RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Estado rumano compra ”La sabiduría de la tierra”

La sabiduría de la tierra de Constantin Brâncuşi pertenecerá al Estado rumano

El Estado rumano compra ”La sabiduría de la tierra”
El Estado rumano compra ”La sabiduría de la tierra”

, 17.03.2016, 15:56

‘.


Constantin Brâncuşi ha dejado a la humanidad una impresionante herencia cultural. Un maestro de las líneas y formas perfectas, el famoso escultor ha aportado un cambio de paradigma en el arte plástico moderno, al salir del modelo clásico de la escultura donde sus innovaciones reinterpretaron las líneas del pasado en formas nunca encontradas por sus predecesores. Creador genial, el escultor iba a imaginar, en metal o piedra, sentimientos, hipóstasis o filosofías.



Las prestigiosas casas de subastas Christies y Sothebys, las más importantes del mundo, han organizado numerosas ventas de obras firmadas por Constantin Brâncuşi. La galería Christies, que lidera el ranking de las subastas del patrimonio cultural brancusiano, también ha establecido un precio récord obtenido por una obra del gran artista rumano: 27,4 millones de dólares. Sorprendentemente, los rumanos no saben o no pueden proteger ni tampoco promover la herencia del artista en su justo valor. Este año, el 19 de febrero se ha celebrado por primera vez el Día de Brâncuşi, como fiesta nacional. Ahora se está debatiendo la apertura en Târgu Jiu, donde nació el gran escultor, de un Museo Nacional dedicado a Brâncuşi. Además, obras del famoso taller de París de Constantin Brâncuşi podrían ser enviadas como préstamo al nuevo museo abierto en Târgu Jiu.



Hace poco, el Estado rumano había anunciado que reanudaría los trámites para la adquisición de ‘Sabiduría de la tierra’, que pertenecía a una colección privada de Rumanía. Este miércoles, el ministro de Cultura, Vlad Alexandrescu, ha anunciado en Facebook que los dueños han aceptado la oferta de 11 millones de euros enviada por la comisión de negociadores nombrada por el Ejecutivo. De estos 11 millones, el Gobierno pagará solo 5, y para los otros 6 el Ministerio de Cultura abrirá una campaña de donación pública nacional.



Realizada en 1907, ’Sabiduría de la tierra’, junto con ‘Vuelo’ y ‘El Beso’, ‘representan algunas de las mejores creaciones firmadas por Brancusi. A lo largo del tiempo, la escultura ha tenido dos propietarios. El primero fue el ingeniero Gheorghe Romaşcu, buen amigo del artista que se la compró en 1911. En 1957, fue confiscada por el régimen comunista, que la expuso en el Museo de Arte de Rumanía. Tras un largo proceso, la obra fue devuelta en 2012 a los herederos de Romaşcu.



Ahora, la escultura pertenecerá a todos los rumanos. Independientemente del nivel de prosperidad de la nación, decía el ministro Vlad Alexandrescu, el Estado deberá pagar una parte de este dinero. También deberá reparar la injusticia cometida contra Brâncuşi en los años 50, cuando los comunistas calificaban su arte de decadente y formalista y cuando las autoridades proucaron derribar con un tractor la ”Columna sin fin” ubicada por el gran esculturo rumano en la ciudad más rumana de Târgu -Jiu.



(traducido por Simona Sarbescu)

Foto:  Kyle Head / Unsplash
Tema del día viernes, 20 noviembre 2026

Barómetro del Consumo Cultural 2025

El Barómetro del Consumo Cultural 2025 fue presentado en Bucarest por el Instituto Nacional de Investigación y Formación Cultural. Elaborado anualment…

Barómetro del Consumo Cultural 2025
Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
Tema del día jueves, 19 noviembre 2026

El Gobierno está preparando vales para la energía

El Gobierno rumano está analizando la posibilidad de conceder vales para el pago de la energía a las personas vulnerables durante la temporada de frío…

El Gobierno está preparando vales para la energía
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Tema del día miércoles, 18 noviembre 2026

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE

Rumanía y Bulgaria conmemoraron, por adelantado, en Bruselas, el vigésimo aniversario de su adhesión a la Unión Europea, mediante una ceremonia celebr…

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE
Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Tema del día martes, 17 noviembre 2026

Informe sobre la inflación

Los rumanos aún tendrán que esperar hasta que la inflación vuelva a un nivel que ejerza menos presión sobre su nivel de vida: ese es el mensaje que se…

Informe sobre la inflación
Tema del día lunes, 16 noviembre 2026

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas

El largometraje Fjord, dirigido por el rumano Cristian Mungiu y ganador este año de la Palma de Oro en el Festival de Cannes, ha recibido cinco nomina…

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas
Tema del día viernes, 13 noviembre 2026

Rumanía: la inflación sigue aumentando

La inflación sigue siendo uno de los mayores problemas de la economía rumana. Tras un periodo en el que el ritmo de subida de los precios parecía mode…

Rumanía: la inflación sigue aumentando
Tema del día jueves, 12 noviembre 2026

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas

La moción simple presentada contra el ministro independiente de Finanzas, Alexandru Nazare, fue rechazada en el pleno del Senado de Bucarest. La Alian…

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas
Tema del día miércoles, 11 noviembre 2026

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

El informe sobre la situación financiera de Rumanía se presentará públicamente en los próximos días, una vez recopilados los datos enviados por todos …

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company