RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Laureados del TIFF 2020

Han sido elegidos los ganadores de la 19ª edición del Festival Internacinal de Cine Transilvania.

Laureados del TIFF 2020
Laureados del TIFF 2020

, 10.08.2020, 17:52

La película “Babyteeth”, que representa el debut de la directora de cine australiana Shannon Murphy, es la gran ganadora de la edición de este año del Festival Internacional de Cine Transilvania (TIFF). Ella ha recibido el Trofeo Transilvania de 10.000 euros, y también el premio del público. La película cuenta la historia de una adolescente con graves problemas de salud que se enamora de un traficante. Este primer amor verdadero le devuelve a la joven el amor por la vida y nada más importa. El premio a la dirección ha sido otorgado al belgo Tim Mielants por la película “Patrick” y a Xinyuan Zheng Lu por la película china “The Cloud in Her Room”. La actriz Evgeniya Gromova ha recibido el premio a la mejor actuación por su papel en la película rusa “Fidelity”. El premio especial del jurado ha sido otorgado a la película búlgara independiente “Sister” de Svetla Tsotsorkova, y la actriz rumana Maria Ploae ha recibido el premio de excelencia del festival. El premio FIPRESCI ofrecido por la Federación Internacional de Críticos de Cine a una película en la sección Días de Cine Rumano ha sido otorgado al documental “Totul nu va fi bine” realizada por Adrian Pîrvu y Helena Maksyom, una película de carretera que presenta las trayectorias de vida de unas personas afectadas por el accidente nuclear de Chernóbil.



La producción “Și atunci… ce e libertatea?» dirigida por Andrei Zincă ha recibido el premio del público en la sección Días de Cine Rumano. En la misma seccion, el premio al cortometraje ha sido otorgado a la producción “Amar” de Sarra Tsorakidis, y el premio al largometraje, a la película “Acasă” de Radu Ciorniciuc.



El presidente del TIFF, el director Tudor Giurgiu, ha afirmado que toda la cultura independiente, todo el sector independiente, necesitan apoyo y deben ser ayudados. Al participar en la gala, el ministro de Cultura Bogdan Gheorghiu ha afirmado que conversará con los representantes de los artistas después del 15 de agosto. El alto cargo ha hablado también de los esfuerzos para crear el marco necesario para asignar un 4% de los beneficios de la Lotería Rumana al sector cinematográfico. En el contexto de la pandemia de coronavirus, las 140 proyecciones del TIFF han tenido lugar solamente al aire libre. Los espectadores han tenido que pasar por la selección epidemiológica, han llevado mascarillas y han guardado la distancia de un metro y medio.



Creado en 2002 en Cluj-Napoca, durante las 19 ediciones el Festival Internacional de Cine Transilvania ha tenido el honor de recibir en la alfombra roja a algunas de las personas más importantes de la cinematografía europea como: Julie Delpy, Michael Radford, Annie Girardot, Catherine Deneuve, Claudia Cardinale, Wim Wenders, Jacqueline Bisset, Geraldine Chaplin, Sophia Loren, Alain Delon y Fanny Ardant. Los principales objetivos del TIFF siguen siendo la promoción del arte cinematográfico a través de la proyección de las películas más provocativas del momento, el apoyo a los jóvenes cineastas y la implicación constante en el desarrollo de la industria cinematográfica.



Versión española: Monica Tarău

Coiful de la Coțofenesti (Sursa foto: fb.com / Ministerul Afacerilor Interne)
En portada viernes, 03 abril 2026

El tesoro robado regresa a casa

Tras un año y dos meses de búsquedas e investigaciones, el célebre casco de Coțofenești y dos de los tres brazaletes dacios robados mientras...

El tesoro robado regresa a casa
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
En portada jueves, 02 abril 2026

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles

La guerra en Oriente Medio, pero sobre todo la crisis del combustible, complica enormemente la economía mundial y, en Rumanía, agrava dolorosamente...

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
En portada miércoles, 01 abril 2026

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest

De visita oficial este martes en Bucarest, el primer ministro moldavo, Alexandru Munteanu, ha recibido garantías de que la República de Moldavia...

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
En portada martes, 31 marzo 2026

Dos comisarios europeos en Bucarest

El proyecto europeo debe centrarse, ante todo, en las personas, en puestos de trabajo de calidad, en inversiones en educación y en salud, y en la...

Dos comisarios europeos en Bucarest
En portada lunes, 30 marzo 2026

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial

El presupuesto general del Estado y el presupuesto de la Seguridad Social de Rumanía para el año 2026 se han publicado en el Boletín Oficial....

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial
En portada viernes, 27 marzo 2026

Estado de crisis en el sector de los combustibles

Tras recibir críticas de los sindicatos, pero también de una parte del sector empresarial e incluso de voces procedentes de la coalición...

Estado de crisis en el sector de los combustibles
En portada jueves, 26 marzo 2026

Rumanía: generadora de seguridad energética

Rumanía está preparada para actuar como garante de la seguridad energética con la entrada en producción el próximo año del proyecto marino...

Rumanía: generadora de seguridad energética
En portada miércoles, 25 marzo 2026

Protestas de los mineros

Aproximadamente 1.000 empleados del Complejo Energético de Oltenia (sudoeste de Rumanía) se manifestaron el martes frente al Gobierno en Bucarest,...

Protestas de los mineros

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company