RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Referéndum para redefinir la familia

El Senado de Rumanía ha adoptado la iniciativa ciudadana que defiende revisar la Constitución para definir a la familia como un matrimonio entre un hombre y una mujer. Este proyecto legislativo necesita validación por referéndum.

Referéndum para redefinir la familia
Referéndum para redefinir la familia

, 12.09.2018, 15:00

El pleno del Senado de Rumanía, como órgano decisorio, ha adoptado este martes, por amplia mayoría, el proyecto legislativo que propone la revisión de la Constitución, en el sentido de redefinir la familia basada en el matrimonio entre un hombre y una mujer, y no entre cónyuges, como es actualmente. En mayo de 2017, el proyecto fue aprobado por la Cámara de los Diputados. La iniciativa ciudadana pertenece a una gran coalición de organizaciones y asociaciones cristianas apoyadas con entusiasmo por la mayoría de la Iglesia ortodoxa, una coalición que no ha ocultado que quiere cambiar el artículo constitucional que define a la familia para bloquear cualquier posibilidad de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo.



Los iniciadores han conseguido juntar 3 millones de firmas a favor de esta propuesta. Después de pasar por los trámites legislativos, dicho proyecto de ley debe ser validado por referéndum en octubre.



Los debates en el Parlamento han reconfirmado que Rumanía es un espacio propenso a la paradoja. El Partido Social Demócrata (PSD) que pertenece a una familia ideológica sensible a las minorías y con tendencia a la tolerancia y la inclusión y su aliado en el poder, ALDE , liberales defensores en teoría de los derechos y las libertades civiles se han pronunciado a favor de esta nueva definición de la familia invocando la tradición cristiana bimilenaria e inducir la idea de que la homosexualidad es un pecado. Del mayor partido de la oposición, el Partido Nacional Liberal, sólo unos pocos senadores se han abstenido en la votación. También ha votado a favor la Unión de los Húngaros de Rumanía sin perfil ideológico definido. El único partido que ha votado en contra es la Unión Salvar Rumanía, advirtiendo que este referéndum es inútil para el país, que no va a mejorar en nada la vida de los rumanos, pero que corre un gran riesgo de dividir a la sociedad.



Una pequeña protesta contra la redefinición de la familia en la Constitución ya se ha llevado a cabo en el centro de la capital rumana. También han reaccionado los representantes de la organización no gubernamental ACCEPT, que defiende los derechos de las minorías sexuales, diciendo que el Senado, en su voto del martes, «eleva la homofobia a valor de Estado y sacrifica la protección constitucional para muchas familias en Rumanía». Este voto, acusan los de ACCEPT, es una violación del derecho a la vida privada y a una familia, un derecho inalienable de todas las personas, independientemente de su género y orientación sexual, de acuerdo con la Convención Europea de Derechos Humanos. Esta es una advertencia muy seria.



Recientemente, la proyección, en un cine de Bucarest, de una película sobre la lucha por los derechos de las minorías sexuales en Francia en la década de los 80 fue interrumpida por un grupo fundamentalista ortodoxo que se manifestaba agresivamente contra las personas homosexuales. El debate que precederá al referéndum mostrará si la sociedad rumana es capaz de cambiar y modernizarse, sin abandonar las tradiciones invocadas en exceso con fines manipuladores y propagandísticos. También es un examen para los políticos rumanos, pero ellos ya están a punto de suspenderlo. El voto del Senado ha sacado a luz las confusiones ideológicas, los intentos de aprovechar los temas delicados para fines electorales populistas, y su desinterés por defender los valores y los principios de su propia ideología.

Foto:  Kyle Head / Unsplash
Tema del día viernes, 20 noviembre 2026

Barómetro del Consumo Cultural 2025

El Barómetro del Consumo Cultural 2025 fue presentado en Bucarest por el Instituto Nacional de Investigación y Formación Cultural. Elaborado anualment…

Barómetro del Consumo Cultural 2025
Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
Tema del día jueves, 19 noviembre 2026

El Gobierno está preparando vales para la energía

El Gobierno rumano está analizando la posibilidad de conceder vales para el pago de la energía a las personas vulnerables durante la temporada de frío…

El Gobierno está preparando vales para la energía
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Tema del día miércoles, 18 noviembre 2026

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE

Rumanía y Bulgaria conmemoraron, por adelantado, en Bruselas, el vigésimo aniversario de su adhesión a la Unión Europea, mediante una ceremonia celebr…

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE
Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Tema del día martes, 17 noviembre 2026

Informe sobre la inflación

Los rumanos aún tendrán que esperar hasta que la inflación vuelva a un nivel que ejerza menos presión sobre su nivel de vida: ese es el mensaje que se…

Informe sobre la inflación
Tema del día lunes, 16 noviembre 2026

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas

El largometraje Fjord, dirigido por el rumano Cristian Mungiu y ganador este año de la Palma de Oro en el Festival de Cannes, ha recibido cinco nomina…

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas
Tema del día viernes, 13 noviembre 2026

Rumanía: la inflación sigue aumentando

La inflación sigue siendo uno de los mayores problemas de la economía rumana. Tras un periodo en el que el ritmo de subida de los precios parecía mode…

Rumanía: la inflación sigue aumentando
Tema del día jueves, 12 noviembre 2026

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas

La moción simple presentada contra el ministro independiente de Finanzas, Alexandru Nazare, fue rechazada en el pleno del Senado de Bucarest. La Alian…

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas
Tema del día miércoles, 11 noviembre 2026

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

El informe sobre la situación financiera de Rumanía se presentará públicamente en los próximos días, una vez recopilados los datos enviados por todos …

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company