RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Los drones pueden ser derribados legalmente

La ley sobre el derribo de drones y la ley sobre misiones militares en tiempo de paz son constitucionales.

CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)

, 28.03.2025, 10:23

El Tribunal Constitucional de Rumanía (CCR, por sus siglas en rumano) rechazó el jueves las quejas de los partidos soberanistas AUR, POT y S.O.S. Rumanía sobre dos leyes de defensa aprobadas recientemente por el Parlamento. El CCR decidió que la ley sobre el control del uso del espacio aéreo y la ley que regula la realización de misiones y operaciones militares en tiempo de paz en territorio rumano no violan la ley fundamental. La primera ley permite destruir o neutralizar los drones que entren ilegalmente en el espacio aéreo nacional si las fuerzas militares rumanas o de la OTAN son incapaces de controlarlos.

La segunda regula la realización en tiempo de paz de misiones militares en Rumanía, y una de las medidas permite transferir la autoridad de algunas estructuras del Ejército rumano durante un período limitado a un comandante de las fuerzas militares aliadas que participen en estas misiones. Las quejas presentadas por las tres partes se referían principalmente a las disposiciones relativas a la transferencia de autoridad. Esencialmente, el Tribunal sostuvo que la participación y la adopción de medidas por las autoridades militares designadas de la Alianza del Atlántico Norte o por las estructuras de las fuerzas de los Estados aliados y asociados para el control aéreo nacional deben analizarse en el contexto de las obligaciones asumidas por Rumanía como Estado miembro de la OTAN.

La adhesión a la Alianza del Atlántico Norte implica tanto la transferencia de ciertos atributos como el ejercicio conjunto de ciertas competencias con los Estados miembros, según se menciona en un comunicado emitido por el Tribunal. El Tribunal consideró que la regulación de una competencia compartida entre las estructuras de las instituciones que forman parte del sistema de defensa nacional y las estructuras de las fuerzas de los Estados aliados y asociados no afecta a la soberanía de Rumanía. El Tribunal también consideró que la transferencia de competencias no tiene el significado de situar en una función militar dentro del sistema del Ministerio de Defensa Nacional a miembros de fuerzas/estructuras militares extranjeras que participan en la realización, en tiempo de paz, de misiones y operaciones militares en el territorio del Estado rumano.

Por lo tanto, los deberes, los derechos y las libertades del personal militar, establecidos en el Estatuto del Personal Militar o en otras leyes, de conformidad con la Constitución, incumben únicamente al personal militar en activo, empleado en las estructuras militares del Ministerio de Defensa Nacional, y no a las «fuerzas/estructuras designadas/estructuras militares» extranjeras que participan, en un marco aliado o de coalición, en la realización, en tiempo de paz, de misiones y operaciones militares en el territorio del Estado rumano, en las condiciones de la ley rumana y de los tratados de los que Rumanía es parte, afirman también los jueces constitucionales.

Versión en español: Monica Tarău

Studenții, nemulțumiți de
Tema del día viernes, 27 junio 2025

Protestas estudiantiles en Rumanía

Llegan tiempos de restricciones financieras y presupuestarias, y el nuevo gobierno de coalición no lo ha ocultado. Habrá recortes de financiación...

Protestas estudiantiles en Rumanía
Ilie Bolojan la întâlnirea cu reprezentanții Fitch / Foto: gov.ro
Tema del día jueves, 26 junio 2025

El nuevo Gobierno equilibrará las finanzas públicas

El Gobierno de Rumanía está decidido a equilibrar las finanzas públicas y a aplicar políticas económicas responsables: éste fue el mensaje del...

El nuevo Gobierno equilibrará las finanzas públicas
foto: Camera Deputaţilor (Camera Deputaţilor)
Tema del día miércoles, 25 junio 2025

Nuevos líderes del Parlamento y nuevos jueces del Tribunal Constitucional (CCR)

La oficialización de la coalición gubernamental en Bucarest, que incluía a partidos pro-occidentales, y la instalación del gobierno...

Nuevos líderes del Parlamento y nuevos jueces del Tribunal Constitucional (CCR)
foto: presidency.ro
Tema del día martes, 24 junio 2025

Composición del Ejecutivo de Bucarest

Desde el lunes 23 de junio, Rumanía tiene un Gobierno con plenos poderes. El liberal Ilie Bolojan será primer ministro hasta abril de 2027, tras lo...

Composición del Ejecutivo de Bucarest
Tema del día lunes, 23 junio 2025

Oro para Rumanía en el Campeonato Europeo de Piragüismo

El Campeonato Europeo de Kayak-Canoa, que finalizó el domingo en Račice, República Checa, fue la primera gran competición del año. Debido a la...

Oro para Rumanía en el Campeonato Europeo de Piragüismo
Tema del día viernes, 20 junio 2025

El FITS 2025

La 32ª edición del Festival Internacional de Teatro de Sibiu (centro) que tiene lugar del 20 al 29 de junio, transforma la ciudad, antigua capital...

El FITS 2025
Tema del día jueves, 19 junio 2025

Feminicidio, alerta máxima

Aproximadamente dos semanas después del último caso de feminicidio, otro hombre en Rumanía mató a su pareja, una mujer embarazada y madre de dos...

Feminicidio, alerta máxima
Tema del día miércoles, 18 junio 2025

La situación de los rumanos en Oriente Medio

La situación en Oriente Medio es crítica tras el conflicto armado entre Israel e Irán. El martes, en la reunión informal de ministros de Asuntos...

La situación de los rumanos en Oriente Medio

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company