RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

¿Qué soluciones hay para los créditos en francos suizos?

La apreciación del dólar estadounidense y del franco suizo está afectando a decenas de miles de rumanos.

¿Qué soluciones hay para los créditos en francos suizos?
¿Qué soluciones hay para los créditos en francos suizos?

, 19.03.2015, 15:37



Aunque las fluctuaciones son algo habitual en los mercados de divisas, están analizadas con máxima atención en el caso de las evoluciones bruscas. Esto pasó a comienzos del año con el franco suizo y últimamente con el dólar estadounidense. ¿Quién gana y quién pierde en Rumanía?



El pasado mes de enero, el Banco Central Suizo renunció al umbral mínimo de cotización de su moneda nacional frente al euro, al que ha defendido en los últimos años. Esta decisión ha situado al franco suizo a un nivel parecido al de la moneda europea. Debido a esta situación los rumanos que tienen créditos en esta moneda han salido a la calle para protestar. Atraídos hace más de ocho años por la estabilidad del franco suizo, pero sobre todo por la tasa de interés menor en comparación con el euro o el dólar, decenas de miles de rumanos han optado por préstamos en francos suizos. Dado que en el presente les resulta difícil pagarlos, han solicitado al estado que intervenga. Se han dado varias propuestas entre las cuales figuran la conversión en lei de los créditos o la prolongación del período de reembolso de los créditos.



Esta semana, el Ejecutivo ha debatido el proyecto de ley sobre la conversión en lei de los créditos en divisas. Si los bancos deciden ofrecer un descuento del 15% del valor del crédito en lei resultado tras la conversión, el estado tendrá que asegurar garantías para la mitad del pago. El proyecto está destinado a las personas con créditos hipotecarios o inmobiliarios que tendrán que pagar sus deudas en un plazo de 60 días como máximo y cuyo ingreso neto máximo es de 3.000 lei (unos 670 euros). El proyecto figuró en la agenda de la reunión del Gobierno en forma de ordenanza de urgencia, pero a solicitud del primer ministro, se ha convertido en proyecto de ley.



Si la apreciación tan brusca y consistente del franco suizo ha sido la sorpresa del comienzo del año, últimamente también el dólar se ha apreciado fuertemente frente al leu. El incremento se debe principalmente al fortalecimiento del dólar en comparación con el euro, como consecuencia del crecimiento económico superior de EE. UU. y de las expectativas de los inversores con respecto a un crecimiento de la tasa de interés por la Reserva Federal — Banco Central de Estados Unidos. Ésta dio el pasado miércoles otro paso más hacia el primer aumento de la tasa de interés de política monetaria después de 2006, pero paralelamente las previsiones de crecimiento e inflación han empeorado.



En un comunicado publicado tras la reunión de política monetaria, el Banco Central de EE. UU. ha renunciado a la promesa de tener paciencia antes de decidir el aumento del costo del crédito lo que, según opinan los analistas, significa que un incremento de la tasa básica de interés de EE. UU. será posible en los próximos meses.



(Traducido por Brigitta Pana)

Horaiu Potra
Tema del día viernes, 21 noviembre 2025

El caso Potra

El mercenario Horaţiu Potra, buscado internacionalmente por las autoridades rumanas por intentar cometer actos contra el orden constitucional, fue...

El caso Potra
Ilie Ilaşcu (sursă foto: Agerpres)
Tema del día jueves, 20 noviembre 2025

Homenaje a Ilie Ilaşcu

El jueves, los rumanos de ambos lados del Prut, el río que separa naturalmente a Rumanía de la República de Moldavia, se despidieron de Ilie...

Homenaje a Ilie Ilaşcu
Foto: Alexandru Dolea / Radio România
Tema del día miércoles, 19 noviembre 2025

Nuevos directivos en la SRR, la TVR y la AEP

El Parlamento de Rumanía votó el martes los nuevos consejos de administración de las emisoras públicas de radio y televisión. Estarán...

Nuevos directivos en la SRR, la TVR y la AEP
Foto: facebook.com/isudeltatulcea
Tema del día martes, 18 noviembre 2025

Evacuación preventiva en el delta del Danubio

Las autoridades rumanas decidieron evacuar preventivamente a la población de dos localidades del delta del Danubio, situadas cerca de la frontera...

Evacuación preventiva en el delta del Danubio
Tema del día lunes, 17 noviembre 2025

Rumanía puede producir más energía

Fuente de inflación y preocupación para la mayoría de los hogares rumanos, el elevado precio de la energía y la forma en que el ministerio...

Rumanía puede producir más energía
Tema del día viernes, 14 noviembre 2025

Aprobación del PNRR revisado para Rumanía

Rumanía prepara una nueva solicitud de pago, la cuarta, a la Comisión Europea, tras la aprobación, el jueves, del Plan Nacional de Recuperación y...

Aprobación del PNRR revisado para Rumanía
Tema del día jueves, 13 noviembre 2025

Protestas e inflación

Miles de miembros del Bloque Sindical Nacional (BNS), una de las mayores centrales sindicales de Rumanía, se manifestaron el miércoles en el centro...

Protestas e inflación
Tema del día miércoles, 12 noviembre 2025

Reforma de la administración pública

El presidente Nicuşor Dan ha ha reunido en Bucarest con los líderes de la coalición gubernamental (PSD+PNL+UDMR+USR) para debatir los proyectos de...

Reforma de la administración pública

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company