El Festival Internacional de Teatro de Sibiu (FITS)
En Sibiu se está celebrando la trigésima edición del Festival Internacional de Teatro. Un comentario de Bogdan Matei
Bogdan Matei, 26.06.2023, 13:09
Siguiendo la tradición, Sibiu (centro de Rumanía) es de nuevo la capital del teatro europeo. El Festival Internacional de Teatro de Sibiu (FITS), un evento que la ciudad acoge anualmente, está considerado la celebración de las artes del espectáculo más importante de Rumanía. Fue concebido como un órgano multifuncional y un espacio creativo que permitiera la manifestación de nuevas técnicas de expresión teatral.
La oferta cultural es, en cada ocasión, de lo más rica: las producciones más representativas de los grandes teatros rumanos, importantes puestas en escena internacionales, espectáculos callejeros programados a diario en las plazas, en las calles del casco antiguo de la ciudad y en las ciudadelas e iglesias fortificadas medievales sajonas de los alrededores de Sibiu.
El Festival Internacional de Teatro de Sibiu (FITS) fue, según señala la crítica de especialidad, el elemento clave que hizo que Sibiu obtuviera el estatuto de Capital Europea de la Cultura en 2007, el año de la adhesión de Rumanía a la Unión Europea. Gracias al mercado que este Festival creó mediante la Bolsa de Espectáculos, el Teatro Nacional «Radu Stanca» de Sibiu participó en algunos de los festivales de este tipo más importantes del mundo, en Edimburgo, Aviñón, Nápoles, Bruselas, Seúl, Tokio, Oporto o Fráncfort.
La ministra de Cultura, la liberal Raluca Turcan, afirma que el fundador y presidente del Festival, el actor Constantin Chiriac, «es todo un embajador de la cultura rumana; el Festival Internacional de Teatro de Sibiu es, actualmente, uno de los festivales más relevantes de teatro del mundo, y Sibiu, con su Festival, es una de las ciudades europeas más atractivas, que logran desarrollarse mediante la cultura». Además, Constantin Chiriac es el primer rumano en recibir, el sábado, un premio a la excelencia de parte del Ministerio de Cultura, por iniciativa del ministro anterior, el socialdemócrata Lucian Romaşcanu.
Inaugurada el viernes pasado, la edición del 2023 del Festival Internacional de Teatro de Sibiu (FITS) es la trigésima, en 33 años de poscomunismo rumano.
Hasta el próximo 2 de julio se celebrarán más de 800 eventos en unos 80 lugares, en los que participarán alrededor de 5000 artistas e invitados de 75 países. Este año, el tema elegido para el festival es «Milagro». Tal como informan los medios de comunicación, una de las representaciones más espectaculares fue la que lleva por título «El milagro de la calle», que atrajo a cientos de espectadores de todas las edades. Aguantando la temperatura de 31 grados Celsius de la pasada tarde del viernes en Sibiu, los artistas italianos consiguieron, con mucho humor, hacer que los espectadores se olvidaran por unos minutos del calor extremo.
Entre los momentos más emotivos de la cartelera del domingo –apuntan, igualmente, los medios de comunicación– estuvieron los dedicados al actor septuagenario Mihai Mălaimare, autor y coordinador del proyecto «El legado», dedicado al arte de las estatuas vivientes. El proyecto reúne estudiantes de las Facultades de Arte de Chisináu (la capital de la República de Moldavia, mayoritariamente de habla rumana) y de las ciudades rumanas de Constanţa, Craiova, Iaşi, Sibiu, Târgu Mureş y Timişoara.
Traducción al español: Gabriela Ristea
