RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Preparativos para la rotación gubernamental

Los principales partidos del Gobierno rumano de coalición, el PSD y el PNL, están preparando la rotación en la dirección del Ejecutivo. Un comentario de Sorin Titus Iordan.

Preparativos para la rotación gubernamental
Preparativos para la rotación gubernamental

, 17.05.2023, 12:59

El primer ministro liberal, Nicolae Ciucă, ha anunciado que presentará su dimisión el 26 de mayo. Le seguirá el líder del PSD, Marcel Ciolacu, quien renunciará a la dirección de la Cámara de Diputados para tomar el cargo de primer ministro hasta las elecciones de 2024. Los debates entre el PNL y el PSD para formar el futuro Gobierno comienzan el miércoles, después de que tanto Ciucă como Ciolacu recibieran mandatos flexibles de negociación por parte de los foros directivos de ambos partidos. Los liberales quieren que se reduzca el número de secretarios de Estado y de subsecretarios de Estado, al mantener el protocolo vigente, en el que se basa la coalición del Gobierno. El primer ministro Nicolae Ciucă ha afirmado que, si no se mantiene el protocolo, los liberales quieren que se vuelva a negociar todo lo que significa la distribución de los ministerios. Nicolae Ciucă:


«El Partido Nacional Liberal no ha pedido absolutamente nada aparte de mantener el protocolo. La Oficina Política Nacional nos dio la responsabilidad de iniciar las negociaciones, y durante las negociaciones veremos qué solicitudes tendrán los demás socios y, según esto, tomaremos una decisión. Si no se mantiene el protocolo, la opción sería la de renegociar todo lo que significa la distribución de la responsabilidad de los ministerios, con la condición a la que nos referimos, es decir la de reducir el número de ministerios, de todos los cargos en el aparato estatal: secretario de Estado, subsecretario de Estado, agencias, compañías, etcétera».


Los socialdemócratas quieren que haya un Gobierno más reducido, con menos ministerios, y también menos secretarios de Estado y agencias. El líder socialdemócrata ha declarado que desea que, para la dirección de las instituciones, sean nombradas las personas adecuadas. Marcel Ciolacu:


«Mis compañeros nos concedieron un mandato para tener, después de la creación del nuevo Gobierno, una conversación con cada ministro, especialmente con los ministros que ocuparon ciertos cargos, para analizar junto con el presidente del Partido Nacional Liberal, el señor Nicolae Ciucă, la composición y el número de secretarios de Estado en cada ministerio, según la importancia del ministerio y de las personas que ocuparon ya estos cargos. Quiero tener un Gobierno con personas adecuadas en sitios adecuados, y quisiera tener este nuevo enfoque político, para que las mejores personas vengan al futuro Gobierno».


Nicolae Ciucă y Marcel Ciolacu han destacado que quieren que la Unión Democrática de Húngaros en Rumanía esté también en el futuro Ejecutivo. Sus representantes han advertido que la formación saldrá del Gobierno, tras la rotación, si pierde cargos. La base política de esta rotación de primeros ministros es el acuerdo político firmado en noviembre de 2021, una vez creada la Coalición Nacional para Rumanía, de la que forman parte el PSD, el PNL y la UDMR, y que tiene el respaldo del grupo parlamentario de las minorías nacionales. Es la primera vez en la historia política posterior a la Revolución de diciembre de 1989 que tiene lugar una rotación en la dirección del Gobierno.


Traducción al español: Monica Tarău

Președintele Israelului, Isaac Herzog și Nicușor Dan, președintele României (Foto: presidency.ro)
Tema del día martes, 30 junio 2026

Visita del presidente de Israel a Rumanía

Israel y Rumanía no solo son socios, sino también amigos. Esta es la afirmación que hizo el lunes el presidente de Israel, Isaac Herzog, durante...

Visita del presidente de Israel a Rumanía
Spectacol cu dronela incheierea FITS 2026 / Foto: Agerpres
Tema del día lunes, 29 junio 2026

El FITS 2026 llega a su fin

Uno de los eventos culturales más importantes de Europa, el Festival Internacional de Teatro de Sibiu (centro), cerró sus puertas el domingo. El...

El FITS 2026 llega a su fin
Foto: Tumisu / pixabay.com
Tema del día viernes, 26 junio 2026

Rumanía: de la inflación al déficit presupuestario

El economista jefe del Banco Nacional, Valentin Lazea, ha advertido de que Rumanía tiene actualmente la mayor inflación y el mayor déficit...

Rumanía: de la inflación al déficit presupuestario
Participare la recepția oferită de Ambasada Statelor Unite ale Americii în România (sursă foto:
Tema del día jueves, 25 junio 2026

EE. UU. 250

«Rumanía seguirá estando firmemente del lado de los Estados Unidos en la defensa de la libertad y la democracia, porque nuestra arma común es...

EE. UU. 250
Tema del día miércoles, 24 junio 2026

Las consecuencias de las tormentas

En los últimos días, Rumanía ha estado bajo varias alertas meteorológicas por inestabilidad atmosférica y lluvias torrenciales, así como por...

Las consecuencias de las tormentas
Tema del día martes, 23 junio 2026

Renegociación final del PNRR

Reunido en una sesión extraordinaria, el Gobierno interino de Rumanía aprobó el lunes un memorándum propuesto por el Ministerio de Inversiones y...

Renegociación final del PNRR
Tema del día lunes, 22 junio 2026

Reestructuraciones liberales

Fundado en el siglo XIX, el Partido Nacional Liberal tiene el legítimo orgullo de haber sido el artífice de los episodios más gloriosos de la...

Reestructuraciones liberales
Tema del día viernes, 19 junio 2026

Los eurodiputados y los drones rusos

La Unión Europea no se dejará intimidar por la campaña de desestabilización de Rusia y está unida en su determinación de defender la seguridad,...

Los eurodiputados y los drones rusos

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company