El poeta peruano Martín Rodríguez-Gaona, en el Festival Internacional de Poesía de Bucarest
El acto ha sido organizado por la Embajada del Perú en Rumanía, en colaboración con el Museo Nacional de Literatura Rumana (M.N.L.R.) y el Instituto Cervantes de Bucarest, que ha acogido la presentación en su Salón de Actos.
Monica Tarău, 18.09.2026, 16:30
El poeta, ensayista y traductor peruano Martín Rodríguez-Gaona ha participado en el evento literario titulado «La poesía peruana y la periferia de Occidente», organizado dentro de la XVI edición del Festival Internacional de Poesía de Bucarest, que tiene lugar del 14 al 20 de septiembre.
El acto ha sido organizado por la Embajada del Perú en Rumanía, en colaboración con el Museo Nacional de Literatura Rumana (M.N.L.R.) y el Instituto Cervantes de Bucarest, que ha acogido la presentación en su Salón de Actos. Después de la presentación, también se leyeron poemas de este autor peruano con traducción al rumano de Vlad Radulian.
Martín Rodríguez-Gaona es poeta, ensayista y traductor. Según informan los organizadores, tras estudiar un máster en Bowling Green State University (Ohio, 1998), se instaló en España, donde fue becario de creación en la Residencia de Estudiantes de Madrid y gestor cultural. Es autor de los poemarios Códex de los poderes y los encantos (2011), Madrid, línea circular (2013, Premio Cáceres Patrimonio de la Humanidad), Motivos fuera del tiempo: las ruinas (2020), Wunderkammer: Las musas y otras mutaciones (2024) y Millennial cantabile (Espasa es Poesía, 2026). Destaca también como ensayista y traductor.
S. E. la Sra. Gloria Olivares Portocarrero, embajadora de la República del Perú en Rumanía, y el poeta Martín Rodríguez-Gaona han hablado de esta presencia peruana en el Festival Internacional de Poesía de Bucarest. Ambas charlas han sido difundidas por el programa Paseo cultural: