El ministro rumano de Exteriores, en Cernauti
Rumanía y Ucrania han vuelto a debatir la ley de Educación aprobada por el Parlamento de Ucrania y promulgada en septiembre de 2017 por el presidente Petro Poroshenko que limita el acceso a la educación en la lengua materna de las minorías étnicas.
Daniela Budu, 12.01.2018, 15:00
El ministro de Exteriores, Teodor Melescanu, ha propuesto en Cernauti (ciudad ubicada en el oeste de Ucrania) que Rumanía y Ucrania elaboren un documento común sobre la aplicación de la ley de Educación, ley que afecta el derecho a la educación en la lengua materna de los miembros de la comunidad rumana de este país, formada por casi medio millón de personas. Teodor Melescanu ha declarado que el artículo 7 de la nueva ley de Educación de Ucrania tiene un impacto negativo sobre el estudio en la lengua rumana.
“Rumanía sostiene que el artículo 7 de la ley de Educación tiene un impacto negativo sobre el derecho a la educación en la lengua materna para las personas que pertenecen a las minorías rumanas y en general para las personas cuyo idioma materno es el rumano. He debatido con Pavlo Klimkin la opinión de la Comisión de Venecia sobre el artículo 7 y también el papel que puede desempeñar una modificación de estos problemas para ver qué soluciones podemos encontrar juntos.”
La propuesta ha sido aceptada por su homólogo, Pavlo Klimkin, quien ha declarado que nadie quiere ucranizar la comunidad rumana, teniendo en cuenta el camino de Ucrania hacia la UE que también supone respetar los derechos de las minorías. Teodor Melescanu ha anunciado que el presupuesto del 2018 prevé dinero para abrir dos puntos fronterizos para reducir el tiempo de espera en la frontera con Ucrania. Escuchemos de nuevo a Teodor Melescanu:
“El Ministerio de Finanzas ha previsto en el presupuesto de este año las sumas necesarias para abrir dos puntos fronterizos. Quiero precisar que estos puntos prácticamente, desde el punto de vista de la parte rumana, están listos y esperamos que también la otra parte acabe las obras este año. Además, hemos debatido también la posibilidad de abrir algunos puntos fronterizos destinados exclusivamente al tránsito de peatones que no afecten el tráfico de coches y camiones sino que simplemente ofrezcan a la gente la posibilidad de entrar en una relación directa.”
En el marco de la visita a Cernauti también han tenido lugar debates en los que han participado los ministros de Educación de los dos países, Liviu Pop y Lilia Grinevici. La delegación rumana ha participado en la inauguración de una escuela y ha visitado el Liceo Mihai Eminescu. En el Consulado General de Rumanía ha tenido lugar una reunión con los representantes de la comunidad rumana de la región y con la cónsul general de Rumanía en Cernauti, Eleonora Moldovan. Los dos ministros también se han reunido con los representantes de las asociaciones rumanas de Cernauti y han depositado flores ante los monumentos de los poetas Mihai Eminescu y Taras Sevchenko.
