RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Madrigal, un coro a la altura

El Coro Nacional de Cámara «Madrigal - Marin Constantin» ha grabado un vídeo en los restos de la ciudadela sagrada de Machu Picchu, en la cordillera de los Andes, una primicia mundial para la música coral

Хор "Мадріґал" у Перу (Джерело фото: fb.com / Madrigal)
Хор "Мадріґал" у Перу (Джерело фото: fb.com / Madrigal)

, 18.03.2024, 11:43

El Coro Nacional de Cámara «Madrigal – Marin Constantin» se encuentra, por primera vez, de gira en Perú, hasta el 20 de marzo, con motivo de la celebración de los 85 años de relaciones diplomáticas rumano-peruanas y la asunción por parte de la Embajada de Rumania en Lima de la Presidencia del Festival de la Francofonía Perú 2024. En esta ocasión, el Coro Madrigal ha grabado un vídeo de estreno mundial en las ruinas de Machu Picchu, uno de los sitios antiguos más bellos y misteriosos del mundo.

 

Este es el segundo episodio del proyecto Música rumana contemporánea en antiguos espacios universales: Machu Picchu – Suite coral de Ţara Oaşului, basado en la obra firmada por el compositor rumano Dariu Pop. El primer episodio de la serie se grabó en el yacimiento dacio de Sarmizegetusa (distrito de Hunedoara) y se lanzó el 15 de enero, con motivo del Día de la Cultura Nacional de Rumanía.

 

Durante esta gira, el Coro Madrigal ha lanzado también el disco Himnos nacionales de los países de Sudamérica (Imnurile naţionale ale ţărilor din America de Sud). El producto contiene las grabaciones más recientes del coro dirigido por Anna Ungureanu y Cezar Verlan, con los himnos oficiales de los países del continente sudamericano. También bajo la batuta de los directores Anna Ungureanu y Cezar Verlan, el coro ha ofrecido cinco conciertos y recitales en la Embajada de Rumanía y en el Congreso de la República del Perú, en catedrales y teatros de Lima, en Cusco (antigua capital del Imperio Inca) y en Machu Picchu.

 

La gira del coro, organizada por invitación de la Embajada de Rumanía en la República del Perú y con el apoyo del Ministerio de Cultura y del Instituto Cultural Rumano, es una primicia para el conjunto, que se encuentra por primera vez en Sudamérica. Pero la música del Coro Madrigal no es desconocida en Sudamérica, especialmente para el movimiento coral del continente. En 1983, el maestro Marin Constantin, fundador del Madrigal, fue invitado a impartir clases magistrales de música coral a estudiantes de varios países sudamericanos en el Conservatorio de Ibagué (Tolima), en Colombia. Tras su éxito, Marin Constantin recibió el título de profesor y director honorífico del Conservatorio en la región.

 

Fundado en 1963, el Coro Nacional de Cámara «Madrigal – Marin Constantin» se ha convertido en un hito de la vida musical y de la diplomacia cultural nacional e internacional. Su repertorio se dirige hacia la música renacentista, preclásica y clásica, el romanticismo, la música bizantina y la creación contemporánea rumana y universal. Desde 2011, el Coro Madrigal desarrolla el Programa Nacional Cantus Mundi, el mayor programa de integración social de niños a través de la música en Rumanía, iniciado por el famoso director de orquesta Ion Marin. El programa, que actualmente reúne a más de 2000 coros y casi 70 000 niños del país y de la diáspora, se formalizó a nivel gubernamental en 2014, convirtiéndose en una nueva dirección del Coro Nacional de Cámara «Madrigal – Marin Constantin».

Versión en español: Monica Tarău

Filmul 'Fjord', regizat de Cristian Mungiu, a câştigat trofeul Palme d'Or la Cannes
Tema del día lunes, 16 noviembre 2026

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas

El largometraje Fjord, dirigido por el rumano Cristian Mungiu y ganador este año de la Palma de Oro en el Festival de Cannes, ha recibido cinco nomina…

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas
Foto: Tumisu / pixabay.com
Tema del día viernes, 13 noviembre 2026

Rumanía: la inflación sigue aumentando

La inflación sigue siendo uno de los mayores problemas de la economía rumana. Tras un periodo en el que el ritmo de subida de los precios parecía mode…

Rumanía: la inflación sigue aumentando
Alexandru Nazare / Foto: gov.ro
Tema del día jueves, 12 noviembre 2026

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas

La moción simple presentada contra el ministro independiente de Finanzas, Alexandru Nazare, fue rechazada en el pleno del Senado de Bucarest. La Alian…

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas
Міністр фінансів Александру Назаре (фото: gov.ro)
Tema del día miércoles, 11 noviembre 2026

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

El informe sobre la situación financiera de Rumanía se presentará públicamente en los próximos días, una vez recopilados los datos enviados por todos …

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación
Tema del día martes, 10 noviembre 2026

Europa y el gasto militar

Los Estados europeos están aumentando sus presupuestos militares, pero siguen comprando armamento por separado, perdiendo así el ahorro que supondrían…

Europa y el gasto militar
Tema del día lunes, 09 noviembre 2026

Debates sobre la defensa y la seguridad en Europa

El ministro rumano de Defensa, Ştefan Radu Oprea, se reunió en Bucarest, a finales de la semana pasada, con la vicepresidenta ejecutiva de la Comisión…

Debates sobre la defensa y la seguridad en Europa
Tema del día viernes, 06 noviembre 2026

Alertas aéreas y guerra híbrida

Nuevas amenazas de bomba falsas han afectado a aeronaves en el aeropuerto más grande de Rumanía, el de Bucarest-Otopeni, según anunció el jueves por l…

Alertas aéreas y guerra híbrida
Tema del día jueves, 05 noviembre 2026

Reacciones rumanas a las elecciones en Estados Unidos

Los líderes mundiales reaccionaron tras las victorias contundentes de los demócratas estadounidenses tanto en la Cámara de Representantes como en el S…

Reacciones rumanas a las elecciones en Estados Unidos

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company