RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Fiestas con restricciones en Rumanía

Nochevieja en Rumanía en condiciones de pandemia impuestas por el estado de alerta.

Fiestas con restricciones en Rumanía
Fiestas con restricciones en Rumanía

, 04.01.2021, 15:32

Los rumanos han vuelto al trabajo después de unas pequeñas vacaciones de tres días por el Año Nuevo, marcadas por las condiciones impuestas por la pandemia, como ha ocurrido en gran parte del mundo. Los conciertos y las fiestas al aire libre, toda una tradición en las ciudades más grandes, han sido cancelados. A su vez, la mayoría de personas se han visto obligadas a quedarse en casa para cumplir con la cuarentena u otras medidas impuestas por las autoridades para detener la propagación del coronavirus.



Asimismo, ha habido rumanos que han optado por viajar, sobre todo en el interior del país, a zonas rurales o montañosas como Bran, Moeciu, el valle de Prahova, Vatra Dornei, Maramureș, Bucovina, Țara Hațegului o los montes Apuseni. Los alojamientos más buscados han sido los de menor envergadura, como las casas rurales o los hostales, donde las medidas sanitarias eran más fáciles de aplicar. Según representantes de asociaciones del sector, en algunos de esos destinos la tasa de ocupación ha sido incluso del 100 %. También han tenido una gran demanda las zonas donde se practican deportes de invierno, ya que en Rumanía las pistas de esquí han permanecido abiertas. Lo ilustran muy bien las colas interminables en teleféricos y telesillas del valle de Prahova (centro del país) que han podido ver en televisión aquellos que se han quedado en casa. Además, se han formado las tradicionales colas de coches kilométricas en las carreteras que conectan la zona y la capital, Bucarest. En algunos lugares, se ha apelado a los gendarmes para garantizar el cumplimiento de las restricciones. Por su parte, los vecinos han comentado que la avalancha de turistas ha sido mayor que otros años. Muchos de ellos acabaron dándose por vencidos y, de camino a su destino, tuvieron que dar la vuelta al quedarse atrapados en la multitud de coches. Por otra parte, en otros destinos no se han vivido situaciones tan caóticas. En este sentido, los representantes del turismo termal hablan de descensos en la tasa de ocupación de hasta el 80 %.



Las autoridades rumanas no introdujeron restricciones adicionales ni para Navidad ni para Nochevieja, por lo que han seguido vigentes aquellas impuestas por el estado de alerta, que varían en función de la tasa de infección de cada zona. Se han prohibido las fiestas o eventos privados, así como los banquetes, tanto en espacios cerrados como abiertos. Se ha prohibido cualquier actividad en bares, clubes y discotecas. En todas las localidades, se ha prohibido la circulación de personas fuera de la vivienda habitual entre las 23:00 y las 5:00, excepto en el caso de desplazamientos justificados previstos por la ley. Los turistas solo han podido comer en los establecimientos donde se han alojado, cumpliendo con las normas de distancia e higiene. Los que se han quedado en casa tampoco han podido divertirse como de costumbre, ya que también se habían prohibido las fiestas caseras, aunque fuera con pocas personas, entre amigos. Los infractores se han arriesgado a multas de hasta 10 000 leus, unos 4000 euros.



Aunque en mucha menor medida que otros años, los rumanos también han salido al extranjero, a destinos con alta demanda como Egipto o lugares exóticos como las Maldivas o Zanzíbar.



Versión en español: Víctor Peña Irles

Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company