RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Rumanía y Bulgaria, casi 20 años en la UE

La adhesión de Rumanía y la vecina Bulgaria a la UE, que tuvo lugar el 1 de enero de 2007, se conmemoró con un acto organizado en el Parlamento Europeo en Bruselas.

Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres

, 18.11.2026, 11:01

Rumanía y Bulgaria conmemoraron, por adelantado, en Bruselas, el vigésimo aniversario de su adhesión a la Unión Europea, mediante una ceremonia celebrada en la sede del Parlamento Europeo. El evento reunió a líderes políticos, tanto actuales como anteriores, como la presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, el expresidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, y el ex primer ministro rumano, Călin Popescu-Tăriceanu.

En esta ocasión, Roberta Metsola felicitó a Rumanía y Bulgaria por los beneficios que han aportado a la Unión Europea y por el desarrollo que ambos países han experimentado tras su integración. «Para mí, Rumanía es el corazón de Europa, y la Unión Europea es mucho mejor gracias a ello», afirmó la presidenta del Parlamento Europeo en su discurso.

Por su parte, el eurodiputado rumano Victor Negrescu, vicepresidente de la Asamblea Legislativa Europea, declaró que «durante muchas generaciones, Europa fue un sueño, pero la adhesión de Rumanía a la Unión Europea demostró que este sueño puede hacerse realidad».

Tras su adhesión a la UE, el 1 de enero de 2007, ambos Estados han recuperado una parte significativa de la enorme brecha económica que los separaba del resto de la Unión. Según un análisis del Servicio de Investigación del Parlamento Europeo, Rumanía alcanzó el 78% de la media de la Unión en términos de PIB per cápita, calculado en paridad de poder adquisitivo.

En 2007, en el momento de la integración, este indicador era de tan solo el 44%. El beneficio también se evidencia claramente en el hecho de que Rumanía recibió tres veces más dinero que su contribución al presupuesto de la Unión.

Así, según el mismo documento, durante el periodo 2007-2025, Rumanía recibió aproximadamente 100.000 millones de euros del presupuesto europeo, mientras que su contribución al presupuesto de la UE, durante el mismo periodo, fue de aproximadamente 35.000 millones. La integración también supuso la expansión del comercio. Más de dos tercios de las exportaciones rumanas se dirigen a otros Estados miembros de la UE, y más del 80% de la inversión extranjera directa procede de otros países de la UE.

El Tratado de Adhesión a la Unión Europea, firmado en abril de 2005 en Luxemburgo, es el documento jurídico que estableció las condiciones para la integración de Rumanía y Bulgaria en la UE. El tratado recoge las disposiciones acordadas en los 31 capítulos de negociación, que abarcan desde el mercado interior único y la agricultura hasta la justicia y los asuntos de interior.

Rumanía asumió la obligación de adoptar plenamente el acervo comunitario, lo que implicaba la armonización de su legislación nacional, en todos los ámbitos, con las normas europeas. Por otro lado, la adhesión de Rumanía también estuvo acompañada de una serie de reformas, especialmente en el sistema judicial y en la lucha contra la corrupción.

 

(versión en español: Simona Sarbescu)

 

Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Tema del día martes, 17 noviembre 2026

Informe sobre la inflación

Los rumanos aún tendrán que esperar hasta que la inflación vuelva a un nivel que ejerza menos presión sobre su nivel de vida: ese es el mensaje que se…

Informe sobre la inflación
Filmul 'Fjord', regizat de Cristian Mungiu, a câştigat trofeul Palme d'Or la Cannes
Tema del día lunes, 16 noviembre 2026

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas

El largometraje Fjord, dirigido por el rumano Cristian Mungiu y ganador este año de la Palma de Oro en el Festival de Cannes, ha recibido cinco nomina…

La película «Fjord» suma cinco nominaciones europeas
Foto: Tumisu / pixabay.com
Tema del día viernes, 13 noviembre 2026

Rumanía: la inflación sigue aumentando

La inflación sigue siendo uno de los mayores problemas de la economía rumana. Tras un periodo en el que el ritmo de subida de los precios parecía mode…

Rumanía: la inflación sigue aumentando
Alexandru Nazare / Foto: gov.ro
Tema del día jueves, 12 noviembre 2026

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas

La moción simple presentada contra el ministro independiente de Finanzas, Alexandru Nazare, fue rechazada en el pleno del Senado de Bucarest. La Alian…

Rechazada la moción contra el ministro de Finanzas
Tema del día miércoles, 11 noviembre 2026

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación

El informe sobre la situación financiera de Rumanía se presentará públicamente en los próximos días, una vez recopilados los datos enviados por todos …

El informe sobre la situación financiera de Rumanía, en preparación
Tema del día martes, 10 noviembre 2026

Europa y el gasto militar

Los Estados europeos están aumentando sus presupuestos militares, pero siguen comprando armamento por separado, perdiendo así el ahorro que supondrían…

Europa y el gasto militar
Tema del día lunes, 09 noviembre 2026

Debates sobre la defensa y la seguridad en Europa

El ministro rumano de Defensa, Ştefan Radu Oprea, se reunió en Bucarest, a finales de la semana pasada, con la vicepresidenta ejecutiva de la Comisión…

Debates sobre la defensa y la seguridad en Europa
Tema del día viernes, 06 noviembre 2026

Alertas aéreas y guerra híbrida

Nuevas amenazas de bomba falsas han afectado a aeronaves en el aeropuerto más grande de Rumanía, el de Bucarest-Otopeni, según anunció el jueves por l…

Alertas aéreas y guerra híbrida

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company