RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Festival Internacional de Teatro de Sibiu llega a su fin

Numerosos espectadores han asistido durante diez días a una maratón cultural en Sibiu donde este domingo ha finalizado el Festival Internacional de Teatro.

El Festival Internacional de Teatro de Sibiu llega a su fin
El Festival Internacional de Teatro de Sibiu llega a su fin

, 19.06.2017, 15:44

Durante 10 días, la pintoresca ciudad de Sibiu de Transilvania se ha convertido en un lugar de ensueño donde actores y acróbatas han ofrecido a los espectadores presentes centenares de espectáculos. Este domingo ha finalizado el Festival Internacional de Teatro de la ciudad, el mayor festival de las artes del espectáculo de Rumanía y uno de los más importantes del mundo. Unos magníficos fuegos artificiales y un espectáculo callejero han cerrado la edición número 24 en la que las plazas medievales y el casco viejo se han convertido en escenarios para desfiles, animaciones callejeras, representanciones de circo y conciertos de artistas de todo el mundo.



El amor, el tema de la edición número 24, es la emoción que los organizadores quisieron transmitir a través de los momentos preparados. ”Pensamos en este tema porque atravesamos un período de odio, separación y luchas”, según afirmaba hace poco el director del festival, Constantin Chiriac.



El invitado especial del acontecimiento ha sido el famoso bailarín ruso Mijaíl Baryshnikov, establecido en EE. UU., que ofreció un espectáculo basado en las poesías de Iosif Brodski, laureado con el Premio Nobel. Escuchemos la declaración de Mijaíl Baryshnikov:



“He visto algunas zonas de Sibiu que me han impresionado mucho así como la dimensión y el objetivo del festival organizado aquí. Lo que he visto aquí es arte para la gente y gente para el arte. Es un espectáculo muy personal sobre mi amistad con el gran poeta ruso Iosif Brodski, amistad que duró algunas decenas de años. El director del espectáculo es Alvis Hermanis de Letonia cuya obra probablemente ya conocéis”.



Este sábado han sido desveladas seis estrellas nuevas en el Paseo de la Fama de Sibiu: el actor Marcel Iures, el compositor Vasile Sirli, el director Philippe Genty de Francia y Rimas Tuminas de Lituania, el director, dramaturgo y actor estadounidense Robert Wilson y el bailarín y coreógrafo israelí, Ohad Naharin. Éste último ha declarado lo siguiente:



“Siento que esta ceremonia es una prolongación del aprecio de los habitantes de Sibiu por el arte. Es impresionante la manera en que esta ciudad ha organizado este festival. He participado en muchos festivales durante mi carrera, pero el festival de Sibiu, la ciudad y sus habitantes han superado mis expectativas. Todas las personas que he conocido en Sibiu me han impresionado mucho. Mi vida ha cambiado porque he pasado unos días muy agradables aquí.”



Los organizadores del festival han anunciado que ya se están preparando para la edición aniversario del 2018 y uno de los artistas que han recibido una estrella en el Paseo de la Fama en la edición del 2017, Robert Wilson, ha anunciado su intención de participar en el festival con tres espectáculos.

Studenții, nemulțumiți de
Tema del día viernes, 27 junio 2025

Protestas estudiantiles en Rumanía

Llegan tiempos de restricciones financieras y presupuestarias, y el nuevo gobierno de coalición no lo ha ocultado. Habrá recortes de financiación...

Protestas estudiantiles en Rumanía
Ilie Bolojan la întâlnirea cu reprezentanții Fitch / Foto: gov.ro
Tema del día jueves, 26 junio 2025

El nuevo Gobierno equilibrará las finanzas públicas

El Gobierno de Rumanía está decidido a equilibrar las finanzas públicas y a aplicar políticas económicas responsables: éste fue el mensaje del...

El nuevo Gobierno equilibrará las finanzas públicas
foto: Camera Deputaţilor (Camera Deputaţilor)
Tema del día miércoles, 25 junio 2025

Nuevos líderes del Parlamento y nuevos jueces del Tribunal Constitucional (CCR)

La oficialización de la coalición gubernamental en Bucarest, que incluía a partidos pro-occidentales, y la instalación del gobierno...

Nuevos líderes del Parlamento y nuevos jueces del Tribunal Constitucional (CCR)
foto: presidency.ro
Tema del día martes, 24 junio 2025

Composición del Ejecutivo de Bucarest

Desde el lunes 23 de junio, Rumanía tiene un Gobierno con plenos poderes. El liberal Ilie Bolojan será primer ministro hasta abril de 2027, tras lo...

Composición del Ejecutivo de Bucarest
Tema del día lunes, 23 junio 2025

Oro para Rumanía en el Campeonato Europeo de Piragüismo

El Campeonato Europeo de Kayak-Canoa, que finalizó el domingo en Račice, República Checa, fue la primera gran competición del año. Debido a la...

Oro para Rumanía en el Campeonato Europeo de Piragüismo
Tema del día viernes, 20 junio 2025

El FITS 2025

La 32ª edición del Festival Internacional de Teatro de Sibiu (centro) que tiene lugar del 20 al 29 de junio, transforma la ciudad, antigua capital...

El FITS 2025
Tema del día jueves, 19 junio 2025

Feminicidio, alerta máxima

Aproximadamente dos semanas después del último caso de feminicidio, otro hombre en Rumanía mató a su pareja, una mujer embarazada y madre de dos...

Feminicidio, alerta máxima
Tema del día miércoles, 18 junio 2025

La situación de los rumanos en Oriente Medio

La situación en Oriente Medio es crítica tras el conflicto armado entre Israel e Irán. El martes, en la reunión informal de ministros de Asuntos...

La situación de los rumanos en Oriente Medio

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company