RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Festival Internacional de Teatro de Sibiu llega a su fin

Numerosos espectadores han asistido durante diez días a una maratón cultural en Sibiu donde este domingo ha finalizado el Festival Internacional de Teatro.

El Festival Internacional de Teatro de Sibiu llega a su fin
El Festival Internacional de Teatro de Sibiu llega a su fin

, 19.06.2017, 15:44

Durante 10 días, la pintoresca ciudad de Sibiu de Transilvania se ha convertido en un lugar de ensueño donde actores y acróbatas han ofrecido a los espectadores presentes centenares de espectáculos. Este domingo ha finalizado el Festival Internacional de Teatro de la ciudad, el mayor festival de las artes del espectáculo de Rumanía y uno de los más importantes del mundo. Unos magníficos fuegos artificiales y un espectáculo callejero han cerrado la edición número 24 en la que las plazas medievales y el casco viejo se han convertido en escenarios para desfiles, animaciones callejeras, representanciones de circo y conciertos de artistas de todo el mundo.



El amor, el tema de la edición número 24, es la emoción que los organizadores quisieron transmitir a través de los momentos preparados. ”Pensamos en este tema porque atravesamos un período de odio, separación y luchas”, según afirmaba hace poco el director del festival, Constantin Chiriac.



El invitado especial del acontecimiento ha sido el famoso bailarín ruso Mijaíl Baryshnikov, establecido en EE. UU., que ofreció un espectáculo basado en las poesías de Iosif Brodski, laureado con el Premio Nobel. Escuchemos la declaración de Mijaíl Baryshnikov:



“He visto algunas zonas de Sibiu que me han impresionado mucho así como la dimensión y el objetivo del festival organizado aquí. Lo que he visto aquí es arte para la gente y gente para el arte. Es un espectáculo muy personal sobre mi amistad con el gran poeta ruso Iosif Brodski, amistad que duró algunas decenas de años. El director del espectáculo es Alvis Hermanis de Letonia cuya obra probablemente ya conocéis”.



Este sábado han sido desveladas seis estrellas nuevas en el Paseo de la Fama de Sibiu: el actor Marcel Iures, el compositor Vasile Sirli, el director Philippe Genty de Francia y Rimas Tuminas de Lituania, el director, dramaturgo y actor estadounidense Robert Wilson y el bailarín y coreógrafo israelí, Ohad Naharin. Éste último ha declarado lo siguiente:



“Siento que esta ceremonia es una prolongación del aprecio de los habitantes de Sibiu por el arte. Es impresionante la manera en que esta ciudad ha organizado este festival. He participado en muchos festivales durante mi carrera, pero el festival de Sibiu, la ciudad y sus habitantes han superado mis expectativas. Todas las personas que he conocido en Sibiu me han impresionado mucho. Mi vida ha cambiado porque he pasado unos días muy agradables aquí.”



Los organizadores del festival han anunciado que ya se están preparando para la edición aniversario del 2018 y uno de los artistas que han recibido una estrella en el Paseo de la Fama en la edición del 2017, Robert Wilson, ha anunciado su intención de participar en el festival con tres espectáculos.

Foto:  Kyle Head / Unsplash
Tema del día viernes, 20 noviembre 2026

Barómetro del Consumo Cultural 2025

El Barómetro del Consumo Cultural 2025 fue presentado en Bucarest por el Instituto Nacional de Investigación y Formación Cultural. Elaborado anualment…

Barómetro del Consumo Cultural 2025
Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
Tema del día jueves, 19 noviembre 2026

El Gobierno está preparando vales para la energía

El Gobierno rumano está analizando la posibilidad de conceder vales para el pago de la energía a las personas vulnerables durante la temporada de frío…

El Gobierno está preparando vales para la energía
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Tema del día miércoles, 18 noviembre 2026

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE

Rumanía y Bulgaria conmemoraron, por adelantado, en Bruselas, el vigésimo aniversario de su adhesión a la Unión Europea, mediante una ceremonia celebr…

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE
Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Tema del día martes, 17 noviembre 2026

Informe sobre la inflación

Los rumanos aún tendrán que esperar hasta que la inflación vuelva a un nivel que ejerza menos presión sobre su nivel de vida: ese es el mensaje que se…

Informe sobre la inflación
Tema del día lunes, 16 noviembre 2026

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas

El largometraje Fjord, dirigido por el rumano Cristian Mungiu y ganador este año de la Palma de Oro en el Festival de Cannes, ha recibido cinco nomina…

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas
Tema del día viernes, 13 noviembre 2026

Rumanía: la inflación sigue aumentando

La inflación sigue siendo uno de los mayores problemas de la economía rumana. Tras un periodo en el que el ritmo de subida de los precios parecía mode…

Rumanía: la inflación sigue aumentando
Tema del día jueves, 12 noviembre 2026

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas

La moción simple presentada contra el ministro independiente de Finanzas, Alexandru Nazare, fue rechazada en el pleno del Senado de Bucarest. La Alian…

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas
Tema del día miércoles, 11 noviembre 2026

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

El informe sobre la situación financiera de Rumanía se presentará públicamente en los próximos días, una vez recopilados los datos enviados por todos …

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company