RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Etapas de un proyecto energético

El gasoducto Nabucco ha fracasado por falta de proveedores

Etapas de un proyecto energético
Etapas de un proyecto energético

, 27.06.2013, 19:35

El sueño europeo de reducir la independencia energética de Rusia ha acabado, por lo menos en este momento, una vez anunciado el fracaso del gran proyecto Nabucco, apoyado por la Unión Europea. El proyecto tenía como objetivo reducir la dependencia del gas natural procedente de la compañía pública Gazprom, a través del gas procedente de la región del Mar Caspio. Sin embargo, el pasado miércoles, el consorcio que explora el yacimiento de gas de Şah Deniz, de Azerbaiyán, ha elegido otra ruta de transporte: el gasoducto TAP (Trans-Adriatic Pipeline), que cruzará Grecia, Albania y el Mar Adriático, teniendo el sur de Italia como destino final.


Este consorcio es el único proveedor de gas implicado en las charlas con los colaboradores del proyecto Nabucco. Éste debería haber suministrado a Europa hasta 24.000 millones de metros cúbicos de gas natural al año, a través de un gasoducto de casi 1.300 kilómetros, que debería haber llegado a Austria, cruzando Bulgaria, Rumanía y Hungría. Recientemente, el presidente Traian Băsescu declaraba que espera que los estados interesados en concretar el proyecto firmaran una carta para dejar el proyecto Nabucco como prioritario. Además, Bucarest había dado una serie de pasos para apoyar el proyecto y había adoptado una Ley específica en la que se mencionaba que el proyecto Nabucco era de interés nacional.



Además, las autoridades habían dado ya los pasos necesarios para obtener la aprobación de Medio Ambiente y negociaban con los popietarios de los terrenos que el gasoducto iba a cruzar. Para construir los 470 kolómetros en el territorio de Rumanía, se necesitaban unas inversiones de 1,500 millones de euros. De estas cifras, la compañía rumana con capital mayoritariamente público, Transgaz, que tenía un 17,4% de las acciones del Nabucco, invirtió entre 2007-2012 casi 25 millones de euros. Sin embargo, Transgaz estimaba que, en un plazo de 25 años, iba a ganar más de 3.000 millones de euros. Ahora, tras el fracaso del proyecto, Rumanía analiza varias posibilidades respecto a las perspectivas de los recursos internos de gas natural o a la posibilidad de conectarse al mercado regional de especialidad.


De todas formas, Rumanía es el estado con el menor nivel de dependencia de las importaciones de gas de todos los estados colaboradores en el proyecto Nabucco. Casi un 80% del consumo procede de la producción interna. El ministro de Exteriores de Rumanía afirma que la experiencia de trabajar en el proyecto Nabucco ha sido una importante manera de cooperar en la región, y tendrá un papel significativo en los proyectos alternativos.


Para Rumanía y para toda la Unión Europea, la diversificación del suministro con energía sigue siendo una prioridad. Sin acceso a varias fuentes, es imposible crear un mercado realmente competitivo del gas y no se puede obtener un precio bajo para el consumo europeo.



(Traductora: Monica Tarau)

Ilie Bolojan ;i
Tema del día viernes, 13 marzo 2026

El Gobierno ha aprobado el presupuesto para 2026

El Gobierno de Bucarest aprobó el jueves por la noche el proyecto de presupuesto estatal y el proyecto de presupuesto de la seguridad social estatal...

El Gobierno ha aprobado el presupuesto para 2026
Ministrul de externe, Oana Ţoiu )sursă foto: mae.ro)
Tema del día jueves, 12 marzo 2026

La ministra de Asuntos Exteriores compareció ante el Parlamento

La nueva guerra en Oriente Medio no solo perturba la geopolítica mundial y el mercado global de hidrocarburos, sino también la ya agitada escena...

La ministra de Asuntos Exteriores compareció ante el Parlamento
Preşedintele României, Nicuşor Dan, a participat, marţi, prin videoconferinţă, la reuniunea grupului de state 'Prietenii Competitivităţii'.
Tema del día miércoles, 11 marzo 2026

Reunión de los Amigos de la Competitividad

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, participó el martes, por videoconferencia, en la reunión del grupo de Estados «Amigos de la...

Reunión de los Amigos de la Competitividad
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
Tema del día martes, 10 marzo 2026

Escenarios para la bajada de los precios de los combustibles

El conflicto en Oriente Medio ha provocado una serie de cambios negativos en el mercado de los combustibles, lo que ha llevado a un aumento del...

Escenarios para la bajada de los precios de los combustibles
Tema del día lunes, 09 marzo 2026

Los profesores boicotearán los exámenes nacionales

Los sindicalistas del sistema educativo rumano reanudan con fuerza las protestas contra las políticas sociales y salariales del Gobierno. Los...

Los profesores boicotearán los exámenes nacionales
Tema del día viernes, 06 marzo 2026

Se mantiene el precio máximo del gas para la población

A partir de la experiencia de la liberalización total del mercado de la electricidad, el pasado 1 de julio de 2025, cuando los precios de la...

Se mantiene el precio máximo del gas para la población
Tema del día jueves, 05 marzo 2026

Cooperación europea en materia de defensa

El ministro de Defensa Nacional, Radu Miruţă, se encontró el miércoles en Bruselas, donde se reunió con la presidenta del Parlamento Europeo,...

Cooperación europea en materia de defensa
Tema del día miércoles, 04 marzo 2026

2026: un año económico difícil

El ministro de Finanzas de Rumanía, Alexandru Nazare, advierte que un crecimiento económico saludable debe lograrse mediante la productividad. La...

2026: un año económico difícil

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company