RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Ley para centrales hidroeléctricas en espacios protegidos

Promulgada la ley que permite continuar la construcción de centrales hidroeléctricas iniciadas antes de que las zonas fueran incluidas en el régimen de espacios protegidos

Foto: presidency.ro
Foto: presidency.ro

, 10.09.2026, 10:29

El presidente de Rumanía, Nicușor Dan, promulgó la ley que permite, en circunstancias excepcionales, modificar los límites de determinados espacios naturales protegidos para continuar algunas obras hidroeléctricas iniciadas antes del 29 de junio de 2007.

La norma completa la ordenanza de urgencia sobre el régimen de los espacios naturales protegidos y modifica la ley relativa a la evaluación del impacto ambiental de determinados proyectos públicos y privados.

La excepción se aplica exclusivamente a las superficies para las que, a fecha de 29 de junio de 2007, se habían aprobado mediante decisiones del Gobierno o decretos estatales inversiones hidroeléctricas que se encontraban en ejecución o que se habían iniciado antes de esa fecha.

Según la norma, la autoridad central responsable de la protección del medio ambiente, las aguas y los bosques deberá modificar los límites de los espacios naturales protegidos en un plazo máximo de 60 días desde la solicitud del beneficiario. Los nuevos límites deberán trazarse de manera que las instalaciones hidroeléctricas, las vías de acceso, las estaciones y las correspondientes redes de transporte y distribución queden fuera del espacio protegido.

Las disposiciones no se aplican a los proyectos cuyo objetivo exclusivo sea la defensa, la seguridad nacional o la intervención en situaciones de emergencia, ni a los designados por el Consejo Supremo de Defensa del País por estar relacionados con dichos objetivos.

El jefe del Estado recurrió esta ley ante el Tribunal Constitucional en noviembre de 2025. Su recurso de inconstitucionalidad señalaba entonces que la ley vulneraba el derecho fundamental a un medio ambiente saludable, contravenía las directivas europeas sobre protección de los hábitats y eliminaba las evaluaciones ambientales y las medidas compensatorias exigidas por la Unión Europea.

«La independencia energética de nuestro país es un objetivo especialmente importante, pero debe alcanzarse de manera sostenible, y Rumanía tiene la obligación constitucional y europea de proteger el patrimonio natural y garantizar a cada ciudadano el derecho a un medio ambiente saludable», señaló entonces Nicușor Dan.

Sin embargo, el Tribunal Constitucional rechazó el recurso del presidente. La petición de reconsideración de la ley también fue rechazada por el Parlamento.

Las organizaciones ecologistas también protestaron entonces y denunciaron que decenas de parques nacionales y naturales serían «mutilados» para finalizar proyectos cuya aportación energética a escala nacional es prácticamente inexistente, inferior al 1 %.

Por su parte, la empresa estatal Hidroelectrica, el mayor productor de electricidad de Rumanía, y su accionista mayoritario, el Ministerio de Energía, llevan tiempo quejándose de que numerosos proyectos históricos de centrales hidroeléctricas, muchos de ellos en fases muy avanzadas de ejecución, no pueden concluirse debido a la legislación medioambiental, incluidos los litigios iniciados por ONG especializadas en este ámbito.

Tras la promulgación, el promotor de la ley, el senador del PSD Daniel Zamfir, señaló que esta permitirá continuar la construcción de las centrales hidroeléctricas iniciadas antes de que las zonas correspondientes fueran incluidas en el régimen de espacios protegidos, y que su finalización es importante para la independencia energética de Rumanía.

 

Versión en español: Valeriu Radulian

Government headquarters
En portada miércoles, 09 septiembre 2026

¿Qué tipo de Gobierno quieren los rumanos?

Desde hace más de cuatro meses, Rumanía funciona con un Gobierno interino, una situación que limita sus atribuciones ejecutivas. El gabinete minoritar…

¿Qué tipo de Gobierno quieren los rumanos?
Ședința CSAT / Foto: presidency.ro
En portada martes, 08 septiembre 2026

Decisiones del Consejo Supremo de Defensa del País

En Bucarest se celebró una nueva reunión del Consejo Supremo de Defensa del País, presidida por Nicuşor Dan. En el orden del día figuraban temas relac…

Decisiones del Consejo Supremo de Defensa del País
Foto: Annie Spratt / unsplash.com
En portada lunes, 07 septiembre 2026

Un nuevo curso escolar en Rumanía

Las tan esperadas vacaciones de verano han concluido y, tras aproximadamente dos meses y medio, los alumnos rumanos han vuelto a las aulas desde este …

Un nuevo curso escolar en Rumanía
Antonio Costa , primit de Nicusor Dan la Palatul Cotroceni / Foto:  presidency.ro
En portada viernes, 04 septiembre 2026

El presidente del Consejo Europeo, en Bucarest

En el marco de una gira por las capitales europeas, el presidente del Consejo Europeo, António Costa, visitó el jueves Bucarest, donde fue recibido po…

El presidente del Consejo Europeo, en Bucarest
En portada jueves, 03 septiembre 2026

Rusia, acusada por los países de la UE

La Unión Europea y la OTAN prometieron reforzar su cooperación y mantener la presión sobre Rusia tras el incidente con un dron ocurrido a principios d…

Rusia, acusada por los países de la UE
En portada miércoles, 02 septiembre 2026

Reunión anual de la diplomacia rumana

Rumanía contribuye a la seguridad transatlántica, al Flanco Oriental y a la región en la que nos encontramos, ha declarado el presidente Nicuşor Dan e…

Reunión anual de la diplomacia rumana
En portada martes, 01 septiembre 2026

Finaliza el PNRR

En Rumanía también ha finalizado el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia (PNRR) de la Unión Europea. Hasta el último día se llevaron a cabo los…

Finaliza el PNRR
En portada lunes, 31 agosto 2026

Medallas de oro para el remo rumano

En el Campeonato Mundial de remo celebrado en Ámsterdam, los deportistas rumanos obtuvieron tres medallas de oro, dos de ellas precisamente el domingo…

Medallas de oro para el remo rumano

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company