RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Del CETA a los visados para los rumanos

Para ratificar el acuerdo comercial entre la UE y Canadá, Rumanía y Bulgaria piden liberalizar el régimen de visados para sus ciudadanos.

Del CETA a los visados para los rumanos
Del CETA a los visados para los rumanos

, 20.10.2016, 14:02

Rumanía y Bulgaria son los únicos países miembros de la UE cuyos ciudadanos necesitan visados para viajar a Canadá. El asunto ha sido incluido en la agenda de la reunión del Consejo Europeo en Bruselas, junto con otros temas de índole comercial. Rumanía ha anunciado que apoya el Acuerdo europeo de comercio con EE. UU. pero no el acuerdo con Canadá, conocido como CETA. Bucarest ha pedido una condición muy sencilla: firmará el documento si las autoridades de Ottawa liberalizan el régimen de visados para los rumanos. Por su parte, el Gobierno búlgaro también ha rechazado la firma del acuerdo comercial entre la UE y Canadá si no se eliminan los visados. En vísperas de su salida para Bruselas, el presidente rumano Klaus Iohannis ha declarado lo siguiente:



Espero que podemos llegar a un acuerdo con la parte canadiense sobre el asunto de la eliminación de los visados para los rumanos y, si llegamos a una solución razonable, podemos retirar todas las condiciones que habíamos pedido para este acuerdo.”



El portavoz del Gobierno, Liviu Iolu, comparte la misma opinión:



Se han emprendido esfuerzos significativos para las negociaciones, incluso esfuerzos diplomáticos, y aquí quiero destacar las dos reuniones entre los primeros ministros de Canadá y Rumanía, una en Ottawa y la otra en Nueva York, donde se han establecido los principales pasos para la eliminación de los visados. Rumanía cree que en este momento, el acuerdo sobre la eliminación de los visados solo depende de una decisión política. Desde el punto de vista técnico ya se han dado todos los pasos necesarios. Mientras no se llegue a un compromiso, Rumanía no renunciará a sus condiciones para firmar el CETA entre la CE y Canadá.”



Además, Rumanía ha expresado su insatisfacción por la falta de solidaridad europea en el asunto de los visados, precisamente porque de todos los europeos solo los rumanos y los búlgaros necesitan visados para viajar a Canadá, en las condiciones en que la legislación europea prevé que los países miembros deben manifestar la misma actitud frente a los visados, sobre todo si para algunos ciudadanos europeos se aplica un tratamiento discriminatorio. En otras palabras, si algunos son considerados ciudadanos de segunda clase. Es más, aunque los canadienses no necesitan visados para viajar a Europa, esta primavera la conclusión de la CE ha sido que no se puede invocar el principio de la reciprocidad, ya que esto signficaría un coste demasiado alto para… Canadá. La Comisión ha asegurado a Bucarest y Sofía sus esfuerzos para obtener la eliminación de los visados, pero ha declarado que ninguno de los dos países debería vincular esta disputa con el acuerdo comercial con Canadá, un acuerdo aprobado y muy esperado por Bruselas. Sin embargo, según el presidente rumano Klaus Iohannis, lo más razonable sería que los rumanos no necesitaran visados para viajar a Canadá, a partir del próximo año.


(traducido por Simona Sarbescu )

Foto: Alexandru Dolea / Radio România
Tema del día miércoles, 19 noviembre 2025

Nuevos directivos en la SRR, la TVR y la AEP

El Parlamento de Rumanía votó el martes los nuevos consejos de administración de las emisoras públicas de radio y televisión. Estarán...

Nuevos directivos en la SRR, la TVR y la AEP
Foto: facebook.com/isudeltatulcea
Tema del día martes, 18 noviembre 2025

Evacuación preventiva en el delta del Danubio

Las autoridades rumanas decidieron evacuar preventivamente a la población de dos localidades del delta del Danubio, situadas cerca de la frontera...

Evacuación preventiva en el delta del Danubio
Ministrul Energiei, Bogdan Ivan (foto: gov.ro)
Tema del día lunes, 17 noviembre 2025

Rumanía puede producir más energía

Fuente de inflación y preocupación para la mayoría de los hogares rumanos, el elevado precio de la energía y la forma en que el ministerio...

Rumanía puede producir más energía
Міністр фінансів Александру Назаре
Tema del día viernes, 14 noviembre 2025

Aprobación del PNRR revisado para Rumanía

Rumanía prepara una nueva solicitud de pago, la cuarta, a la Comisión Europea, tras la aprobación, el jueves, del Plan Nacional de Recuperación y...

Aprobación del PNRR revisado para Rumanía
Tema del día jueves, 13 noviembre 2025

Protestas e inflación

Miles de miembros del Bloque Sindical Nacional (BNS), una de las mayores centrales sindicales de Rumanía, se manifestaron el miércoles en el centro...

Protestas e inflación
Tema del día miércoles, 12 noviembre 2025

Reforma de la administración pública

El presidente Nicuşor Dan ha ha reunido en Bucarest con los líderes de la coalición gubernamental (PSD+PNL+UDMR+USR) para debatir los proyectos de...

Reforma de la administración pública
Tema del día martes, 11 noviembre 2025

El príncipe Ghyka regresa a casa

Grigore Alexandru Ghyka, el último gobernante del principado rumano de Moldavia (este), una figura casi desconocida para el público en general,...

El príncipe Ghyka regresa a casa
Tema del día lunes, 10 noviembre 2025

Visita de la presidenta del Parlamento Europeo a Chisináu

La presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, realizó el viernes una visita oficial a Chisináu, donde, en el pleno del legislativo,...

Visita de la presidenta del Parlamento Europeo a Chisináu

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company