RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Centenario de la Gran Guerra

Impresionante ceremonia de conmemoración del Centenario de la batalla de Marasesti de la Primera Guerra Mundial en memoria de la más importante operación militar del Ejército Rumano durante la Primera Guerra Mundial.

El Centenario de la Gran Guerra
El Centenario de la Gran Guerra

, 07.08.2017, 16:30

Agosto de 2017- ha transcurrido un siglo desde la batalla de Marasesti de la Primera Guerra Mundial, cuando el Ejército Rumano paró, a raíz de unas luchas encarnizadas, el avance de las tropas alemanas y austrohúngaras. En honor a los héroes que sacrificaron entonces sus vidas, las autoridades organizaron, el pasado domingo, impresionantes ceremonias delante del Mausoleo de Marasesti, del Este del país. Miles de personas, junto con las más altas personas oficiales del estado, representantes de las autoridades públicas, del cuerpo diplomático, de los partidos políticos y cultos religiosos, se reunieron para rendir homenaje a los más de 25.000 militares rumanos que perdieron la vida, resultaron heridos, o fueron dados por desaparecidos en aquel verano.



El presidente Klaus Iohannis ha declarado que 1917 fue para Rumanía el más difícil período de su existencia moderna, cuando el país estaba amenazado no sólo por los ejércitos extranjeros, sino también por el peligro del bolchevismo. El futuro de Rumanía fue salvado- ha declarado el presidente del país- por el heroismo del ejército y la cohesión de la sociedad en torno a un proyecto de edificación de un país no sólo unido, sino también más democrático y de mayor inclusión. Klaus Iohannis ha mencionado los méritos del Rey Fernando y de la Reina María, del gobierno, y de los hombres políticos del tiempo que animaron la nación. Las decisiones tomadas entonces representan ejemplos de suma responsabilidad y asunción del sentido del deber hasta el sacrificio supremo, ha subrayado el presidente



Klaus Iohannis ha evocado con gratitud el respaldo de la misión militar francesa bajo el mando del general Berthelot, que contribuyó de manera sustancial a las victorias obtenidas en el verano del año 1917, y ha rendido homenaje también a los militares rusos caidos en el campo de batalla de Marasesti junto a los soldados rumanos. Hoy por hoy, después de un siglo, ha añadido el presidente, Rumanía es un estado poderoso, de confianza para sus aliados y socios, un pilar de seguridad en la región y esto se debe en gran medida al Ejército Rumano. Klaus Iohannis ha añadido que en el presente, cuando los valores de la UE se ven atacados por populismo y demagogia, rememorar la Primera Guerra Mundial es una oportunidad de valorar su actual significado, en este momento de cambio de rumbo en la historia de Europa y del mundo. Escuchemos a Klaus Iohannis



“Entre las aspiraciones de la nación rumana y la visión de los padres fundadores de la Europa unida existe una total concordancia que resulta de la valoración de la libertad y de la aspiración hacia una sociedad en que la ley es igual para todos.”



El presidente del Senado, Calin Popescu Tariceanu ha evidenciado él también los sacrificios y el heroismo del Ejército Rumano. Escuchémosle



“La batalla de Marasesti permenecerá en la conciencia nacional y en el patrimonio de nuestra gloria militar como símbolo de la voluntad del pueblo rumano.”



Los héroes de Marasesti fueron también conmemorados por los miembros de la Familia Real de Rumanía, mediante una ceremonia religiosa celebrada en Savarsin. La princesa heredera Margareta ha declarado que los jóvenes deben conocer su historia y ha subrayado la importancia de la misma en la vida de la actual joven generación.



(Autor: Andreea Bojoi)

Из истории женской прессы Румынии
En portada lunes, 16 febrero 2026

150 años del nacimiento de Constantin Brâncuși

El 19 de febrero de 2026 se cumplirán 150 años del nacimiento de este escultor de talla mundial, por lo que se trata de una fecha muy importante...

150 años del nacimiento de Constantin Brâncuși
Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
En portada lunes, 16 febrero 2026

El presidente rumano participará en el Consejo de Paz

El presidente Nicuşor Dan anunció el domingo su participación esta semana en la primera reunión del Consejo de Paz en Washington, respondiendo...

El presidente rumano participará en el Consejo de Paz
Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company