RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El informe de la DNA para el 2017

La fiscal jefa de la DNA, Laura Codruţa Kovesi, ha presentado este miércoles el balance de esta institución para el 2017. Según el presidente Klaus Iohannis, los datos indican resultados eficientes y contradicen el informe del ministro de Justicia.

El informe de la DNA para el 2017
El informe de la DNA para el 2017

, 01.03.2018, 14:56

El año pasado, los fiscales anticorrupción finalizaron más de 3.800 expedientes, lo que representa un récord desde la creación de esta institución, ha señalado la fiscal jefa de la DNA, Laura Codruţa Kövesi. Casi 1.000 inculpados fueron enjuiciados y, en base a las requisitorias de la DNA, el año pasado, los tribunales dictaron más de 700 condenas definitivas. Un 12% fueron absueltos, de los cuales un cuarto por decisión del Tribunal Constitucional, ya que el abuso de poderes fue limitado a una simple violación de la ley. La jefa de la DNA ha destacado que el 2017 ha sido un año difícil para la lucha anticorrupción, que se ha visto fuertemente cuestionada. También ha habido algunos intentos, ha dicho Kovesi, de modificar la legislación para despenalizar ciertos delitos, eliminar algunos instrumentos legales o cambiar el estatuto del fiscal. También ha recordado que la institución que ella dirige ha criticado los cambios de manera transparente y argumentada. Laura Codruţa Kövesi:



”Nosotros no hacemos la ley, sino que la aplicamos. Pero cuando ciertas modificaciones pueden afectar nuestra actividad, tenemos la obligación de expresar nuestra opinión sobre los riesgos y las vulnerabilidades que pueden aparecer. Rechazamos los cambios que debilitan la legislación, la eliminación de los instrumentos que son eficientes para comprobar la comisión de delitos graves, como el delito de corrupción; nos oponemos al cambio del estatuto de independencia del magistrado. Estamos abogando por una legislación estable, por fiscales independientes, ya que la independencia del fiscal es un valor incorruptible”.



La presentación del informe llega en el complicado contexto de la batalla por la Justicia, creen los analistas. El ministro de especialidad, Tudorel Toader, inició la semana pasada el proceso de destitución del cargo contra la jefa de la DNA, a la que ha acusado de grave violación de sus atribuciones, presiones ejercidas contra el Gobierno y el buen funcionamiento de las instituciones, intervención en algunos expedientes o falta de reacción ante la verificación de algunos fiscales. El Consejo Superior de la Magistratura ha emitido un dictamen negativo sobre la propuesta de destitución de Laura Codruţa Kövesi. Aunque tiene solo un carácter consultivo, este dictamen comparte la opinión del presidente Klaus Iohannis, al que le pertenece la decisión final. Este miércoles el presidente ha acudido a la presentación del informe de la DNA, donde ha declarado tajantemente que los datos son claros y objetivos y que vuelven a demostrar que la DNA funciona como una institución eficiente y desde hace muchos años se ha colocado en la primera fila de la lucha anticorrupción. Prácticamente los resultados obtenidos en 2017 contradicen la evaluación hecha por el ministro Toader, a la que Iohannis ha calificado de subjetiva, tendenciosa y partidaria. El jefe del Estado ha condenado lo que considera unas manifestaciones virulentas y unos fuertes intentos de desacreditar la Dirección Nacional Anticorrupción y subordinar la Justicia. Klaus Iohannis:



”Unos inculpados y unos delincuentes, que han sido condenados por las instituciones del Estado por haber violado la ley, se han unido para desacreditar a los que los han condenado. Todas estas acciones conjuntas presentadas por los medios de comunicación no tendrán ningún éxito. Los que lo han planeado son los que se han quedado en el pasado, los que viven con la ilusión de que el poder aporta privilegios y se ejerce a través de abusos.”



Tal vez afectado por las críticas expresadas por el presidente, el jefe del PSD, en la coalición gobernante, Liviu Dragnea, ha replicado:



”Esta es una declaración falsa. Si sigue de la misma manera, seguro que cometerá un error”.



Por si aún lo dudaban, la guerra por la Justicia continúa.



Traducción S. Sarbescu

Coiful de la Coțofenesti (Sursa foto: fb.com / Ministerul Afacerilor Interne)
En portada viernes, 03 abril 2026

El tesoro robado regresa a casa

Tras un año y dos meses de búsquedas e investigaciones, el célebre casco de Coțofenești y dos de los tres brazaletes dacios robados mientras...

El tesoro robado regresa a casa
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
En portada jueves, 02 abril 2026

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles

La guerra en Oriente Medio, pero sobre todo la crisis del combustible, complica enormemente la economía mundial y, en Rumanía, agrava dolorosamente...

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
En portada miércoles, 01 abril 2026

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest

De visita oficial este martes en Bucarest, el primer ministro moldavo, Alexandru Munteanu, ha recibido garantías de que la República de Moldavia...

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
En portada martes, 31 marzo 2026

Dos comisarios europeos en Bucarest

El proyecto europeo debe centrarse, ante todo, en las personas, en puestos de trabajo de calidad, en inversiones en educación y en salud, y en la...

Dos comisarios europeos en Bucarest
En portada lunes, 30 marzo 2026

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial

El presupuesto general del Estado y el presupuesto de la Seguridad Social de Rumanía para el año 2026 se han publicado en el Boletín Oficial....

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial
En portada viernes, 27 marzo 2026

Estado de crisis en el sector de los combustibles

Tras recibir críticas de los sindicatos, pero también de una parte del sector empresarial e incluso de voces procedentes de la coalición...

Estado de crisis en el sector de los combustibles
En portada jueves, 26 marzo 2026

Rumanía: generadora de seguridad energética

Rumanía está preparada para actuar como garante de la seguridad energética con la entrada en producción el próximo año del proyecto marino...

Rumanía: generadora de seguridad energética
En portada miércoles, 25 marzo 2026

Protestas de los mineros

Aproximadamente 1.000 empleados del Complejo Energético de Oltenia (sudoeste de Rumanía) se manifestaron el martes frente al Gobierno en Bucarest,...

Protestas de los mineros

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company