RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Barack Obama, discurso de balance

En su discurso de despedida que pronunció en Chicago, el presidente Barack Obama ha pedido a los estadounidenses que defiendan la democracia.

Barack Obama, discurso de balance
Barack Obama, discurso de balance

, 11.01.2017, 15:27

Considerado, durante ocho años, el hombre más poderoso del planeta, Barack Obama pronunció el martes pasado por la noche su discurso de despedida en calidad de presidente estadounidense en funciones.



Reunidos en el centro de la ciudad de Chicago donde nacieron las hijas del presidente y de la cual Obama se fue a la Casa Blanca, 20.000 personas escucharon el discurso de un presidente con lágrimas en los ojos, acompañado por su esposa y sus hijas. Los estadounidenses, en calidad de actores importantes del cambio y garantizadores de la democracia, han vuelto a ser elogiados por el presidente. Según un sondeo publicado justamente antes del discurso, un 55% de éstos aprueba las acciones de Obama como jefe del Estado y tan sólo un 39% se declara decepcionado por sus dos mandatos. El mismo presidente afirma que “América es un lugar mejor, más fuerte” que hace ocho años. Sin embargo, ha pedido a sus compatriotas que defiendan la democracia estadounidense a la que considera amenazada por la desigualdad económica, las divisiones raciales y la aislamiento de algunos segmentos de la sociedad. Ignorar estos problemas significaría traicionar a las generaciones futuras y a los fundadores de América, según ha advertido Obama.



En cuanto a su legado en el ámbito externo, los analistas tienen opiniones distintas aunque todos elogian la eliminación del líder Al Qaeda, Ossama Bin Laden, el mantenimiento de unas conexiones sólidas con los aliados de Europa y la apertura de los EE. UU. hacia la zona Asia-Pacífico. Por otra parte, señalan que durante la presidencia de Obama, por vez primera después de la Guerra Fría, Rusia se atrevió a anexionar un territorio ajeno, la península de Crimea. Además, las ilusiones de todo Occidente, incluso de Washington, referentes a la vocación democrática de la llamada primavera árabe transformaron Oriente Medio y el norte de África en infierno. En Libia y Yemen, en Irak o Túnez, después de los regímenes abusivos y corruptos, pero laicos y relativamente estables, se creó un caos en el que el número de bandas yihadistas ha venido aumentando y del cual millones de personas tratan de salvarse forzando las fronteras terrestres y marítimas de Europa.



Por consiguiente, el primer presidente estadounidense de raza negra deja a su sucesor en la Casa Blanca, al controvertido magnate Donald Trump, una serie de expedientes calientes. Vulnerable por los escándalos de la campaña electoral, Trump asumirá su cargo el próximo 20 de enero en un momento en que, según los sondeos, tan sólo un tercio de los estadounidenses aprueba sus acciones.

Foto:  Kyle Head / Unsplash
Tema del día viernes, 20 noviembre 2026

Barómetro del Consumo Cultural 2025

El Barómetro del Consumo Cultural 2025 fue presentado en Bucarest por el Instituto Nacional de Investigación y Formación Cultural. Elaborado anualment…

Barómetro del Consumo Cultural 2025
Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
Tema del día jueves, 19 noviembre 2026

El Gobierno está preparando vales para la energía

El Gobierno rumano está analizando la posibilidad de conceder vales para el pago de la energía a las personas vulnerables durante la temporada de frío…

El Gobierno está preparando vales para la energía
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Tema del día miércoles, 18 noviembre 2026

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE

Rumanía y Bulgaria conmemoraron, por adelantado, en Bruselas, el vigésimo aniversario de su adhesión a la Unión Europea, mediante una ceremonia celebr…

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE
Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Tema del día martes, 17 noviembre 2026

Informe sobre la inflación

Los rumanos aún tendrán que esperar hasta que la inflación vuelva a un nivel que ejerza menos presión sobre su nivel de vida: ese es el mensaje que se…

Informe sobre la inflación
Tema del día lunes, 16 noviembre 2026

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas

El largometraje Fjord, dirigido por el rumano Cristian Mungiu y ganador este año de la Palma de Oro en el Festival de Cannes, ha recibido cinco nomina…

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas
Tema del día viernes, 13 noviembre 2026

Rumanía: la inflación sigue aumentando

La inflación sigue siendo uno de los mayores problemas de la economía rumana. Tras un periodo en el que el ritmo de subida de los precios parecía mode…

Rumanía: la inflación sigue aumentando
Tema del día jueves, 12 noviembre 2026

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas

La moción simple presentada contra el ministro independiente de Finanzas, Alexandru Nazare, fue rechazada en el pleno del Senado de Bucarest. La Alian…

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas
Tema del día miércoles, 11 noviembre 2026

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

El informe sobre la situación financiera de Rumanía se presentará públicamente en los próximos días, una vez recopilados los datos enviados por todos …

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company