RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Rumanía y Bulgaria: más cerca del espacio Schengen

A partir de julio, Rumanía y Bulgaria tendrán acceso limitado al sistema informático de Schengen. El acceso completo será posible después de que los dos países se integren definitivamente en el área de libre circulación.

Rumanía y Bulgaria: más cerca del espacio Schengen
Rumanía y Bulgaria: más cerca del espacio Schengen

, 22.06.2021, 14:00

La adhesión de Rumanía al espacio Schengen, prioridad para la diplomacia rumana, inicialmente prevista para marzo de 2011, sigue siendo un objetivo por alcanzar. Esto sucede a pesar de que el país cumple los criterios necesarios desde hace más de diez años, y es un ejemplo de garantía de seguridad para la Unión Europea, tal y como ha señalado recientemente el jefe de Estado, Klaus Iohannis. El presidente ha recordado que la adhesión a Schengen sigue siendo un objetivo político de primer nivel para Rumanía y que forma parte del compromiso que el país asumió mediante el Tratado de Adhesión a la Unión Europea. «Esperamos que pronto se reconozcan nuestros constantes esfuerzos y que se encuentre una solución para completar el proceso a su debido tiempo», ha añadido el jefe de Estado. La adhesión se ha pospuesto en repetidas ocasiones debido a la oposición de algunos Estados miembros, principalmente los Países Bajos, al alegar motivos relacionados con el Mecanismo de Cooperación y Verificación. Sin embargo, a escala europea, se ha reconocido el cumplimiento de los criterios por parte de Rumanía, junto con Bulgaria y, más recientemente, por Croacia. A principios de este mes, la Comisión Europea presentó una estrategia para reforzar las fronteras exteriores del espacio Schengen y evitar los controles introducidos por varios países dentro de este espacio de libre circulación desde 2015 y acentuados por la pandemia, y ha pedido al Consejo que dé luz verde «lo antes posible» a la adhesión de los tres países a Schengen. Lo cuenta la comisaria de Asuntos de Interior, Ylva Johansson:

«Todos los Estados miembros de la Unión Europea tienen la obligación de formar parte del espacio Schengen cuando cumplen los criterios necesarios. Actualmente contamos con tres países que cumplen con estas condiciones y esperamos que entren en este espacio. Esperamos que el Consejo adopte pronto una decisión al respecto, de modo que Bulgaria, Rumanía y Croacia se conviertan en miembros de pleno derecho.»

Por el momento, en virtud de una decisión adoptada por la Comisión Europea el viernes, Rumanía y Bulgaria tendrán acceso limitado al sistema informático de Schengen a partir del 1 de julio. Se trata de un acceso de solo lectura al sistema de información de visados, base de datos que conecta a los agentes fronterizos de las fronteras externas de la UE con los consulados de los Estados miembros de todo el mundo, sin poder introducir datos en el sistema. Sin embargo, las autoridades de los dos países podrán acceder al historial de visados de un solicitante y verificar la validez de los visados Schengen emitidos por otros Estados miembros. La decisión se ha tomado después de que ambos países hayan completado con éxito una serie de pruebas técnicas necesarias para conectarse al sistema. El acceso total al sistema informático de Schengen será posible una vez que Bulgaria y Rumanía se integren por completo en el área de libre circulación, tal y como especifican desde la Comisión Europea.

Versión en español: Víctor Peña Irles

Foto: Iulia Opran, RRI
Tema del día jueves, 15 octubre 2026

Los rumanos y los viajes

En 2025, Rumanía registró la mayor proporción de viajes nacionales de todos los Estados miembros de la Unión Europea. Los últimos datos de Eurostat mu…

Los rumanos y los viajes
Foto: pixabay.com
Tema del día miércoles, 14 octubre 2026

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania

Los hijos de los rumanos que viven en Ucrania podrán estudiar en su lengua materna en las escuelas del país vecino. El presidente ucraniano, Volodímir…

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania
Banca Naţională a României a crescut prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an de la 4,7% la 4,9%.  (foto: pixabay.com)
Tema del día martes, 13 octubre 2026

Déficit comercial al alza

El notable aumento de los precios mundiales de los combustibles y el gas natural se refleja también en el déficit comercial de Rumanía, que ha aumenta…

Déficit comercial al alza
Foto: Immo Wegmann / unsplash.com
Tema del día lunes, 12 octubre 2026

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?

Los líderes de los Estados miembros de la Unión Europea se reunirán a finales de esta semana en Bruselas para debatir la reciente propuesta de la Pres…

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?
Tema del día viernes, 09 octubre 2026

Debates sobre el futuro Gobierno

    Tras las primeras conversaciones con representantes de los partidos parlamentarios de Bucarest, el cuarto candidato designado para ocupa…

Debates sobre el futuro Gobierno
Tema del día jueves, 08 octubre 2026

Rumanía, recomendada por la revista National Geographic

La revista National Geographic ha incluido a Rumanía en la lista de los destinos vacacionales más bonitos para octubre de 2026, después de Nueva York,…

Rumanía, recomendada por la revista National Geographic
Tema del día miércoles, 07 octubre 2026

La electricidad será cada vez más cara

Rumanía debe prepararse para un invierno y una primavera con precios muy elevados de la electricidad, según ha señalado el secretario de Estado del Mi…

La electricidad será cada vez más cara
Tema del día martes, 06 octubre 2026

La percepción de los europeos sobre la economía

El descenso del nivel de vida y la pobreza son los principales motivos de preocupación para los rumanos, y sus temores son más acentuados que en la ma…

La percepción de los europeos sobre la economía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company