RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

A vueltas con el expediente Schengen

El ministro austriaco del Interior, Gerhard Karner, afirma en Bucarest que Rumanía va por buen camino, pero que aún le queda mucho para incorporarse a Schengen.

A vueltas con el expediente Schengen
A vueltas con el expediente Schengen

, 27.04.2023, 12:33

Austria es uno de los inversores extranjeros más importantes en Rumanía, con unas inversiones totales estimadas en más de 12.000 millones de euros en 2021. Sin embargo, también es el único Estado miembro de la UE que se opone abiertamente a la adhesión de Rumanía al espacio Schengen de libre circulación de personas y mercancías, lo que resulta incomprensible en Bucarest y Bruselas.


En el último Consejo JAI de ministros de Justicia e Interior, celebrado el pasado diciembre, el representante de Viena se opuso a la entrada de Rumanía en Schengen, ignorando informes que se remontan a 2011, según los cuales el país cumple todas las condiciones técnicas para formar parte del club de Estados sin controles aduaneros. Esta actitud fue tachada entonces de «lamentable e injustificada» por el presidente Klaus Iohannis. La Comisaria europea de Asuntos de Interior, Ylva Johansson, subrayó que la adhesión de Rumanía y Bulgaria a Schengen seguirá siendo su prioridad y que está decidida a conseguirlo en 2023. Y la jefa de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y el presidente del Consejo, Charles Michel, dijeron que esperaban avances.


De visita en Bucarest el miércoles de esta semana, el ministro austriaco del Interior, Gerhard Karner, echó por tierra cualquier optimismo: «Rumanía ha hecho progresos muy importantes en la lucha contra la inmigración ilegal, pero aún queda mucho camino por recorrer para proteger eficazmente las fronteras exteriores de la UE», declaró.


«La adhesión al espacio Schengen no es sólo un deseo, es un derecho», fue la respuesta de su homólogo Lucian Bode, quien opina que no es natural que Rumanía asuma sólo obligaciones, sin disfrutar de los derechos que le corresponden. De nuevo Lucian Bode:


«Le he dicho al ministro que el proceso de adhesión de Rumanía al espacio Schengen debe concluir en 2023. Tal y como nació la idea europea de un espacio sin controles en las fronteras interiores, la adhesión a Schengen no es sólo un deseo de Rumanía, sino un derecho establecido por los tratados para todos los Estados miembros. En cuanto a las decisiones tomadas hoy, hemos acordado un plan de acción para prevenir la migración ilegal y hemos firmado tres documentos de cooperación».


Los acuerdos firmados en Bucarest abarcan la lucha contra el contrabando de personas y el abuso del asilo, así como un plan de acción conjunto para combatir la migración ilegal en la ruta del Mediterráneo Oriental, que incluye el envío de agentes de policía rumanos al Ministerio Federal del Interior austriaco o el envío de agentes austriacos a la frontera rumano-húngara de Nădlac.


Versión en español: Antonio Madrid

Coiful de la Coțofenesti (Sursa foto: fb.com / Ministerul Afacerilor Interne)
En portada viernes, 03 abril 2026

El tesoro robado regresa a casa

Tras un año y dos meses de búsquedas e investigaciones, el célebre casco de Coțofenești y dos de los tres brazaletes dacios robados mientras...

El tesoro robado regresa a casa
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
En portada jueves, 02 abril 2026

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles

La guerra en Oriente Medio, pero sobre todo la crisis del combustible, complica enormemente la economía mundial y, en Rumanía, agrava dolorosamente...

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
En portada miércoles, 01 abril 2026

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest

De visita oficial este martes en Bucarest, el primer ministro moldavo, Alexandru Munteanu, ha recibido garantías de que la República de Moldavia...

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
En portada martes, 31 marzo 2026

Dos comisarios europeos en Bucarest

El proyecto europeo debe centrarse, ante todo, en las personas, en puestos de trabajo de calidad, en inversiones en educación y en salud, y en la...

Dos comisarios europeos en Bucarest
En portada lunes, 30 marzo 2026

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial

El presupuesto general del Estado y el presupuesto de la Seguridad Social de Rumanía para el año 2026 se han publicado en el Boletín Oficial....

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial
En portada viernes, 27 marzo 2026

Estado de crisis en el sector de los combustibles

Tras recibir críticas de los sindicatos, pero también de una parte del sector empresarial e incluso de voces procedentes de la coalición...

Estado de crisis en el sector de los combustibles
En portada jueves, 26 marzo 2026

Rumanía: generadora de seguridad energética

Rumanía está preparada para actuar como garante de la seguridad energética con la entrada en producción el próximo año del proyecto marino...

Rumanía: generadora de seguridad energética
En portada miércoles, 25 marzo 2026

Protestas de los mineros

Aproximadamente 1.000 empleados del Complejo Energético de Oltenia (sudoeste de Rumanía) se manifestaron el martes frente al Gobierno en Bucarest,...

Protestas de los mineros

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company