La Feria del libro “Gaudeamus”, una edición de éxito
Ha acabado la edición número 22 de la Feria Internacional del Libro Gaudeamus, el único acontecimiento de este tipo en Europa, y no sólo en Europa, organizado por una radio pública, Radio Rumanía.
România Internațional, 23.11.2015, 16:36
El domingo acabó uno de los acontecimientos de este tipo más importante en Rumanía y en el extranjero, la edición número 22 de la Feria Internacional Gaudeamus — Libro de enseñanza, iniciado y organizado anualmente en Bucarest por Radio Rumanía. Fue otra edición de éxito, con más de 125.000 visitantes, 8.000 más que en 2014, aproximadamente 3,2 millones de euros procedentes de las ventas, 300 editoriales presentes, y más de 700 acontecimientos organizados. Todo esto ha hecho que la edición 2015 sea “la feria del libro más leída en la radio más escuchada”, el lema de la edición. He aquí la declaración del presidente de la Sociedad Rumana de Radiodifusión, Ovidiu Miculescu:
“Radio Rumanía es seguramente el aliado más fuerte, si se puede decir así, de la literatura, de la poesía, del libro de historia, de la novela, del libro en general, en este momento en Rumanía, y no perdería la ocasión de volver a recordar que la Sociedad Rumana de Radiodifusión es el único servicio mediático público en Europa, y no sólo en Europa, que ha iniciado, organiza y financia un acontecimiento cultural de tal envergadura”.
El invitado de honor en 2015 ha sido el Grupo de la Embajadas, de las Delegaciones y de las Instituciones Francófonas en Rumanía. El último día de la feria se entregaron los trofeos Gaudeamus a las editoriales mediante el voto del público. La editorial Humanitas ha sido también este año la favorita del público, seguida por las editoriales Rao y Nemira. El libro más deseado de la feria, que también se otorgó mediante el voto del público, fue “Biblia pierdută” (“La Biblia perdida”) de Igor Bergler. Los ganadores de los trofeos de la Prensa en las secciones de publicaciones, radio, televisión y agencias de prensa fueron el periódico Adevărul, la cadena Pro TV, la emisora Gold FM y la Agencia Nacional de Prensa Agerpres.
Los premios de traducción “Antoaneta Ralian”, del rumano a una lengua extranjera y de una lengua extranjera al rumano, se han otorgado en 2015 a Ruxandrei Cesereanu, y a George Volceanov respectivamente. Radio Rumanía, el organizador del acontecimiento, ha ofrecido el Premio de Excelencia a la editorial Cartier por la abnegación con la que, junto a otras editoriales de Besarabia, “ha alzado la bandera de los mercados del libro de Rumanía y de la República de Moldavia”. La Academia de Estudios Económicos de Bucarest recibió el Premio de Educación.
El proyecto “Los libros vuelven a casa” ha gozado de mucho éxito. El fondo del libro creado mediante las donaciones de los visitantes y de los expositores ha alcanzado más de 5.000 libros que llegarán a las bibliotecas públicas de la ciudad de Rupea, distrito de Braşov, y a la localidad de Scoreiu, distrito de Sibiu. El proyecto se lanzó en 2010 y, desde entonces, más de 140.000 libros han llegado a más de 340 bibliotecas del área de cobertura de Radio Rumanía mediante las donaciones realizadas en la Feria Gaudeamus.
