RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Decisiones europeas sobre productos agrícolas ucranianos

La Comisión Europea ha restringido la importación de algunos productos agrícolas de Ucrania a países vecinos de la UE, entre ellos Rumanía.

Decisiones europeas sobre productos agrícolas ucranianos
Decisiones europeas sobre productos agrícolas ucranianos

, 03.05.2023, 12:47

La Comisión Europea ha adoptado medidas cautelares excepcionales y temporales sobre la importación de un número limitado de productos procedentes de Ucrania. Las medidas, según el Ejecutivo comunitario, son necesarias dadas las circunstancias excepcionales de los graves cuellos de botella logísticos a los que se enfrentan cinco Estados miembros de la UE: Bulgaria, Hungría, Polonia, Rumanía y Eslovaquia. Sólo afectan a cuatro productos agrícolas: trigo, maíz, colza y semillas de girasol. Las medidas entraron en vigor el martes y durarán hasta el 5 de junio de 2023. Durante este periodo, el trigo, el maíz, la colza y las semillas de girasol originarios de Ucrania podrán seguir circulando libremente por todos los Estados miembros de la UE, con excepción de los cinco países mencionados, donde la importación de cereales ucranianos baratos ha causado importantes pérdidas a los agricultores nacionales.


Sólo en Rumanía, las pérdidas de los productores son del orden de cientos de millones de euros. Aun así, las autoridades de Bucarest no han adoptado medidas unilaterales como la prohibición del tránsito y la importación de cereales ucranianos, como han hecho otros países europeos de primera línea. Según la decisión adoptada por la Comisión Europea, los productos pueden seguir circulando o transitando por Bulgaria, Hungría, Polonia, Rumanía y Eslovaquia a través de un régimen común de tránsito aduanero o llegar a un país o territorio fuera de la UE. Paralelamente, Bulgaria, Hungría, Polonia y Eslovaquia se han comprometido a levantar sus medidas unilaterales sobre el trigo, el maíz, las semillas de colza y girasol y cualquier otro producto originario de Ucrania.


Al tiempo que responden a las preocupaciones de los agricultores de esos Estados miembros vecinos de Ucrania, las medidas respaldan el firme compromiso de la Unión de apoyar a Ucrania y preservar su capacidad de exportar sus cereales, esenciales para alimentar al mundo y mantener bajos los precios de los alimentos ante las enormes dificultades causadas por la agresión rusa, subraya la Comisión Europea. Estas medidas forman parte del paquete global de apoyo que propone la Comisión y se completarán con ayudas financieras a los agricultores de los cinco Estados miembros y con medidas adicionales para facilitar el tránsito de las exportaciones ucranianas de cereales a través de canales solidarios hacia otros Estados miembros de la UE y terceros países.


La Comisión está dispuesta a volver a imponer medidas preventivas tras la expiración del actual reglamento sobre medidas comerciales autónomas, el 5 de junio, mientras persista la situación excepcional.


Versión en español: Victoria Sepciu

Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company