RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La UE y la libertad de circulación durante la pandemia

Reunidos en el marco de una cumbre virtual, los líderes de la UE han abogado por desalentar los viajes no esenciales como medida de protección sanitaria.

La UE y la libertad de circulación durante la pandemia
La UE y la libertad de circulación durante la pandemia

, 22.01.2021, 13:41

En su intento de frenar la propagación del coronavirus que ya ha provocado más de 2.100.000 decesos a nivel global así como mutaciones mucho más contagiosas, los líderes de la UE han acordado que los países de la Unión Europea puedan restringir los viajes intracomunitarios no esenciales, calificando la situación sanitaria de “muy grave”. Los debates que tuvieron lugar el jueves en el marco de una cumbre de los Veintisiete, organizada en régimen de videoconferencia, indican la preocupación común de los países comunitarios de coordinarse para mantener el funcionamiento del mercado interno y del transporte de las mercancías. Se analizó incluso la situación de los trabajadores transfronterizos para que no haya más situaciones similares a las de la primavera del 2020 cuando al comienzo de la pandemia, las decisiones de los Estados miembros de cerrar las fronteras generaron disfuncionalidades importantes.



“Estamos cada vez más preocupados por las diferentes mutaciones del coronavirus”, ha subrayado la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, quien, al señalar las recomendaciones del Centro Europeo para el Control de las Enfermedades, ha abogado por desalentar los viajes que no son absolutamente necesarios. La jefa de la Comisión Europea también ha hablado de una nueva definición de las zonas de riesgo que pueda abarcar territorios de varios Estados miembros y en los que las medidas sanitarias sean coordinadas:



“El virus no conoce fronteras así que podemos tener una zona de dos Estados miembros con la misma situación epidemiológica, pero si en una parte de la frontera se ha impuesto cuarentena estricta y en la otra las tiendas están abiertas, inmediatamente la gente de la primera parte viajará a la segunda para hacer compras, por ejemplo, y así se propaga más intensamente el virus. Debemos tener zonas homogéneas, con medidas establecidas de manera coordinada por dichos Estados miembros para mantener abierto el mercado interno.”



Los ciudadanos de aquellas zonas, con alto riesgo epidemiológico, deberán realizarse una prueba antes del viaje y una cuarentena a su llegada a cualquier país miembro. En cuanto a los países fuera de la UE, “proponemos tomar medidas de seguridad adicionales para aquellas personas que viajen desde terceros países en viajes importantes a Europa exigiendo pruebas antes de la salida al lugar de origen”, ha añadido la presidenta de la Comisión.



En víspera de la cumbre, los europeos han logrado acordar también el reconocimiento recíproco de los resultados de las pruebas, tanto PCR como las pruebas rápidas de antígeno, un progreso validado el jueves por la noche. El bloque comunitario se ha propuesto al mismo tiempo aumentar en un 5% la verificación de las pruebas positivas de COVID-19 para detectar las posibles mutaciones. Asimismo, los Estados miembros han apostado por acelerar la campaña de vacunación, teniendo en cuenta que la Comisión Europea ha pedido que para verano ya esté inmunizada un 70% de la población adulta.

Foto: Iulia Opran, RRI
Tema del día jueves, 15 octubre 2026

Los rumanos y los viajes

En 2025, Rumanía registró la mayor proporción de viajes nacionales de todos los Estados miembros de la Unión Europea. Los últimos datos de Eurostat mu…

Los rumanos y los viajes
Foto: pixabay.com
Tema del día miércoles, 14 octubre 2026

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania

Los hijos de los rumanos que viven en Ucrania podrán estudiar en su lengua materna en las escuelas del país vecino. El presidente ucraniano, Volodímir…

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania
Banca Naţională a României a crescut prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an de la 4,7% la 4,9%.  (foto: pixabay.com)
Tema del día martes, 13 octubre 2026

Déficit comercial al alza

El notable aumento de los precios mundiales de los combustibles y el gas natural se refleja también en el déficit comercial de Rumanía, que ha aumenta…

Déficit comercial al alza
Foto: Immo Wegmann / unsplash.com
Tema del día lunes, 12 octubre 2026

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?

Los líderes de los Estados miembros de la Unión Europea se reunirán a finales de esta semana en Bruselas para debatir la reciente propuesta de la Pres…

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?
Tema del día viernes, 09 octubre 2026

Debates sobre el futuro Gobierno

    Tras las primeras conversaciones con representantes de los partidos parlamentarios de Bucarest, el cuarto candidato designado para ocupa…

Debates sobre el futuro Gobierno
Tema del día jueves, 08 octubre 2026

Rumanía, recomendada por la revista National Geographic

La revista National Geographic ha incluido a Rumanía en la lista de los destinos vacacionales más bonitos para octubre de 2026, después de Nueva York,…

Rumanía, recomendada por la revista National Geographic
Tema del día miércoles, 07 octubre 2026

La electricidad será cada vez más cara

Rumanía debe prepararse para un invierno y una primavera con precios muy elevados de la electricidad, según ha señalado el secretario de Estado del Mi…

La electricidad será cada vez más cara
Tema del día martes, 06 octubre 2026

La percepción de los europeos sobre la economía

El descenso del nivel de vida y la pobreza son los principales motivos de preocupación para los rumanos, y sus temores son más acentuados que en la ma…

La percepción de los europeos sobre la economía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company