viernes.

¿Cómo continuará el curso escolar?
¿Cómo continuará el curso escolar?

, 02.11.2021, 14:58

El ministro de Educación en funciones, Sorin Cîmpeanu, anunció que en Rumanía los estudiantes reanudarán las clases el 8 de noviembre, después de las dos semanas de vacaciones en las que se encuentran debido a la situación sanitaria. La forma en que se realizarán las clases, con presencia física o en línea, se decidirá este viernes, tras consultas con los responsables de la Sanidad, dado el contexto epidemiológico. También al final de la semana se darán a conocer otros aspectos relativos al desarrollo de la actividad docente, entre ellos la reducción del número de pruebas finales y la realización de las medias semestrales con solo dos notas en todas las asignaturas. Sorin Cîmpeanu dijo que se aprobará un documento al respecto y explicó cuántos exámenes finales harán los estudiantes de cada ciclo escolar:



«Los estudiantes de quinto, sexto y séptimo grado tienen pruebas finales en matemáticas y lengua rumana. Los estudiantes de octavo grado que tenían tres pruebas finales, harán solo dos. Los estudiantes de secundaria, tienen cuatro pruebas, excepto los institutos secundarios tecnológicos que tenían solo tres pruebas, todos los demás institutos harán el número de pruebas establecidas por el Ministerio de Educación, reducidas de cuatro a tres».



El ministro interino también anunció que las pruebas finales se darán a partir del 6 de diciembre, su participación en el promedio semestral será del 25 % y serán presenciales. Sorin Cîmpeanu:



«Los estudiantes que no puedan presentarse a las pruebas finales presenciales, por razones ajenas a su voluntad, casos de infección o cuarentena, se examinarán cuando se reincorporen a las clases, incluso si el regreso ocurre en el segundo semestre».



Sorin Cîmpeanu señaló que últimamente ha aumentado el ritmo de vacunación contra la COVID-19 entre los estudiantes. Según datos oficiales, la tasa de inmunización superó el 25 % en los estudiantes mayores de 12 años. Actualmente, 80 000 estudiantes entre 12 y 15 años y 223 000 estudiantes mayores de 16 años están inmunizados. El ministro interino pidió a las inspectorías escolares y a las unidades de enseñanza, que mostraran en sus sitios web la tasa de vacunación del personal. Sorin Cîmpeanu:



«Todas las inspectorías escolares han mostrado la tasa de vacunación y hay muchas situaciones en las que es superior al 90 %. Del mismo modo, todas las unidades de enseñanza deben mostrar la tasa de vacunación en su página web, respetando las normas de protección de datos de la UE, sin nombre, apellidos y otros datos personales. Es normal que padres y alumnos sepan, cuando vayan al colegio, cuál es el nivel de vacunación del personal de ese colegio. También hemos publicado la tasa de vacunación en el Ministerio de Educación, que está, reconozco, por debajo de las expectativas, del 66 %».



Sorin Cîmpeanu también anunció que las dos semanas de vacaciones impuestas durante este período, debido a la situación epidemiológica, se recuperarán a principios de enero.



Versión en español: Victoria Sepciu

sursă foto CFR Călători
Tema del día martes, 07 octubre 2025

Tren directo Bucarest – Kiev

A partir del 10 de octubre de 2025, se pondrá en marcha un tren directo en la ruta Kiev-Ungheni-Bucarest Norte y viceversa, según anunció a...

Tren directo Bucarest – Kiev
Potrivit IGSU, 141 de autovehicule au fost avariate în toată țara, 18 – numai în Capitală
Tema del día lunes, 06 octubre 2025

Mal tiempo en Rumanía

Rumanía se vio afectada, con la llegada del mes de octubre, por una ola de frío y lluvias abundantes. Los meteorólogos e hidrólogos emitieron...

Mal tiempo en Rumanía
Sursa foto: fb.com / Ionuț Moșteanu
Tema del día viernes, 03 octubre 2025

Proyectos de ley para la defensa

Las autoridades rumanas llevan años trabajando en la actualización de la legislación relativa a la preparación de la población para la defensa,...

Proyectos de ley para la defensa
Міністр фінансів Александру Назаре
Tema del día jueves, 02 octubre 2025

Rectificación presupuestaria en Rumanía

Con un objetivo de déficit más alto, del 8,4 % del producto interior bruto, renegociado con los responsables de la Comisión Europea, el Gobierno...

Rectificación presupuestaria en Rumanía
Tema del día miércoles, 01 octubre 2025

Rumanía: grandes déficits gemelos

Rumanía está cerca de alcanzar su objetivo de déficit presupuestario para el próximo año, establecido conjuntamente con la Comisión Europea,...

Rumanía: grandes déficits gemelos
Tema del día martes, 30 septiembre 2025

Proyecto de rectificación presupuestaria

El Ministerio de Finanzas rumano publicó el lunes en su sitio web, para consulta pública, el proyecto de rectificación del presupuesto del país,...

Proyecto de rectificación presupuestaria
Tema del día lunes, 29 septiembre 2025

El remo rumano, en la élite mundial

La semana pasada se celebraron en Shanghái, China, los Campeonatos Mundiales de Remo. Rumanía participó en la competición con 12 embarcaciones,...

El remo rumano, en la élite mundial
Tema del día viernes, 26 septiembre 2025

Procedimientos para la seguridad del espacio aéreo

Cada vez más países europeos situados en el flanco oriental de la Unión Europea y la OTAN están tomando medidas para contrarrestar los drones...

Procedimientos para la seguridad del espacio aéreo

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company