RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La votación para las elecciones para los rumanos en el extranjero

En el extranjero, 12.500 rumanos se han inscrito hasta ahora para votar por correo y 4.000 para votar en un centro de votación en las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre.

La votación para las elecciones para los rumanos en el extranjero
La votación para las elecciones para los rumanos en el extranjero

, 23.09.2020, 14:18

Casi 4.000 ciudadanos rumanos que viven en el extranjero se han inscrito en la página web votstrăinătate.ro para votar en los centros de votación en las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre, la mayoría de ellos en el Reino Unido, Alemania, España e Italia. Para esta opción, el período de inscripción que comenzó el 1 de abril ha finalizado. Pero se ha prolongado por un mes, hasta el 22 de octubre, el período de inscripción para votar por correo. Para esta opción se han inscrito hasta ahora aproximadamente 12.500 personas, la mayoría de ellas en el Reino Unido, Alemania, Suiza, España, Francia e Italia.



La Autoridad Electoral Permanente ha anunciado que, a causa de la pandemia de COVID-19, varios países, incluso de Europa no permitirán que se abran centros de votación ni fuera de las misiones diplomáticas, ni en el interior. En estas condiciones, se recomienda a todos los rumanos en el extranjero que opten por votar por correo como manera segura y cómoda de votar a distancia, sin costes y riesgos, sobre todo en el contexto de la incertidumbre respecto a la evolución de la crisis sanitaria. El presidente Klaus Iohannis también ha hecho un llamamiento a los rumanos de la diáspora para que se registren para votar por correo en las elecciones parlamentarias del mes de diciembre, y ha destacado que no hay ninguna garantía de que se podrán abrir centros de votación en todos los países. “Cuando promovimos la votación por correo, pensamos que estaría bien que los rumanos de la diáspora también pudieran votar si no podían ir al centro de votación. No pensamos entonces en una pandemia, pero el procedimiento de la votación por correo es muy útil y haría un llamamiento a la diáspora a que se inscriba para hacerlo”, ha declarado recientemente el jefe del Estado en una rueda de prensa.



Los mandatarios del Reino Unido han recomendado a las autoridades en Bucarest que faciliten la votación por correo en las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre. “A través de la votación por correo evitamos los desplazamientos a los centros de votación y el contacto con personas desconocidas, respetamos el distanciamiento social”, opina también Dan Mihalache, embajador de Rumanía en Londres. Otros Estados como Malta, los Países Bajos, Canadá, Nigeria y Nueva Zelanda han ofrecido respuestas similares. Son países en los que las autoridades rumanas corren el riesgo de no poder organizar elecciones parlamentarias ni siquiera en la sede de las misiones consulares. Hay que precisar que incluso en España e Italia, donde en las elecciones presidenciales del año pasado votaron más de 320.000 rumanos, se habla de restricciones y se recomienda que no se creen centros de votación. Cabe recordar que, en total, en las elecciones presidenciales organizadas hace un año, casi un millón de rumanos votaron en el extranjero.



Versión rumana: Monica Tarău

El comisario de Justicia, Michael McGrath, fue recibido en el Palacio Victoria por el primer ministro, Ilie Bolojan. / Foto: gov.ro
Tema del día viernes, 13 febrero 2026

El comisario europeo de Justicia, en Bucarest

El comisario de Democracia, Justicia, Estado de derecho y Protección al Consumidor de la Unión Europea, Michael McGrath, se reunió con el primer...

El comisario europeo de Justicia, en Bucarest
Міністр оброни Раду Міруце foto gov ro
Tema del día jueves, 12 febrero 2026

Cooperación militar

En Bruselas, en la reunión del Consejo de Asuntos Exteriores de la UE, los ministros europeos de Defensa dieron el voto final a los programas de...

Cooperación militar
Foto: Thomas Park / unsplash.com
Tema del día miércoles, 11 febrero 2026

Plan contra el acoso en línea

Casi el 80 % de los niños rumanos navegan por internet sin ninguna restricción, y la falta de control parental se acentúa a medida que crecen,...

Plan contra el acoso en línea
Cristian Dobre
Tema del día martes, 10 febrero 2026

El ejercicio multinacional “Dynamic Front 26”

El mayor ejercicio militar multinacional de Europa, que cuenta con la participación de la artillería de las Fuerzas Terrestres de los Estados...

El ejercicio multinacional “Dynamic Front 26”
Tema del día lunes, 09 febrero 2026

Desde el gas natural hasta los minerales raros

El presidente estadounidense Donald Trump está firmemente comprometido a colaborar con socios internacionales, incluida Rumanía, para garantizar el...

Desde el gas natural hasta los minerales raros
Tema del día viernes, 06 febrero 2026

El Ministerio de Defensa y las ventajas del programa SAFE

El ministro de Defensa, Radu Miruţă, destacó las ventajas que el programa europeo SAFE de equipamiento militar aporta a Rumanía. De los 21...

El Ministerio de Defensa y las ventajas del programa SAFE
Tema del día jueves, 05 febrero 2026

Acusaciones rechazadas

Desde hace un año, no cesan de aumentar las tensiones entre Washington, controlado por las llamadas élites republicanas, que gravitan en torno al...

Acusaciones rechazadas
Tema del día miércoles, 04 febrero 2026

Insatisfacción en el territorio

El primer ministro liberal Ilie Bolojan se reunió en Bucarest con una delegación de alcaldes del país para preparar el presupuesto estatal para...

Insatisfacción en el territorio

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company