RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Un nuevo gasoducto en Rumanía

En Rumanía, un nuevo gasoducto conectará los recursos que se explotan en el mar Negro con Centroeuropa. Un comentario de Bogdan Matei.

Un nuevo gasoducto en Rumanía
Un nuevo gasoducto en Rumanía

, 19.06.2023, 13:20

La Sociedad Nacional Rumana de Transporte de Gas Natural Transgaz ha firmado el contrato de ejecución de las obras de un nuevo gasoducto, Tuzla-Podişor, con la sociedad turca Kalyon Insaat.


Según un comunicado remitido a la Bolsa de Valores de Bucarest, el proyecto, por valor de unos 500 millones de euros, consiste en construir un conducto para el transporte de gas natural de 308,3 km de longitud, que conectará los recursos explotados en el perímetro Neptun Deep, del mar Negro, con el llamado corredor BRUA, que une cuatro Estados miembros de la Unión Europea: Bulgaria, Rumanía, Hungría y Austria.


El director general de Transgaz, Ion Sterian, ha declarado que, después de los gasoductos BRUA y Ungheni-Chişinău (este último construido entre Rumanía y la República de Moldavia), el gasoducto Tuzla-Podişor es el proyecto más importante de infraestructura de gas que la empresa que él dirige va a construir. Sterian afirma que se trata de un proyecto estratégico, vital para la seguridad energética y que, además, está incluido en la lista de proyectos de interés común de la Unión Europea. Este cruzará los distritos de Constanţa, Călăraşi, Giurgiu, del sur de Rumanía y, según Transgaz, contribuirá a asegurar la cantidad necesaria de gas natural de consumo para la economía y la población, contribuirá a crear las premisas para fomentar las inversiones privadas en la zona, a alimentar las localidades de la zona del proyecto, es decir, unos 185 000 habitantes y más de 500 entidades públicas (escuelas, ayuntamientos, centros sanitarios, centros culturales, consultorios, etc.).


El nuevo vice primer ministro del Gobierno rumano, Marian Neacşu, afirma que el futuro gasoducto también podrá transportar los 15 mil millones de metros cúbicos de gas natural que llegarán a Rumanía de la zona del mar Caspio, a través de las terminales que se encuentran en Turquía y Grecia. Estas conexiones, añade el director Sterian, le permitirán a Rumanía convertirse en un importante centro logístico regional en el año 2027.


Rumanía, asevera igualmente el nuevo ministro de Energía, Sebastian Burduja, es un país con recursos importantes de gas natural, un punto estratégico de tránsito y un actor regional importante que puede contribuir, gracias a la infraestructura operativa de transporte de la que dispone, a una seguridad regional consolidada.


Las declaraciones de los políticos las refrendan las estadísticas también. Las cantidades de gas que Rumanía importó en los cuatro primeros meses del año en curso bajaron un 45,6 % en comparación con el mismo período del 2022, según los datos centralizados del Instituto Nacional de Estadística. Aumentó, en cambio, la producción interna en casi un 7 % en comparación con el período similar del año pasado. La Comisión Nacional de Estrategia y Pronóstico ha estimado, para el 2023, un aumento del 2 % de la producción de gas y una reducción de las importaciones en un 6,2 % al año.


Traducción al español: Gabriela Ristea

Foto Iulia Opran/RRI
Tema del día martes, 16 diciembre 2025

La Revolución de 1989 comenzó en Timișoara

Instalada a finales de la Segunda Guerra Mundial por las tropas soviéticas de ocupación, la dictadura comunista en Rumanía se perpetuó durante...

La Revolución de 1989 comenzó en Timișoara
Ministrul Energiei, Bogdan Ivan (foto: gov.ro)
Tema del día lunes, 15 diciembre 2025

El almacenamiento de energía, una necesidad

Rumanía es un país activo en la producción de energía, pero uno de los problemas a los que se enfrenta es la falta de centros de almacenamiento...

El almacenamiento de energía, una necesidad
(foto: pixabay.com)
Tema del día viernes, 12 diciembre 2025

Rumanía: consumo frente a ingresos

Durante más de una década, los rumanos han mantenido la economía en marcha gracias al consumo. No han sido pocas las críticas dirigidas a los...

Rumanía: consumo frente a ingresos
Sursa foto: fb.com / com Sorin Moldovan
Tema del día miércoles, 10 diciembre 2025

Cooperación militar rumano-alemana

La modernización del ejército rumano cuenta con el pleno apoyo de Alemania, afirmó el secretario de Estado Nils Schmidt durante su visita a la...

Cooperación militar rumano-alemana
Tema del día martes, 09 diciembre 2025

¿Cómo pueden regresar los médicos rumanos a su país?

El éxodo de médicos rumanos, que se ha manifestado con fuerza en las últimas dos décadas, con algunos picos, se ha debido principalmente a las...

¿Cómo pueden regresar los médicos rumanos a su país?
Tema del día lunes, 08 diciembre 2025

La Feria Gaudeamus llega a su fin

Las convulsiones de una escena política cada vez más precaria no han eclipsado la pasión por la cultura de los habitantes de Bucarest. A la espera...

La Feria Gaudeamus llega a su fin
Tema del día viernes, 05 diciembre 2025

Una crisis inesperada

El sur de Rumanía se enfrenta a una crisis tan inesperada como grave. Más de cien mil personas de la zona llevan días sin agua corriente, después...

Una crisis inesperada
Tema del día jueves, 04 diciembre 2025

Apoyo euroatlántico para Ucrania

Más de dos tercios de los Estados miembros de la OTAN se han comprometido a suministrar armas a Ucrania mediante la llamada “lista de requisitos...

Apoyo euroatlántico para Ucrania

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company