RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Festival de Shakespeare de Craiova

Ha dado comienzo en Craiova el Festival Internacional de Shakespeare.

Festivalul Shakespeare Craiova
Festivalul Shakespeare Craiova

, 22.05.2026, 11:22

El Festival Internacional Shakespeare de Craiova (sur), que celebra su decimoquinta edición, abrió sus puertas el jueves por la noche y tiene programados, hasta el 31 de mayo, más de 450 eventos a cargo de artistas de todo el mundo, que abarcan desde el teatro hasta las artes visuales, el cine, la música, la ópera, la danza y la literatura.

Según los organizadores, el lema de esta edición, «WILL matters / La voluntad da forma a la materia», invita a reflexionar sobre la voluntad como fuerza creadora y motor de la imaginación, y concibe el Festival como una experiencia urbana y comunitaria que amplía el mapa cultural de Craiova y acerca las artes escénicas al gran público.

Las representaciones no solo tienen lugar en salas de espectáculos, sino también en plazas, barrios, localidades de la zona metropolitana y espacios poco convencionales, que se transforman en escenarios de juego, imaginación y participación.

«Ya desde la edición anterior, los mayores especialistas en Shakespeare calificaron nuestro festival como el mayor festival del mundo dedicado a este autor», afirmó Vlad Drăgulescu, presidente del festival, señalando que ha ido creciendo y ocupando sala tras sala hasta inundar toda la ciudad.

El primer día estuvo dedicado a la cultura japonesa. El programa incluyó un desfile inaugural inspirado en los festivales tradicionales japoneses, los matsuri, y una ceremonia del té. El embajador de Japón en Rumanía, Takashi Katae, presente en la inauguración oficial, afirmó que el Festival de Craiova confirma su papel como principal plataforma de diálogo cultural entre Rumanía y Japón, y subrayó que la cultura y los intercambios interpersonales constituyen uno de los pilares fundamentales de la cooperación rumano-japonesa.

Entre los eventos anunciados en el marco del Festival se encuentran «La danza del fuego volador» y «Circurios», de la compañía austriaca Flare Performance; «Desde el azul profundo», de la compañía británica Austin Dance Theatre; o «Ganda – El rinoceronte», un espectáculo callejero a cargo del Teatro delle Isole de Italia.

En Casa Băniei se presentan espectáculos inspirados en las obras de William Shakespeare, dirigidos por Anca Sigartău, entre los que se encuentran «Romeo y Julieta», «La fierecilla domada» y «El mercader de Venecia».

La sección Shakespeare Metropolitan llevará el festival a los barrios de la ciudad y al Parque de la Juventud a través de espectáculos pop-up, talleres para niños y actuaciones artísticas llevadas a cabo por artistas rumanos e internacionales, así como por los más de 160 estudiantes que participan en el programa Erasmus+ Shakespeare.

Al mismo tiempo, la caravana Shakespeare Metropolitan recorrerá las localidades cercanas a Craiova, donde se celebrarán talleres interactivos, recitales y espectáculos de comedia con entrada gratuita. Otro punto importante de esta edición es el centro comercial Promenada Mall Craiova, donde se han programado más de 30 espectáculos y eventos para todas las edades: títeres, magia, acrobacias, exposiciones e instalaciones multimedia.

Versión en español: Victoria Sepciu

 

Secretarul general al NATO, Mark Rutte / Sursa foto: nato.int
Tema del día jueves, 21 mayo 2026

La OTAN y la adaptación a la guerra del futuro

La ciudad sueca de Helsingborg acoge este fin de semana la reunión de ministros de Asuntos Exteriores de la OTAN, la última antes de la cumbre...

La OTAN y la adaptación a la guerra del futuro
(foto: jorono / pixabay.com)
Tema del día miércoles, 20 mayo 2026

La República de Moldavia, preparada para las negociaciones de adhesión

«La República de Moldavia está preparada para iniciar todas las negociaciones de adhesión con la Unión Europea y espera que las instituciones...

La República de Moldavia, preparada para las negociaciones de adhesión
Alexandru Nazare / Foto: gov.ro
Tema del día martes, 19 mayo 2026

Advertencias económicas para Rumanía

La agencia de calificación crediticia Fitch advierte a Rumanía sobre los riesgos relacionados con la inestabilidad política, los retrasos en las...

Advertencias económicas para Rumanía
Alexandra Căpitănescu
Tema del día lunes, 18 mayo 2026

Rumanía, tercer puesto en Eurovisión

Rumanía quedó en tercer lugar en la edición de este año del concurso musical de Eurovisión. La canción Choke me, interpretada por Alexandra...

Rumanía, tercer puesto en Eurovisión
Tema del día viernes, 15 mayo 2026

Consultas para formar un nuevo gobierno

El presidente Nicuşor Dan convoca este lunes a los partidos parlamentarios a unas consultas oficiales para designar al nuevo primer ministro de...

Consultas para formar un nuevo gobierno
Tema del día jueves, 14 mayo 2026

Cumbre del B9 y de los Países Nórdicos

La cumbre del B9 celebrada el miércoles, uno de los eventos diplomáticos más importantes organizados en Rumanía este año, reunió en una misma...

Cumbre del B9 y de los Países Nórdicos
Tema del día miércoles, 13 mayo 2026

Foro de Seguridad sobre el Mar Negro y los Balcanes

La región del mar Negro y los Balcanes Occidentales representa un interés estratégico para Rumanía, pero también para la OTAN, declaró el...

Foro de Seguridad sobre el Mar Negro y los Balcanes
Tema del día martes, 12 mayo 2026

Rumanos en Cannes

A partir de este martes se celebra la 79ª edición del Festival Internacional de Cine de Cannes, un evento muy amplio en el que Rumanía compite con...

Rumanos en Cannes

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company