RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Déficit comercial al alza

El déficit comercial de Rumanía se agudiza.

Déficit comercial al alza
Déficit comercial al alza

, 10.01.2023, 13:06

Sacudida, los años pasados, por los efectos de la pandemia de COVID-19, y ahora por las consecuencias de la guerra de la vecina Ucrania, la economía rumana sigue resintiéndose. Los pronósticos relativos a su evolución de este año siguen siendo moderadamente optimistas, y los gobernantes han basado su proyecto de presupuesto del Estado en un crecimiento económico del 2,8 % y un déficit presupuestario superior en casi el 4,4 % del Producto Interior Bruto.



El balance del 2022, sin embargo, no es igual de bueno. La diferencia entre las importaciones y las exportaciones de Rumanía ha rebasado, en los 11 primeros meses del año pasado, los 31 mil millones de euros, según los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística (INE). Es un déficit récord de la balanza comercial, que supera en casi 10 mil millones el déficit del 2021. Este, según los comentaristas, se hizo notar incluso en la industria automotriz, donde, por lo general, se exportaba más de lo que se importaba. Conforme a los datos oficiales, durante el intervalo analizado, los sectores con cuotas importantes en la estructura de las exportaciones e importaciones fueron el de los vehículos y los equipos de transporte (el 41,7 % en la exportación y el 32,7 % en la importación) y el sector de otros productos manufacturados (el 30 % en la exportación y el 28,6 % en la importación). En los 11 primeros meses del 2022, las exportaciones superaron los 85,2 mil millones de euros, pero las importaciones se situaron por encima de los 116,2 mil millones, por lo que el valor del déficit de la balanza comercial superó, de esta manera, en más del 45 % el valor registrado durante el período comprendido entre enero y noviembre de 2021. El incremento fue parcialmente generado por la tasa de inflación muy alta, que aumentó el valor de las importaciones, pero la causa principal sigue siendo el hecho de que la producción nacional no puede cubrir la demanda interna, ni siquiera en sectores tradicionales como la industria agroalimentaria, la industria química o la industria automotriz. Los expertos afirman que el Estado rumano debería aportar rápido medidas, para que la situación no empeore.



El analista económico Constantin Rudniţchi ha declarado para Radio Rumanía: «Obviamente, debería haber una política mejor estructurada y mejor financiada, para promover las exportaciones rumanas. Por otro lado, he escuchado ideas, en el espacio público, relativas al hecho de que deberíamos contar con un análisis muy serio en lo que respecta a las importaciones, y el Estado rumano y el sector empresarial juntos deberían intentar hacer ofertas, para los productos importados, a las compañías que los importan o los producen en otros Estados, para que vengan a Rumanía”.



El comercio internacional de Rumanía sigue estando dominado por los intercambios con los Estados miembros de la Unión Europea, que representan más del 72 % de las exportaciones totales (casi 62 mil millones de euros) y cerca del 70% (82 mil millones) de las importaciones. El valor de los intercambios con los países extracomunitarios fue de 23 mil millones de euros (es decir el 27,4 %) en las exportaciones, y de 34 mil millones (el 29,3 %) en importaciones totales.



Traducción al español: Gabriela Ristea

Președintele Israelului, Isaac Herzog și Nicușor Dan, președintele României (Foto: presidency.ro)
Tema del día martes, 30 junio 2026

Visita del presidente de Israel a Rumanía

Israel y Rumanía no solo son socios, sino también amigos. Esta es la afirmación que hizo el lunes el presidente de Israel, Isaac Herzog, durante...

Visita del presidente de Israel a Rumanía
Spectacol cu dronela incheierea FITS 2026 / Foto: Agerpres
Tema del día lunes, 29 junio 2026

El FITS 2026 llega a su fin

Uno de los eventos culturales más importantes de Europa, el Festival Internacional de Teatro de Sibiu (centro), cerró sus puertas el domingo. El...

El FITS 2026 llega a su fin
Foto: Tumisu / pixabay.com
Tema del día viernes, 26 junio 2026

Rumanía: de la inflación al déficit presupuestario

El economista jefe del Banco Nacional, Valentin Lazea, ha advertido de que Rumanía tiene actualmente la mayor inflación y el mayor déficit...

Rumanía: de la inflación al déficit presupuestario
Participare la recepția oferită de Ambasada Statelor Unite ale Americii în România (sursă foto:
Tema del día jueves, 25 junio 2026

EE. UU. 250

«Rumanía seguirá estando firmemente del lado de los Estados Unidos en la defensa de la libertad y la democracia, porque nuestra arma común es...

EE. UU. 250
Tema del día miércoles, 24 junio 2026

Las consecuencias de las tormentas

En los últimos días, Rumanía ha estado bajo varias alertas meteorológicas por inestabilidad atmosférica y lluvias torrenciales, así como por...

Las consecuencias de las tormentas
Tema del día martes, 23 junio 2026

Renegociación final del PNRR

Reunido en una sesión extraordinaria, el Gobierno interino de Rumanía aprobó el lunes un memorándum propuesto por el Ministerio de Inversiones y...

Renegociación final del PNRR
Tema del día lunes, 22 junio 2026

Reestructuraciones liberales

Fundado en el siglo XIX, el Partido Nacional Liberal tiene el legítimo orgullo de haber sido el artífice de los episodios más gloriosos de la...

Reestructuraciones liberales
Tema del día viernes, 19 junio 2026

Los eurodiputados y los drones rusos

La Unión Europea no se dejará intimidar por la campaña de desestabilización de Rusia y está unida en su determinación de defender la seguridad,...

Los eurodiputados y los drones rusos

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company