RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Festival de Shakespeare de Craiova

Ha dado comienzo en Craiova el Festival Internacional de Shakespeare.

Festivalul Shakespeare Craiova
Festivalul Shakespeare Craiova

, 22.05.2026, 11:22

El Festival Internacional Shakespeare de Craiova (sur), que celebra su decimoquinta edición, abrió sus puertas el jueves por la noche y tiene programados, hasta el 31 de mayo, más de 450 eventos a cargo de artistas de todo el mundo, que abarcan desde el teatro hasta las artes visuales, el cine, la música, la ópera, la danza y la literatura.

Según los organizadores, el lema de esta edición, «WILL matters / La voluntad da forma a la materia», invita a reflexionar sobre la voluntad como fuerza creadora y motor de la imaginación, y concibe el Festival como una experiencia urbana y comunitaria que amplía el mapa cultural de Craiova y acerca las artes escénicas al gran público.

Las representaciones no solo tienen lugar en salas de espectáculos, sino también en plazas, barrios, localidades de la zona metropolitana y espacios poco convencionales, que se transforman en escenarios de juego, imaginación y participación.

«Ya desde la edición anterior, los mayores especialistas en Shakespeare calificaron nuestro festival como el mayor festival del mundo dedicado a este autor», afirmó Vlad Drăgulescu, presidente del festival, señalando que ha ido creciendo y ocupando sala tras sala hasta inundar toda la ciudad.

El primer día estuvo dedicado a la cultura japonesa. El programa incluyó un desfile inaugural inspirado en los festivales tradicionales japoneses, los matsuri, y una ceremonia del té. El embajador de Japón en Rumanía, Takashi Katae, presente en la inauguración oficial, afirmó que el Festival de Craiova confirma su papel como principal plataforma de diálogo cultural entre Rumanía y Japón, y subrayó que la cultura y los intercambios interpersonales constituyen uno de los pilares fundamentales de la cooperación rumano-japonesa.

Entre los eventos anunciados en el marco del Festival se encuentran «La danza del fuego volador» y «Circurios», de la compañía austriaca Flare Performance; «Desde el azul profundo», de la compañía británica Austin Dance Theatre; o «Ganda – El rinoceronte», un espectáculo callejero a cargo del Teatro delle Isole de Italia.

En Casa Băniei se presentan espectáculos inspirados en las obras de William Shakespeare, dirigidos por Anca Sigartău, entre los que se encuentran «Romeo y Julieta», «La fierecilla domada» y «El mercader de Venecia».

La sección Shakespeare Metropolitan llevará el festival a los barrios de la ciudad y al Parque de la Juventud a través de espectáculos pop-up, talleres para niños y actuaciones artísticas llevadas a cabo por artistas rumanos e internacionales, así como por los más de 160 estudiantes que participan en el programa Erasmus+ Shakespeare.

Al mismo tiempo, la caravana Shakespeare Metropolitan recorrerá las localidades cercanas a Craiova, donde se celebrarán talleres interactivos, recitales y espectáculos de comedia con entrada gratuita. Otro punto importante de esta edición es el centro comercial Promenada Mall Craiova, donde se han programado más de 30 espectáculos y eventos para todas las edades: títeres, magia, acrobacias, exposiciones e instalaciones multimedia.

Versión en español: Victoria Sepciu

 

Foto:  Kyle Head / Unsplash
Tema del día viernes, 20 noviembre 2026

Barómetro del Consumo Cultural 2025

El Barómetro del Consumo Cultural 2025 fue presentado en Bucarest por el Instituto Nacional de Investigación y Formación Cultural. Elaborado anualment…

Barómetro del Consumo Cultural 2025
Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
Tema del día jueves, 19 noviembre 2026

El Gobierno está preparando vales para la energía

El Gobierno rumano está analizando la posibilidad de conceder vales para el pago de la energía a las personas vulnerables durante la temporada de frío…

El Gobierno está preparando vales para la energía
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Tema del día miércoles, 18 noviembre 2026

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE

Rumanía y Bulgaria conmemoraron, por adelantado, en Bruselas, el vigésimo aniversario de su adhesión a la Unión Europea, mediante una ceremonia celebr…

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE
Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Tema del día martes, 17 noviembre 2026

Informe sobre la inflación

Los rumanos aún tendrán que esperar hasta que la inflación vuelva a un nivel que ejerza menos presión sobre su nivel de vida: ese es el mensaje que se…

Informe sobre la inflación
Tema del día lunes, 16 noviembre 2026

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas

El largometraje Fjord, dirigido por el rumano Cristian Mungiu y ganador este año de la Palma de Oro en el Festival de Cannes, ha recibido cinco nomina…

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas
Tema del día viernes, 13 noviembre 2026

Rumanía: la inflación sigue aumentando

La inflación sigue siendo uno de los mayores problemas de la economía rumana. Tras un periodo en el que el ritmo de subida de los precios parecía mode…

Rumanía: la inflación sigue aumentando
Tema del día jueves, 12 noviembre 2026

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas

La moción simple presentada contra el ministro independiente de Finanzas, Alexandru Nazare, fue rechazada en el pleno del Senado de Bucarest. La Alian…

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas
Tema del día miércoles, 11 noviembre 2026

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

El informe sobre la situación financiera de Rumanía se presentará públicamente en los próximos días, una vez recopilados los datos enviados por todos …

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company