RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El caso “Minerada 1990” en los tribunales

Este martes, en el Tribunal Superior de Casación y Justicia de Bucarest, ha empezado el proceso de la “Minerada 1990, en el cual están acusados un expresidente y un ex primer ministro.

El caso “Minerada 1990” en los tribunales
El caso “Minerada 1990” en los tribunales

, 20.02.2018, 15:00

Después de 28 años, el caso de los mineros de junio de 1990, tal vez el episodio más duro de la era postcomunista de Rumanía, ha llegado finalmente a los tribunales. Los más importantes dignatarios de entonces, a saber el presidente Ion Iliescu, el jefe del Gobierno, Petre Roman, el vice primer ministro, Gelu Voican Voiculescu, y el director del Servicio Rumano de Inteligencia, Virgil Magureanu, están acusados de delitos contra la humanidad. Los fiscales militares han declarado que las autoridades del Estado tramaron un ataque violento contra los manifestantes presentes en la Plaza de la Universidad de Bucarest, donde expresaban de manera pacífica sus opiniones, totalmente opuestas a las del poder de izquierda legitimado después de las elecciones del mes de mayo del año 1990.



Tras la evacuación brutal de los manifestantes el 13 de junio, siguieron dos días en los cuales el orden fue reinstaurado con ayuda de los palos de los mineros llegados a Bucarest, porque según afirmaba el presidente Iliescu, la democracia corría peligro.



Los fiscales acusan que al lado de los mineros se habrían implicado, ilegalmente, fuerzas del Ministerio del Interior, del Ministerio de Defensa Nacional y del Servicio Rumano de Inteligencia, así como obreros de varias zonas del país. El resultado estuvo a la altura de la envergadura de la intervención: cuatro personas murieron por disparos, alrededor de 1400 resultaron heridas y unas 1250 se vieron privadas del derecho fundamental a la libertad. Además, la Universidad fue profanada y las sedes de los partidos de oposición y de los diarios independientes fueron devastadas. De hecho, el mensaje transmitido por el presidente Iliescu a los mineros con mucha satisfacción, el 15 de junio, refleja de manera elocuente el modo en que gestionaron entonces las autoridades la situación:



“Les agradezco nuevamente a todos por lo que habéis logrado demostrar estos días. Sois una fuerza muy poderosa con una alta disciplina cívica y obrera, hombres de confianza en momentos difíciles”.



Para muchos, la reapertura del caso en el verano pasado, ocho años después de quedar cerrado, representa el resultado de las presiones ejercidas contra Rumanía por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.



Percibida desde el exterior, la intervención de los mineros los días 13-15 de junio de 1990 provocó un gran deservicio a Rumanía porque no hizo más que disipar todo el capital de simpatía acumulado tras la separación violenta del comunismo en diciembre de 1989. Las imágenes, de un salvajismo fuera de lo común con las agresiones de los mineros, dieron la vuelta al mundo. Por otra parte, el atraso demasiado largo del proceso, igual que en el expediente de la Revolución de diciembre de 1989, demuestra que la reconciliación de los rumanos con el propio pasado todavía queda lejos.

Foto:  Kyle Head / Unsplash
Tema del día viernes, 20 noviembre 2026

Barómetro del Consumo Cultural 2025

El Barómetro del Consumo Cultural 2025 fue presentado en Bucarest por el Instituto Nacional de Investigación y Formación Cultural. Elaborado anualment…

Barómetro del Consumo Cultural 2025
Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
Tema del día jueves, 19 noviembre 2026

El Gobierno está preparando vales para la energía

El Gobierno rumano está analizando la posibilidad de conceder vales para el pago de la energía a las personas vulnerables durante la temporada de frío…

El Gobierno está preparando vales para la energía
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Tema del día miércoles, 18 noviembre 2026

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE

Rumanía y Bulgaria conmemoraron, por adelantado, en Bruselas, el vigésimo aniversario de su adhesión a la Unión Europea, mediante una ceremonia celebr…

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE
Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Tema del día martes, 17 noviembre 2026

Informe sobre la inflación

Los rumanos aún tendrán que esperar hasta que la inflación vuelva a un nivel que ejerza menos presión sobre su nivel de vida: ese es el mensaje que se…

Informe sobre la inflación
Tema del día lunes, 16 noviembre 2026

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas

El largometraje Fjord, dirigido por el rumano Cristian Mungiu y ganador este año de la Palma de Oro en el Festival de Cannes, ha recibido cinco nomina…

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas
Tema del día viernes, 13 noviembre 2026

Rumanía: la inflación sigue aumentando

La inflación sigue siendo uno de los mayores problemas de la economía rumana. Tras un periodo en el que el ritmo de subida de los precios parecía mode…

Rumanía: la inflación sigue aumentando
Tema del día jueves, 12 noviembre 2026

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas

La moción simple presentada contra el ministro independiente de Finanzas, Alexandru Nazare, fue rechazada en el pleno del Senado de Bucarest. La Alian…

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas
Tema del día miércoles, 11 noviembre 2026

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

El informe sobre la situación financiera de Rumanía se presentará públicamente en los próximos días, una vez recopilados los datos enviados por todos …

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company