RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Visita del comisario Thierry Breton a Bucarest

Los foros europeos instan a Rumanía a introducir el certificado verde, que otros Estados ya están utilizando, como medida complementaria a la vacunación.

Visita del comisario Thierry Breton a Bucarest
Visita del comisario Thierry Breton a Bucarest

, 19.11.2021, 12:03

La visita del comisario europeo de Mercado Interior, Thierry Breton, a Bucarest se ha producido en un momento complicado: el país tiene un Gobierno interino y las estadísticas sobre infecciones con el nuevo coronavirus siguen siendo preocupantes, a pesar de que el número diario de enfermedades haya disminuido. Thierry Breton reconoció que, con la llegada del invierno, la baja tasa de vacunación pone en peligro la salud de los rumanos, lo que, además, es una barrera para la plena recuperación del Estado y de la Unión Europea en su conjunto. Sus conversaciones con los altos cargos del Estado rumano, con profesionales de la salud y organizaciones no gubernamentales, representaron un alegato a favor de la vacunación y la introducción del certificado verde, un tema que es objeto de una ley que actualmente se debate en la Cámara de Diputados. El voto por el certificado verde COVID, junto con la vacuna, asegura la supervivencia en la pandemia, afirmó el comisario europeo.Thierry Breton:



«Es hora de estar unidos, porque esta guerra sólo se puede ganar si estamos juntos. Todos somos europeos, compartimos los mismos valores. Es hora de actuar. No podemos aplazarlo unos meses, porque el virus no espera. Por lo tanto, es importante que se vote el certificado verde y que se utilice, porque sabemos que la vacunación y el certificado verde son la clave para garantizar nuestra supervivencia y también para formar parte de la comunidad europea».



Breton aseguró que continuará sus esfuerzos a nivel de la Comisión Europea en materia de gestión de la pandemia de COVID-19 y abogó por el uso adecuado por parte de los Estados miembros de los instrumentos y mecanismos creados dentro de la Unión. Se reunió asimismo con los ministros interinos de Defensa y Salud y fue recibido por el presidente Klaus Iohannis. El presidente de Rumanía expresó su agradecimiento por el apoyo de la Comisión Europea en la gestión de la crisis sanitaria y destacó la necesidad de continuar coordinando las acciones de los Estados miembros y mantener la unidad a nivel de la Unión Europea. Klaus Iohannis recalcó además que la vacuna es la principal herramienta para luchar contra la infección por SARS-CoV-2. En cuanto al certificado verde, el ritmo de los debates en la Cámara, que es el órgano de decisión en este caso, parece haberse adaptado al de las negociaciones entre la PNL y el PSD sobre el futuro Gobierno. La crisis política está retrasando la aprobación en el Parlamento de la ley sobre la imposición del certificado verde, admitió el titular de la Comisión de Salud de la Cámara de Diputados, el liberal Nelu Tataru. Hasta ahora, los partidos del Parlamento no han acordado el número de días en los que las pruebas para los empleados no vacunados tendrán apoyo del presupuesto estatal. Los liberales proponen 30 días, mientras que los socialdemócratas desean un período de gracia de 60 días. El acuerdo político sobre el Gobierno acelerará la adopción del certificado verde.



Versión en español: Victoria Sepciu


Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company