RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Punto final en la aprobación de la ley de la cuarentena

El pleno del Senado de Bucarest ha adoptado, en su calidad de foro de decisiones, la polémica ley sobre la cuarentena y el aislamiento.

Punto final en la aprobación de la ley de la cuarentena
Punto final en la aprobación de la ley de la cuarentena

, 17.07.2020, 14:36

Junto con el voto del pasado jueves por la noche del Senado, en su calidad de foro de decisiones, el Parlamento de Rumanía aprobó el polémico proyecto de ley sobre la cuarentena y el aislamiento. Cabe recordar que el pasado 25 de junio, el Tribunal Constitucional de Rumanía declaraba que el aislamiento, la cuarentena y la admisión en el hospital no podían imponerse únicamente sobre la base de una orden ministerial, incluso en el caso de las personas infectadas por el nuevo coronavirus. Los jueces constitucionales consideraron que estos procedimientos restringían los derechos y las libertades individuales y que la imposición de medidas restrictivas sólo podía establecerse mediante una ley que regule claramente estas restricciones. El pasado 6 de julio, el Gobierno liberal aprobó un proyecto de ley destinado a combatir la pandemia de COVID-19, pero aplicable también en otras situaciones de riesgo epidemiológico. El documento fue enviado al Parlamento que a solicitud del presidente del país, Klaus Iohannis, del primer ministro Ludovic Orban o del secretario de Estado en el Ministerio del Interior, Raed Arafat, debería haberlo aprobado rápidamente debido a la emergencia sanitaria: después de la decisión del Tribunal Constitucional, las personas ya no se vieron obligadas a permanecer en cuarentena o en el aislamiento y los infectados con COVID-19 en los hospitales.



Los especialistas, la oposición socialdemócrata, las ONG o la gente que salió a la calle criticaron duramente el proyecto de ley del Ejecutivo. El 9 de julio, dicho proyecto de ley fue aprobado por la Cámara de los Diputados en una forma modificada y luego fue enviado al Senado donde los debates se centraron más en los derechos y las libertades fundamentales. Aprobada el 16 de julio, casi un mes después de la decisión del Tribunal Constitucional, la ley prevé, entre otras cosas, que la medida de la cuarentena se instituya en base a las afirmaciones científicas oficiales y a la definición de caso sospechoso, en el domicilio de la persona o en un espacio designado por las autoridades. Se someterán a esta decisión las personas que llegan de zonas con alto riesgo epidemiológico o que han entrado en contacto directo con al menos una persona confirmada como positiva. El aislamiento se instituye para las personas enfermas con signos o síntomas sugestivos específicos a la definición de caso así como para las personas portadoras del agente patógeno aunque no presenten signos o síntomas sugestivos.



El proyecto de ley fue modificado casi totalmente en el Parlamento en comparación con la forma enviada por el Gobierno. Es una ley de compromiso, lejos de ser perfecta, pero según afirman los representantes de los grupos parlamentarios, ofrece un marco legal necesario al sistema médico. Sin embargo, algunos rumanos temen ser transformados en “sospechosos” cuya suerte dependerá de la decisión de los funcionarios de las direcciones sanitarias.

Coiful de la Coțofenesti (Sursa foto: fb.com / Ministerul Afacerilor Interne)
En portada viernes, 03 abril 2026

El tesoro robado regresa a casa

Tras un año y dos meses de búsquedas e investigaciones, el célebre casco de Coțofenești y dos de los tres brazaletes dacios robados mientras...

El tesoro robado regresa a casa
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
En portada jueves, 02 abril 2026

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles

La guerra en Oriente Medio, pero sobre todo la crisis del combustible, complica enormemente la economía mundial y, en Rumanía, agrava dolorosamente...

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
En portada miércoles, 01 abril 2026

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest

De visita oficial este martes en Bucarest, el primer ministro moldavo, Alexandru Munteanu, ha recibido garantías de que la República de Moldavia...

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
En portada martes, 31 marzo 2026

Dos comisarios europeos en Bucarest

El proyecto europeo debe centrarse, ante todo, en las personas, en puestos de trabajo de calidad, en inversiones en educación y en salud, y en la...

Dos comisarios europeos en Bucarest
En portada lunes, 30 marzo 2026

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial

El presupuesto general del Estado y el presupuesto de la Seguridad Social de Rumanía para el año 2026 se han publicado en el Boletín Oficial....

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial
En portada viernes, 27 marzo 2026

Estado de crisis en el sector de los combustibles

Tras recibir críticas de los sindicatos, pero también de una parte del sector empresarial e incluso de voces procedentes de la coalición...

Estado de crisis en el sector de los combustibles
En portada jueves, 26 marzo 2026

Rumanía: generadora de seguridad energética

Rumanía está preparada para actuar como garante de la seguridad energética con la entrada en producción el próximo año del proyecto marino...

Rumanía: generadora de seguridad energética
En portada miércoles, 25 marzo 2026

Protestas de los mineros

Aproximadamente 1.000 empleados del Complejo Energético de Oltenia (sudoeste de Rumanía) se manifestaron el martes frente al Gobierno en Bucarest,...

Protestas de los mineros

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company