RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Un escándalo y dos dimisiones

Los ministros socialdemócratas de Trabajo y Familia han dimitido en medio del escándalo de las residencias de ancianos. Una nota de Ştefan Stoica

Un escándalo y dos dimisiones
Un escándalo y dos dimisiones

, 17.07.2023, 12:27

No ha sido el inicio de mandato al frente del Ejecutivo que hubiera deseado el líder socialdemócrata Marcel Ciolacu. Los fiscales investigan los tratos inhumanos y degradantes infligidos a ancianos y discapacitados en residencias de un condado cercano a Bucarest. Como siempre ocurre en estas situaciones, las autoridades que no deberían haber permitido que se produjeran tales actos se han movilizado siguiendo órdenes políticas. La semana pasada fue una semana de controles en centros residenciales para ancianos, adultos discapacitados y niños. Se controlaron más de 2.600 residencias de este tipo, se cerraron 30 y se suspendieron 36. Más de 200 personas fueron trasladadas de residencias con problemas graves y varias docenas ingresaron en hospitales para recibir tratamiento. Se han realizado exámenes forenses a casi 100 ancianos de las residencias de Ilfov, donde se descubrieron los malos tratos, mientras los investigadores tratan de confirmar si fueron maltratados. Hasta el momento se han abierto varias causas penales y se ha detenido a dos inspectores de la Agencia de Pagos e Inspección Social del distrito de Ilfov.


El escándalo de los llamados «asilos del horror» también ocupó las portadas de la prensa internacional, que recordó los horrores de los orfanatos rumanos sobre los que escribió inmediatamente después de la caída de la dictadura comunista. Por otra parte, el escándalo no podía quedar sin consecuencias políticas. El primero en dimitir fue el Ministro de Trabajo, Marius Budăi, una figura bastante discreta que también ocupó el cargo bajo el mandato del líder liberal Nicolae Ciucă.


En cambio, el segundo cargo obligado a dimitir es una ministra con gran peso político. La ex titular del Ministerio de Familia e Igualdad de Oportunidades, Gabriela Firea, fue alcaldesa general de Bucarest y en el momento del escándalo dirigía la organización PSD de Bucarest. Dejó el ministerio y se suspendió de sus cargos en el partido, pero ha negado cualquier responsabilidad en el caso. Además, denunció un ataque concertado contra ella por motivos políticos. Sin embargo, algunos hechos juegan en contra de Firea: la ciudad de Voluntari, que ha adquirido una triste notoriedad tras el descubrimiento de abusos, ha sido administrada por su marido durante más de dos décadas; una hermana de Gabriela Firea dirigía el sistema de asistencia social en Ilfov; y el propietario de las viviendas fue su chófer entre 2016 y 2020, cuando ella era alcaldesa general. En un post de Facebook, Marcel Ciolacu apreció la decisión de Gabriela Firea de dar un paso atrás, pero señaló que tenía muy claro que, como ministra, su compañera de partido no tiene ninguna relación directa con las residencias. Aunque el PSD tenga que asumir actualmente los costes de imagen, los analistas creen que Marcel Ciolacu saldría ganando personalmente. Ciolacu teme, según los análisis, que la exministra fuera una vigorosa competidora por el liderazgo del partido, como habría pronosticado Firea si hubiera vuelto a la alcaldía de Bucarest. Las encuestas la daban con las mejores posibilidades, pero su candidatura el año que viene empieza a ser problemática, si no improbable.


Autor: Ştefan Stoica


Versión en español: Antonio Madrid

Coiful de la Coțofenesti (Sursa foto: fb.com / Ministerul Afacerilor Interne)
En portada viernes, 03 abril 2026

El tesoro robado regresa a casa

Tras un año y dos meses de búsquedas e investigaciones, el célebre casco de Coțofenești y dos de los tres brazaletes dacios robados mientras...

El tesoro robado regresa a casa
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
En portada jueves, 02 abril 2026

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles

La guerra en Oriente Medio, pero sobre todo la crisis del combustible, complica enormemente la economía mundial y, en Rumanía, agrava dolorosamente...

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
En portada miércoles, 01 abril 2026

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest

De visita oficial este martes en Bucarest, el primer ministro moldavo, Alexandru Munteanu, ha recibido garantías de que la República de Moldavia...

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
En portada martes, 31 marzo 2026

Dos comisarios europeos en Bucarest

El proyecto europeo debe centrarse, ante todo, en las personas, en puestos de trabajo de calidad, en inversiones en educación y en salud, y en la...

Dos comisarios europeos en Bucarest
En portada lunes, 30 marzo 2026

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial

El presupuesto general del Estado y el presupuesto de la Seguridad Social de Rumanía para el año 2026 se han publicado en el Boletín Oficial....

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial
En portada viernes, 27 marzo 2026

Estado de crisis en el sector de los combustibles

Tras recibir críticas de los sindicatos, pero también de una parte del sector empresarial e incluso de voces procedentes de la coalición...

Estado de crisis en el sector de los combustibles
En portada jueves, 26 marzo 2026

Rumanía: generadora de seguridad energética

Rumanía está preparada para actuar como garante de la seguridad energética con la entrada en producción el próximo año del proyecto marino...

Rumanía: generadora de seguridad energética
En portada miércoles, 25 marzo 2026

Protestas de los mineros

Aproximadamente 1.000 empleados del Complejo Energético de Oltenia (sudoeste de Rumanía) se manifestaron el martes frente al Gobierno en Bucarest,...

Protestas de los mineros

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company