RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

En la Revolución hemos ganado nuestra libertad

Ántes de la caída del comunismo, en 1989, los rumanos soñaban con los derechos y las libertades de los ciudadanos que vivían en los países occidentales.

En la Revolución hemos ganado nuestra libertad
En la Revolución hemos ganado nuestra libertad

, 23.12.2015, 17:18


Durante la época del régimen comunista, que duró más de 40 años, Rumanía era un país donde casi no se podía vivir. El control obsesivo ejercido sobre la población, sobre todo por la temida Securitate, el frío, el hambre, la violación de los derechos humanos fundamentales como la libertad de expresión e incluso el derecho de vivir en el caso de los opositores políticos, representaban la obra de un régimen cruel. Sobre aquella época, que duró hasta diciembre de 1989, cuando el régimen fue derribado, ha hablado en una entrevista para Radio Rumanía, el exdisidente Radu Filipescu:




”El comunismo era una sociedad del fracaso. Por lo tanto, no puedes tener un discurso positivo sobre aquella época, salvo la experiencia personal. Es bueno que ya no tenemos el comunismo, es bueno que ya no tenemos a Ceauşescu, aunque nos queda mucho por hacer.





26 años después de lo que en el lenguaje habitual se conoce como la Revolución, la sociedad está muy lejos de lo que habían imaginado los rumanos en los primeros días después de la caída del comunismo. Y esto, a pesar de la vocación europea recuperada por Rumanía. Miembros de la OTAN desde 2004, y de la UE, desde 2007, los rumanos tienen ahora ventajas que solo podían soñar durante el comunismo. En Radio Rumanía, Petre Roman, por primera vez primer ministro de la Rumanía postcomunista, declaraba lo siguiente:




Nuestra victoria, con el triunfo de la Revolución, ha sido la libertad. Cuando la tienes, no sabes valorarla. La gente de hoy la considera una realidad habitual y normal”.




Sin embargo, hay gente decepcionada. Una gran decepción de estos 26 años es el reciente cierre del Expediente de la Revolución. Su apertura había sido considerada una acción normal de identificar los culpables y la verdad histórica y una oprtunidad de reconciliación con el pasado, ya que más de 1000 rumanos murieron en diciembre de ’89. Pero no se ha hecho justicia. La esposa de uno de los mártires, fallecido en Sibiu (centro), ha declarado para Radio Rumanía lo siguiente:




Para nosotros entonces fue una tragedia y lo sigue siendo. Ahora después de 26 años, lo que más queremos es decirlo a todos y queremos que los líderes, los políticos, el gobierno, todos, nos hagan caso. No es posible que el Expediente de la Revolución sea cerrado. En Sibiu no hay culpables, pero sí que hay 99 muertos”.




El cierre del Expediente de la Revolución es el resultado de una sociedad que, en opinión de muchos rumanos, no ha tenido una evolución justa después de ’89, pero que en cambio ofrece un cierto sentido de libertad.



(versión española s. sarbescu).



sursă foto CFR Călători
Tema del día martes, 07 octubre 2025

Tren directo Bucarest – Kiev

A partir del 10 de octubre de 2025, se pondrá en marcha un tren directo en la ruta Kiev-Ungheni-Bucarest Norte y viceversa, según anunció a...

Tren directo Bucarest – Kiev
Potrivit IGSU, 141 de autovehicule au fost avariate în toată țara, 18 – numai în Capitală
Tema del día lunes, 06 octubre 2025

Mal tiempo en Rumanía

Rumanía se vio afectada, con la llegada del mes de octubre, por una ola de frío y lluvias abundantes. Los meteorólogos e hidrólogos emitieron...

Mal tiempo en Rumanía
Sursa foto: fb.com / Ionuț Moșteanu
Tema del día viernes, 03 octubre 2025

Proyectos de ley para la defensa

Las autoridades rumanas llevan años trabajando en la actualización de la legislación relativa a la preparación de la población para la defensa,...

Proyectos de ley para la defensa
Міністр фінансів Александру Назаре
Tema del día jueves, 02 octubre 2025

Rectificación presupuestaria en Rumanía

Con un objetivo de déficit más alto, del 8,4 % del producto interior bruto, renegociado con los responsables de la Comisión Europea, el Gobierno...

Rectificación presupuestaria en Rumanía
Tema del día miércoles, 01 octubre 2025

Rumanía: grandes déficits gemelos

Rumanía está cerca de alcanzar su objetivo de déficit presupuestario para el próximo año, establecido conjuntamente con la Comisión Europea,...

Rumanía: grandes déficits gemelos
Tema del día martes, 30 septiembre 2025

Proyecto de rectificación presupuestaria

El Ministerio de Finanzas rumano publicó el lunes en su sitio web, para consulta pública, el proyecto de rectificación del presupuesto del país,...

Proyecto de rectificación presupuestaria
Tema del día lunes, 29 septiembre 2025

El remo rumano, en la élite mundial

La semana pasada se celebraron en Shanghái, China, los Campeonatos Mundiales de Remo. Rumanía participó en la competición con 12 embarcaciones,...

El remo rumano, en la élite mundial
Tema del día viernes, 26 septiembre 2025

Procedimientos para la seguridad del espacio aéreo

Cada vez más países europeos situados en el flanco oriental de la Unión Europea y la OTAN están tomando medidas para contrarrestar los drones...

Procedimientos para la seguridad del espacio aéreo

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company