RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Digitalización y seguridad de los datos personales

El Ejecutivo aprueba un nuevo sistema de almacenamiento de los datos personales de los rumanos en una plataforma de nube gubernamental.

Digitalización y seguridad de los datos personales
Digitalización y seguridad de los datos personales

, 01.02.2023, 14:00

El Gobierno de Rumanía ha aprobado el sistema de gestión de los datos personales de los ciudadanos que serán almacenados en los futuros centros de datos gubernamentales. Se han establecido políticas de seguridad que garanticen que ninguna persona no autorizada tenga acceso a los datos personales de los rumanos. El ministro de digitalización, Sebastian Burduja, ha explicado que los ciudadanos serán avisados cuando las autoridades necesiten sus datos. El almacenamiento se hará en una plataforma de nube gubernamental (servidores), y hasta 2026 al menos 30 instituciones tendrían que registrarse allí, ha afirmado el ministro. El proyecto tiene un presupuesto total de más de 561 millones de euros. El ministro ha explicado que los datos de los ciudadanos estarán en un lugar seguro y protegido, y estos serán notificados cada vez que una institución acceda a sus datos. Sebastian Burduja:


«Respetamos el criterio de soberanía de los datos de los rumanos y todos los centros de datos correspondientes a la nube gubernamental están y estarán en el territorio de Rumanía. También estamos hablando por primera vez de la regulación del acceso y de su registro. Los datos se colocan en la nube gubernamental y registramos el acceso a los mismos, para que la nube no se pueda borrar. Por lo tanto, cualquier acceso a los datos será registrado, oído, y los ciudadanos rumanos serán notificados respecto al acceso del Estado rumano a sus datos».


El Servicio Rumano de Inteligencia (SRI) asegurará la seguridad cibernética, y el Servicio de Telecomunicaciones Especiales (STS) implementará la administración técnica y operativa, la seguridad cibernética, el mantenimiento y también el desarrollo de la infraestructura básica de la nube gubernamental.


Una herramienta necesaria para acceder en formato electrónico a varios servicios es también el nuevo documento de identidad que, hasta finales de este año, se podrá emitir a nivel nacional. Los primeros 5 millones de documentos serán pagados con fondos procedentes del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según ha explicado el superintendente de policía, Cătălin Giulescu. Este ha afirmado que la simplificación de los procedimientos sería un acto objetivo. Cătălin Giulescu:


«Tanto el documento de identidad electrónico, como el documento de identidad simple serán emitidos en un único formato. Se trata del formato del actual permiso de conducir o de la tarjeta bancaria. Por lo tanto, se trata de un documento de tamaño pequeño. Los elementos de seguridad incluidos en estos dos documentos son adecuados para nuestra época tecnológica. Así se eliminarán los riesgos actuales de seguridad que tienen los documentos que circulan hoy en día. Se trata del documento de identidad que tenemos actualmente y que se viene emitiendo desde 1997».


Los padres podrán solicitar que se emita el documento de identidad para menores. Además, el superintendente ha añadido que los ciudadanos pueden optar, como antes, entre el documento de identidad electrónico y el simple, esto es, sin formato electrónico de almacenamiento, según los intereses y las convicciones de cada uno.



Traducción al español: Monica Tarău

Foto:  Kyle Head / Unsplash
Tema del día viernes, 20 noviembre 2026

Barómetro del Consumo Cultural 2025

El Barómetro del Consumo Cultural 2025 fue presentado en Bucarest por el Instituto Nacional de Investigación y Formación Cultural. Elaborado anualment…

Barómetro del Consumo Cultural 2025
Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
Tema del día jueves, 19 noviembre 2026

El Gobierno está preparando vales para la energía

El Gobierno rumano está analizando la posibilidad de conceder vales para el pago de la energía a las personas vulnerables durante la temporada de frío…

El Gobierno está preparando vales para la energía
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Tema del día miércoles, 18 noviembre 2026

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE

Rumanía y Bulgaria conmemoraron, por adelantado, en Bruselas, el vigésimo aniversario de su adhesión a la Unión Europea, mediante una ceremonia celebr…

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE
Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Tema del día martes, 17 noviembre 2026

Informe sobre la inflación

Los rumanos aún tendrán que esperar hasta que la inflación vuelva a un nivel que ejerza menos presión sobre su nivel de vida: ese es el mensaje que se…

Informe sobre la inflación
Tema del día lunes, 16 noviembre 2026

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas

El largometraje Fjord, dirigido por el rumano Cristian Mungiu y ganador este año de la Palma de Oro en el Festival de Cannes, ha recibido cinco nomina…

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas
Tema del día viernes, 13 noviembre 2026

Rumanía: la inflación sigue aumentando

La inflación sigue siendo uno de los mayores problemas de la economía rumana. Tras un periodo en el que el ritmo de subida de los precios parecía mode…

Rumanía: la inflación sigue aumentando
Tema del día jueves, 12 noviembre 2026

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas

La moción simple presentada contra el ministro independiente de Finanzas, Alexandru Nazare, fue rechazada en el pleno del Senado de Bucarest. La Alian…

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas
Tema del día miércoles, 11 noviembre 2026

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

El informe sobre la situación financiera de Rumanía se presentará públicamente en los próximos días, una vez recopilados los datos enviados por todos …

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company