RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Como han celebrado los rumanos las minivacaciones del 1 de mayo

Este miércoles, los rumanos han vuelto al trabajo después de algunos días libres durante los cuales han disfrutado del puente de mayo.

Como han celebrado los rumanos las minivacaciones del 1 de mayo
Como han celebrado los rumanos las minivacaciones del 1 de mayo

, 02.05.2018, 15:00

Según apuntan los analistas, mientras que en muchos países del mundo el Día Internacional del Trabajo es una excelente oportunidad para que la gente pida condiciones laborales de calidad y aumentos del salario, en Rumanía el 1 de mayo es celebrado con excursiones o fiestas al aire libre. Desde el pasado viernes, cuando comenzó el puente de mayo, decenas de miles de turistas, sobre todo rumanos, pero también extranjeros, empezaron a llenar los balnearios en las montañas, el mar Negro o el Delta del Danubio. El litoral estaba repleto, ya que ahí se han desplazado unos 80.000 turistas, sobre todo a Mamaia, un balneario considerado una Ibiza low cost y donde las discotecas, la música electrónica y la bebida en grandes cantidades se han mantenido como los principales puntos de atracción.



Casi 10.000 personas han optado por el Delta, donde han disfrutado del buen tiempo y han explorado esta zona única en Europa, incluida en el patrimonio de la UNESCO. Los turistas han podido llegar en barco a casi todos los rincones de la reserva natural, incluso por canales habitualmente obstruidos, gracias al alto nivel del caudal del río. A partir de ahora, los que viajen por el Delta se beneficiarán del nuevo horario de verano para las rutas de transporte público. En los Cárpatos Meridionales, en el Valle de Prahova, el lugar más buscado ha sido como de costumbre, Sinaia, con los castillos reales de Peleş y Pelişor.



Para la mayoría de los rumanos, hacer la barbacoa sigue siendo la celebración por excelencia durante la fiesta del 1 de mayo. Los más buscados han sido, como siempre, los mici, un símbolo de la gastronomía rumana, consistente en rollitos de carne picada que se asa a la parilla. Según las estimaciones realizadas por los procesadores de carne, durante la fiesta de este año los rumanos han consumido más de 30 millones de mici, lo que significa un 15% más que el año pasado. En muchos lugares, los hoteles y las pensiones han registrado un nivel de ocupación de casi un 100%, un éxito para los operadores de turismo. Sin embargo, las macroestadísticas no son tan alentadoras.



Rumanía ha obtenido ingresos del turismo por un valor de 2.240 millones de euros, mientras que los turistas rumanos gastan en el extranjero 3.120 millones de euros, según indica un estudio realizado por la ONG Iniciativa para la Competitividad (INACO). El equipo de expertos, coordinado por un doctor en economía y antiguo miembro de la oposición, ha afirmado que ”en el último año, el turismo ha superado el doble de su balance negativo, lo que ha generado un déficit en los pagos externos de Rumanía. De este sector económico dependen casi 200.000 empleados, así como un 1,3% del PIB del país”.



El estudio también se refiere a lo que los autores llaman “la promoción inexistente” de Rumanía como destino turístico, aunque en Bucarest contamos con un Ministerio de especialidad. Los datos publicados este mes de abril por el Instituto Nacional de Estadística (INS), indican que el número de entradas registrado por la industria turística en Rumanía, en los 2 primeros meses de 2018, ha aumentado un 6,7%, frente al periodo similar del año pasado, y además el número de pernoctaciones ha aumentado un 6,4%.



(traducido por Simona Sarbescu)

Foto:  Kyle Head / Unsplash
Tema del día viernes, 20 noviembre 2026

Barómetro del Consumo Cultural 2025

El Barómetro del Consumo Cultural 2025 fue presentado en Bucarest por el Instituto Nacional de Investigación y Formación Cultural. Elaborado anualment…

Barómetro del Consumo Cultural 2025
Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
Tema del día jueves, 19 noviembre 2026

El Gobierno está preparando vales para la energía

El Gobierno rumano está analizando la posibilidad de conceder vales para el pago de la energía a las personas vulnerables durante la temporada de frío…

El Gobierno está preparando vales para la energía
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Tema del día miércoles, 18 noviembre 2026

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE

Rumanía y Bulgaria conmemoraron, por adelantado, en Bruselas, el vigésimo aniversario de su adhesión a la Unión Europea, mediante una ceremonia celebr…

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE
Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Tema del día martes, 17 noviembre 2026

Informe sobre la inflación

Los rumanos aún tendrán que esperar hasta que la inflación vuelva a un nivel que ejerza menos presión sobre su nivel de vida: ese es el mensaje que se…

Informe sobre la inflación
Tema del día lunes, 16 noviembre 2026

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas

El largometraje Fjord, dirigido por el rumano Cristian Mungiu y ganador este año de la Palma de Oro en el Festival de Cannes, ha recibido cinco nomina…

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas
Tema del día viernes, 13 noviembre 2026

Rumanía: la inflación sigue aumentando

La inflación sigue siendo uno de los mayores problemas de la economía rumana. Tras un periodo en el que el ritmo de subida de los precios parecía mode…

Rumanía: la inflación sigue aumentando
Tema del día jueves, 12 noviembre 2026

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas

La moción simple presentada contra el ministro independiente de Finanzas, Alexandru Nazare, fue rechazada en el pleno del Senado de Bucarest. La Alian…

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas
Tema del día miércoles, 11 noviembre 2026

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

El informe sobre la situación financiera de Rumanía se presentará públicamente en los próximos días, una vez recopilados los datos enviados por todos …

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company