RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

¿Cómo debería hacerse la descentralización?

La Ley de Descentralización ha sido declarada inconstitucional. El Tribunal Constitucional de Rumanía ha explicado que las regulaciones sobre la transferencia de competencias desde la administración central a la administración local en varios sectores no

¿Cómo debería hacerse la descentralización?
¿Cómo debería hacerse la descentralización?

, 14.02.2014, 17:03


Artículos ambiguos, problemas de técnica legislativa y regulaciones contradictorias. Estos han sido algunos de los argumentos invocados por el Tribunal Constitucional de Rumanía al declarar inconstitucional la Ley de Descentralización. El proyecto de Ley de Descentralización, aprobado por el Gobierno en noviembre de 2013, era considerado una etapa previa a la regionalización administrativa. Desde entonces, la regionalización se ha anunciado como uno de los proyectos más complejos de la época postcomunista en Rumanía. La descentralización se refiere a algunos sectores clave, como agricultura, educación, cultura, sanidad, turismo, deportes y juventud.




Al mismo tiempo, la Policía, la Agencia de Prestaciones Sociales, las salas de cine y los puertos habrían formado parte de las estructuras centrales. Según precisaba el año pasado el viceprimer ministro socialdemócrata Liviu Dragnea, las instituciones directamente administradas o financiadas por el poder central iban a pasar a los consejos locales, manteniendo el mismo nivel salarial de los funcionarios. Rechazando el proyecto de Ley de Descentralización, la oposición demócrata liberal lo ha recurrido ante el Tribunal Constitucional, invocando la violación del artículo que estipula la unidad del estado rumano y la aprobación de la transferencia de propiedad entre las unidades administrativas territoriales sin la decisión del Gobierno. Al mismo tiempo, el Partido Demócrata Liberal sostiene que la adopción por procedimiento de urgencia de la Ley de Descentralización no es constitucional.



En la motivación del Tribunal Constitucional, que ha declarado inconstitucional esta ley, figuran las numerosas ambigüedades, los plazos demasiado cortos y, además, la inexistencia de los estudios de impacto. Según señalan los jueces, tampoco existen regulaciones claras sobre el modo en que se gestionan los fondos de las instituciones descentralizadas. En cuanto al capítulo de “Agricultura y desarrollo rural”, el Tribunal Constitucional destaca la ambigüedad de las medidas destinadas a descentralizar el desarrollo rural. Como consecuencia de la reorganización de los departamentos locales de agricultura y del departamento central de Bucarest, la descentralización se refiere solo a estas estructuras y no a su función inicial de desarrollo rural, que ahora es una atribución del Ministerio de Agricultura. En cuanto al turismo, no se establece cuáles son las instituciones que deben gestionar la actividad de las pensiones, de los hoteles y de los servicios de alimentación y alojamiento de las unidades administrativas locales y de los complejos turísticos.


Guvernul Bolojan / Foto: fov.ro
En portada viernes, 17 octubre 2025

Debates sobre la reforma de la administración pública local

Tras más de dos meses de negociaciones y varias reuniones aplazadas, la reforma de la administración local en Rumanía sigue estancada. Esta semana...

Debates sobre la reforma de la administración pública local
sursă foto: facebook.com/NATO/
En portada jueves, 16 octubre 2025

La OTAN y los presupuestos de defensa

Rumanía está plenamente comprometida con las iniciativas aliadas para garantizar la seguridad y la estabilidad del flanco oriental, según ha...

La OTAN y los presupuestos de defensa
Întrevederea ministrului afacerilor externe, Oana Țoiu, cu ministrul federal al afacerilor externe al Germaniei, Johann Wadephul
En portada miércoles, 15 octubre 2025

Las relaciones entre Rumanía y Alemania, analizadas en Bucarest

Tímidas y más bien inconsistentes hace tres décadas, cuando Rumanía dudaba en su camino hacia Europa, las relaciones rumanas-alemanas cobraron...

Las relaciones entre Rumanía y Alemania, analizadas en Bucarest
sursă foto Agerpres
En portada martes, 14 octubre 2025

Paz en Gaza

Tras más de dos años de violencia ciega, parece haberse instalado una frágil paz en la Franja de Gaza. Los 20 rehenes israelíes que seguían con...

Paz en Gaza
En portada lunes, 13 octubre 2025

Rumanía apoya un presupuesto europeo realista

La financiación del presupuesto de la Unión Europea debe basarse en los principios de equidad, eficiencia, transparencia y simplicidad. Este es el...

Rumanía apoya un presupuesto europeo realista
En portada viernes, 10 octubre 2025

Perspectivas de la agricultura rumana

Rumanía recibirá al menos 16 600 millones de euros a través de la futura PAC, a los que se podrían añadir fondos nacionales, lo que la situaría...

Perspectivas de la agricultura rumana
En portada jueves, 09 octubre 2025

Encuentro diplomático Rumanía – EE. UU.

El fortalecimiento de la asociación estratégica entre Rumanía y Estados Unidos, así como la identificación de oportunidades para su expansión...

Encuentro diplomático Rumanía – EE. UU.
En portada miércoles, 08 octubre 2025

Rumanía, bajo el asedio de las lluvias

A menudo sofocante a primera hora del día, el tráfico en Bucarest ha sido inusualmente fluido este miércoles por la mañana. Había muchos menos...

Rumanía, bajo el asedio de las lluvias

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company