RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El indulto, debatido por el Parlamento

El pleno del Senado de Rumanía ha devuelto a la comisión jurídica el informe sobre el proyecto de ley de indulto.

El indulto, debatido por el Parlamento
El indulto, debatido por el Parlamento

, 09.05.2017, 14:43

Del Gobierno al Parlamento, más exactamente a la comisión jurídica del Senado, luego al pleno de esta cámara y nuevamente a la comisión jurídica donde permanecerá durante una semana. Este ha sido el recorrido de un proyecto de ley controvertido, el de indulto, que ha generado olas de protestas en la calle y disensión en el seno del PSD, el principal partido de la mayoría en el Gobierno. El socio de los socialdemócratas, la ALDE, ha anticipado el potencial explosivo del proyecto y ha propuesto que el texto sea devuelto a la comisión jurídica, donde la versión aprobada por el Ejecutivo había sufrido cambios radicales que no han sido aprobados por el PSD. Una comisión encabezada también por un socialdemócrata, Şerban Nicolae, duramente criticado por su jefe político, el líder del PSD, Liviu Dragnea. Formando una alianza, que antes parecía imposible, con el expresidente del país y actual senador del PMP Traian Băsescu, ahora miembro de la oposición, Nicolae ha modificado el proyecto gubernamental para despenalizar algunos delitos de corrupción como el cohecho y el tráfico de influencia. Tras el episodio de la famosa ordenanza de urgencia, posteriormente derogada, a través de la cual el Ejecutivo pretendía relajar la legislación penal, todo lo que le faltaba al PSD era un nuevo decreto polémico. Liviu Dragnea lo ha comprendido rápidamente y ha pedido a sus parlamentarios que no modifiquen el proyecto. Şerban Nicolae ha cumplido solo una parte de esta solicitud, y por lo tanto, ha habido algunas modificaciones, como el indulto de las penas de hasta 3 años de cárcel, la reducción de 3 años de las penas que no superan los 10 años de prisión, la disminución a la mitad de las penas de cárcel para las mujeres embarazadas y el indulto, en ciertas condiciones, de las penas para personas mayores de 70 años. Según el senador del PSD, Şerban Nicolae, los datos proporcionados por la Administración Nacional Penitenciaria indican que un poco más de 1000 personas podrían beneficiarse de estas medidas.



El informe sobre dichas enmiendas había sido enviado a las mesas del Senado, pero luego ha sido devuelto a la comisión, dado que los líderes del PSD tampoco quieren aprobar esta nueva versión. Sin opciones, Şerban Nicolae ha abogado a favor de un debate razonable en el Parlamento. La oposición formada por el PNL y la USR no creen que esta ley sea útil. Los liberales destacan que la ley de indulto no puede solucionar la extrema aglomeración en las prisiones y en general, la miseria en algunas cárceles rumanas. El Estado rumano ha sido en reiteradas ocasiones denunciado ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, y recientemente este ha dictado un plazo de 6 meses para las autoridades rumanas, que deberán aprobar un plan de medidas urgentes destinadas a mejorar la situación. Pero el indulto no representa una solución a largo plazo, cree la administración penitenciaria. Una prueba de ello, y lo ha demostrado la reacción de protesta de la calle, es que tampoco puede resolver los problemas de imagen del PSD, sino todo lo contrario, estos problemas podrían agravarse.



(trad. Simona Sarbescu)

Coiful de la Coțofenesti (Sursa foto: fb.com / Ministerul Afacerilor Interne)
En portada viernes, 03 abril 2026

El tesoro robado regresa a casa

Tras un año y dos meses de búsquedas e investigaciones, el célebre casco de Coțofenești y dos de los tres brazaletes dacios robados mientras...

El tesoro robado regresa a casa
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
En portada jueves, 02 abril 2026

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles

La guerra en Oriente Medio, pero sobre todo la crisis del combustible, complica enormemente la economía mundial y, en Rumanía, agrava dolorosamente...

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
En portada miércoles, 01 abril 2026

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest

De visita oficial este martes en Bucarest, el primer ministro moldavo, Alexandru Munteanu, ha recibido garantías de que la República de Moldavia...

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
En portada martes, 31 marzo 2026

Dos comisarios europeos en Bucarest

El proyecto europeo debe centrarse, ante todo, en las personas, en puestos de trabajo de calidad, en inversiones en educación y en salud, y en la...

Dos comisarios europeos en Bucarest
En portada lunes, 30 marzo 2026

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial

El presupuesto general del Estado y el presupuesto de la Seguridad Social de Rumanía para el año 2026 se han publicado en el Boletín Oficial....

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial
En portada viernes, 27 marzo 2026

Estado de crisis en el sector de los combustibles

Tras recibir críticas de los sindicatos, pero también de una parte del sector empresarial e incluso de voces procedentes de la coalición...

Estado de crisis en el sector de los combustibles
En portada jueves, 26 marzo 2026

Rumanía: generadora de seguridad energética

Rumanía está preparada para actuar como garante de la seguridad energética con la entrada en producción el próximo año del proyecto marino...

Rumanía: generadora de seguridad energética
En portada miércoles, 25 marzo 2026

Protestas de los mineros

Aproximadamente 1.000 empleados del Complejo Energético de Oltenia (sudoeste de Rumanía) se manifestaron el martes frente al Gobierno en Bucarest,...

Protestas de los mineros

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company