RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Temporada de lluvias en Rumanía

Un nuevo episodio de lluvias torrenciales afectó el pasado fin de semana a zonas del oeste y del centro de Rumanía. Ştefan Stoica nos amplía la información.

Temporada de lluvias en Rumanía
Temporada de lluvias en Rumanía

, 12.06.2023, 13:07

Varios distritos del suroeste y del sur de Rumanía están, hasta el martes, bajo alerta naranja por lluvias torrenciales. En esos distritos se registrarán entre 30 y 40 litros por metro cuadrado y, puntualmente, incluso más de 60 l/m2. Los meteorólogos también han emitido una alerta amarilla por inestabilidad atmosférica temporal acentuada, durante ese mismo intervalo, en el oeste, suroeste, en algunos lugares del centro y del sur, así como en los Cárpatos Meridionales y los Cárpatos Occidentales. Hay lluvias torrenciales, descargas eléctricas y, puntualmente, granizo, breves ráfagas de viento de mayor intensidad y tormentas. Las cantidades de agua pueden llegar incluso a los 30 l/m2.


Las zonas a las que se les aplican las nuevas alertas son, en gran parte, las mismas que también se vieron afectadas por las lluvias torrenciales del fin de semana. El volumen de agua que llegó al alcantarillado de la ciudad de Timişoara, durante la tormenta de la tarde del viernes, fue de 40 l/m2. Además, 50 toneladas de desechos llegaron a la planta depuradora de aguas residuales. Timişoara, situada en el oeste de Rumanía, estuvo bajo alerta roja de lluvias y todos los empleados de las redes y de las plantas de tratamiento y depuración de aguas residuales tuvieron una carga importante de trabajo. Los bomberos del distrito de Timiș intervinieron, tras los fenómenos meteorológicos de la tarde del domingo, para retirar un árbol caído que estaba bloqueando una calle de la ciudad y para sacar el agua de varios patios, casas y centros socio-económicos de un municipio situado relativamente cerca de Timişoara. A la población se la advirtió mediante mensajes RO-ALERT enviados al móvil.


En Reşiţa, la capital del distrito de Caraş-Severin, situado en el suroeste de Rumanía, una ciudad mayoritariamente de montaña, también hubo problemas durante el fin de semana. Las calles de Reşiţa estuvieron afectadas por lluvias fuertes, y los bomberos intervinieron para sacar el agua de decenas de patios y de los cuartos trasteros del sótano de un edificio de viviendas. Los árboles derrumbados y los aluviones afectaron el tráfico ferroviario. En la ruta Timişoara – Reşiţa un tren se retrasó y otro fue anulado.


También hubo problemas en el distrito de Bihor, en el noroeste del país. En la ciudad de Oradea, el viento derribó varios árboles que averiaron coches. Un aparcamiento subterráneo de un centro comercial se inundó, al igual que una parte de las vías de acceso a la ciudad. En una localidad del distrito, una mujer con problemas locomotores fue desalojada por los bomberos de su propia casa inundada.


Otras 10 misiones de emergencia movilizaron a los bomberos militares para sacar el agua de patios, sótanos y garajes. Los rescatadores intervinieron con varias motobombas. Los habitantes de numerosas zonas de Bihor recibieron, a lo largo del día, mensajes de advertencia RO-ALERT.


Problemas similares provocados por los cambios meteorológicos fueron señalados, igualmente, en los distritos de Sibiu y Alba, del centro de Rumanía. En Alba, decenas de casas o sótanos quedaron inundados la tarde del domingo tras desbordarse unos ríos, y varios sótanos de las ciudades de Alba Iulia y Blaj, incluidos los de algunos edificios de viviendas, afrontaron el mismo problema a causa de la incapacidad del alcantarillado de absorber el agua pluvial.


El lunes por la mañana hubo alertas naranjas de inundación, relativas a ríos de los distritos de Vâlcea y Gorj. Ahí, la alerta hidrológica se solapó, por desgracia, con la alerta meteorológica por lluvias torrenciales.


Traducción al español: Gabriela Ristea

SAFE instrument
Tema del día miércoles, 06 mayo 2026

Firma del acuerdo de préstamo para el programa SAFE

Justo antes de la moción de censura, el Gobierno de Bucarest aprobó el martes, mediante memorando, la firma por parte del ministro de Finanzas del...

Firma del acuerdo de préstamo para el programa SAFE
Premiile Gopo, la a 20-a ediție / Foto: Agerpres
Tema del día martes, 05 mayo 2026

Premios Gopo 2026

¡Los franceses tienen los César! ¡Los estadounidenses, los Óscar! En Rumanía, los premios más importantes, que se entregan anualmente a los...

Premios Gopo 2026
Ministrul Investiţiilor şi Proiectelor Europene (MIPE), Dragoş Pîslaru
Tema del día lunes, 04 mayo 2026

Rumanía y los fondos del PNRR

El ministro de Inversiones y Proyectos Europeos, Dragoș Pîslaru, ha anunciado que Rumanía ha logrado recuperar 350,7 millones de euros del Plan...

Rumanía y los fondos del PNRR
UE-Ucraina (Photographer: Laurie DIEFFEMBACQ Copyright: © European Union 2025 - Source : EP)
Tema del día jueves, 30 abril 2026

Ayuda para Ucrania, desbloqueada

La Unión Europea aprobó recientemente el préstamo prometido de 90.000 millones de euros para Ucrania, así como el vigésimo paquete de sanciones...

Ayuda para Ucrania, desbloqueada
Tema del día miércoles, 29 abril 2026

¿Presupuesto plurianual un 10% más alto?

El Parlamento Europeo ha adoptado su posición para las negociaciones con los Estados miembros sobre el futuro presupuesto del bloque para el...

¿Presupuesto plurianual un 10% más alto?
Tema del día martes, 28 abril 2026

Asociación rumano-estadounidense en el ámbito de la defensa

Es necesario reforzar la asociación estratégica entre Rumanía y Estados Unidos, escribió el presidente Nicușor Dan en la red X, tras la reunión...

Asociación rumano-estadounidense en el ámbito de la defensa
Tema del día lunes, 27 abril 2026

Consecuencias de las tormentas en Rumanía

Las tormentas causaron estragos el domingo en Rumanía. Las ráfagas de viento de más de 90 km/h provocaron importantes daños materiales, cortaron...

Consecuencias de las tormentas en Rumanía
Tema del día viernes, 24 abril 2026

La Ley contra el feminicidio fue promulgada

El presidente rumano, Nicuşor Dan, promulgó la Ley de Prevención y Lucha contra el Feminicidio, que, según él, constituye un decreto normativo...

La Ley contra el feminicidio fue promulgada

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company