RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Rectificación presupuestaria en el contexto de la pandemia

El Gobierno rumano ha asignado fondos presupuestarios adicionales a los sectores afectados por la crisis del coronavirus y está preparando un plan para reiniciar la economía.

Rectificación presupuestaria en el contexto de la pandemia
Rectificación presupuestaria en el contexto de la pandemia

, 16.04.2020, 14:15

El Gobierno rumano ha aprobado, mediante una nueva ordenanza de urgencia, una rectificación del presupuesto estatal y el presupuesto del seguro estatal para 2020, teniendo en cuenta los nuevos datos económicos en el contexto de la crisis causada por la epidemia de coronavirus. La rectificación aumenta las asignaciones en sectores como sanidad, trabajo, finanzas, orden público y seguridad, y obras públicas. Se trata en primer lugar de los recursos presupuestarios necesarios para financiar las medidas de apoyo económico adoptadas por el Gobierno en el último período.



Según lo declarado por Ionel Dancă, jefe de la Cancillería del primer ministro, la financiación del esquema de garantía para capital de trabajo y préstamos de inversión para las pequeñas y medianas empresas se ha triplicado. Así, las empresas podrán beneficiarse de préstamos con un 100% de interés subsidiado, cero interés y cero comisiones administrativas hasta el final de este año. Este viernes, comienza el programa de apoyo destinado a las pymes más importantes en Rumanía durante los últimos 30 años, IMM Invest, que es un programa al que acudirán más de 40.000 pymes. Es un plan de ayuda estatal aprobado por la Comisión Europea y es el único en este momento, ha precisado el ministro de Finanzas, Florin Cîţu.



La rectificación también estipula las asignaciones presupuestarias necesarias para el pago de las indemnizaciones por paro técnico para los empleados que durante este período tienen los contratos de trabajo suspendidos, así como para las personas que prestan servicios basados en otras formas contractuales, como las personas físicas autorizadas, las empresas individuales o las personas mencionadas en la categoría de otros profesionales en el Código Civil. En el campo de la sanidad, se han asignado montos tanto para el suministro de materiales médicos y sanitarios necesarios para combatir la epidemia, como también para el pago del seguro social de salud o los derechos de los beneficiarios del seguro médico.



Aquí estamos hablando de las bajas médicas, ha explicado Ionel Dancă. También ha precisado que el reajuste presupuestario ha tenido en cuenta los datos macroeconómicos proporcionados por la Comisión Nacional de Estrategia y Previsión. Ionel Dancă:



«Según los datos comunicados por la Comisión Nacional de Estrategia y Previsión, se estima una contracción del 1,9% de la economía este año, en comparación con un crecimiento económico del 4,1%, que fue la base de la construcción presupuestaria a principios de año, lo que significa una contracción de casi un 6% de la dinámica del Producto Interior Bruto para este año. En consecuencia, las disposiciones presupuestarias se han ajustado de acuerdo con los nuevos datos sobre el volumen de actividades económicas y los ingresos estimados para este año, teniendo en cuenta también las principales prioridades del Gobierno durante este período para proporcionar los recursos necesarios en términos de esfuerzos que se hacen para limitar la propagación de la epidemia de coronavirus y al mismo tiempo, para limitar los efectos económicos y sociales negativos causados por este período».



Según ha precisado Danca, la asignación presupuestaria para las medidas mencionadas asciende, después de la rectificación presupuestaria, al 3% del PIB. Anteriormente, el ministro de Finanzas, Florin Cîţu, había anunciado que se está trabajando en un paquete significativo de medidas para reiniciar la economía, que se aplicarán después del levantamiento del estado de urgencia.



(Versión española: Simona Sarbescu)

Trilaterala România-Bulgaria-Turcia / Sursa foto: fb.com Ștefan Radu Oprea
En portada jueves, 29 octubre 2026

La trilateral Rumanía-Bulgaria-Turquía

Mientras los ministros de Defensa de Rumanía, Bulgaria y Turquía debatían el miércoles en Sofía medidas para proteger la navegación civil en el contex…

La trilateral Rumanía-Bulgaria-Turquía
Luca Niculescu și Vasile Tofan / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 28 octubre 2026

El nuevo primer ministro rumano, en Chisináu

Creada en parte de los territorios rumanos orientales anexionados en 1940, tras un ultimátum, por la Unión Soviética estalinista, la actual República …

El nuevo primer ministro rumano, en Chisináu
Luca Niculescu, discuții c
En portada martes, 27 octubre 2026

Lo que desea el mundo empresarial

El nuevo Gobierno rumano, que tomó posesión hace una semana, afirma que sus prioridades son la disciplina financiera y el uso prudente y eficiente del…

Lo que desea el mundo empresarial
Foto: Joan / unsplash.com
En portada lunes, 26 octubre 2026

Vacunación de emergencia del pequeño ganado

La campaña de vacunación de emergencia de ovejas y cabras comenzó el domingo en los distritos de Constanza y Tulcea, en el sureste de Rumanía, un día …

Vacunación de emergencia del pequeño ganado
En portada viernes, 23 octubre 2026

El mar Negro, en el punto de mira del CSAT y de los eurodiputados

El nuevo primer ministro rumano, Luca Niculescu, y los ministros del gabinete recién constituido participaron por primera vez en la sesión del jueves …

El mar Negro, en el punto de mira del CSAT y de los eurodiputados
En portada jueves, 22 octubre 2026

El Festival Nacional de Teatro

El Festival Nacional de Teatro (FNT) —un proyecto cultural estratégico financiado por el Ministerio de Cultura—, que se celebra actualmente en Bucares…

El Festival Nacional de Teatro
En portada miércoles, 21 octubre 2026

Rumanía tiene un nuevo Gobierno

Rumanía tiene un nuevo Gobierno, después de que el Parlamento de Bucarest haya aprobado el Ejecutivo propuesto por el primer ministro designado, el in…

Rumanía tiene un nuevo Gobierno
En portada martes, 20 octubre 2026

Noticias económicas de Rumanía

La perspectiva de que se forme un gobierno con plenos poderes, tras cinco meses y medio de interinidad del gabinete de Ilie Bolojan, se ha dejado sent…

Noticias económicas de Rumanía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company