RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Resumen semanal

El sur y el sudoeste de Rumania gravemente afectados por las intemperies.

Resumen semanal
Resumen semanal

, 01.08.2014, 15:13

El sur y el sudoeste de Rumania gravemente afectados por las intemperies.



Casi la entera semana saliente, el sur y el sudoeste de Rumania estuvieron bajo la incidencia de las alertas roja, naranja o amarilla de inundaciones. En algunas zonas, estas alertas estuvieron acompañados de advertencias de lluvias abundantes y tormentas. Las intemperies causaron víctimas e importantes daños materiales. Más de 2000 casas de casi 200.000 localidades, miles de hectáreas de terreno agrícola resultaron inundados y más de 1000 personas fueron evacuadas. Las riadas destruyeron varios tramos de carreteras nacionales, departamentales, caminos rurales, y puentes. Decenas de localidades se quedaron sin corriente eléctrica, tras ser derrumbados varios postes de alta tensión por el fuerte viente. Efectivos importantes de bomberos, gendarmes y policías actuaron por salvar a las personas que corrían peligro y por disminuir las pérdidas materiales. Las autoridades centrales y locales están en alerta y s ehan movilizado para ayudar a los damnificados. A las zonas siniestradas han sido enviados alimentos, agua y mantas y el gobierno ha concedido ayuda financiera a fin de eliminar los efectos de las inundaciones.




Primera rectificación presupuestaria del año 2014



El gobierno de Rumanía aprobó el pasado jueves, una rectificación presupuestaria, positiva. La mayor cantidad de dinero irá a los ministerio de Salud, Educación, Defensa, Transportes, Trabajo y Economía. También el ministerio del Medio Ambiente recibirá fondos suplementarios destinados estricamente a las obras de enmiendas de suelos y combate de las inundaciones. La Autoridad Electoral Permanente beneficiará también de ayuda financiera adicional para la organización de las elecciones presidenciales del próximo mes de noviembre. El Consejo Fiscal aprecia que, mediante esta rectificación, el Ejecutivo transfiere la carga a los presupuestos futuros, dado que ha sobrestimado las recaudaciones que se registrarán al final del año. El consejo menciona que la rectificación presupuestaria no incluye el impacto de la reducción de las contribuciones de seguridad social de un 5% para el empleador, medida que el Gobierno intenta aplicar a partir del próximo 1 de octumbre.



El líder del PSD y jefe del gobierno rumano, Victor Ponta, anunció oficialmente su decisión de presentar candidatura a las elecciones presidenciales del mes de noviembre



El primer ministro de Rumanía, el socialdemócrata Victor Ponta, anunció oficialmente su decisión de presentar candidatura en las elecciones presidenciales del mes de noviembre. En su discurso electoral, Ponta ha subrayado que desea poner fin a los diez años de estados conflictivos del escenario político rumano, a través de un nuevo modelo de presidente, útil a la sociedad. Al mismo tiempo, el futudo candidato a las presidenciales ha transmitido también un mensaje de política exterior hablando no sólo de Rumanía como de un aliado de confianza de EEUU y Alemania, sino también como de un estado ejemplo para sus vecinos- la República de Moldavia, Servia y Ucrania. Hasta la fecha, han anunciado también que presentarán su candidatura para el escrutinio del próximo otoño, Klaus Johannis, jefe del principal partido de opisición, el PNL, de centro derecha, en la cogobernación, Kelemen Hunor y el antiguo ministro de Exteriores y de Justicia, Cristian Diaconescu, por parte del Partido Movimiento Popular, de la oposición pro presidencial.



Reacción de Bucarest ante las protestas de los étnicos rumanos de Cernauti contra la movilización en el frente oriental de Ucrania.



El titular de Exteriores de Bucarest ha manifestado su preocupación frente a la situación que ha generado las protestas de los étnicos rumanos de la región de Cernauti de Ucrania en el contexto del proceso de movilización militar de los jóvenes ucranianos, iniciado por las autoridades de Kiev. Al mismo tiempo, el Ministerio de Asuntos Exteriores sigue desde cerca el modo en que se desarrollo este proceso que ha causado inquietud tanto en las familias de los étnicos rumanos, como al nivel de la opinión pública de Rumanía. También en la Cámara de los Diputados de Bucarest, el vicepresidente de la Comisión para las comunidades de rumanos que viven fuera de las fronteras del país, Bogdan Diaconu, lamenta el hecho de que las autoridades de Kiev reclutan a los étnicos rumanos para enviarles a la línea de batalla del frente en lugar de los ucranianos. Las reacciones han surgido tras la serie de protestas de los étnicos rumanos del oeste de Ucrania, desatadas tras recibir cientos de jóvenes, desde Kiev, la orden de llamamiento a filas. Los manifestantes han amenazado con volver a bloquear las carreteras que rodean la ciudad de Cernauti, si no reciben, por escrito, garantías de que no serán enviados a luchar contra los secesionistas pro rusos del este de Ucrania.




Dacian Ciolos propuesto por Rumanía para un nuevo mandato de comisario europeo de agricultura o para la cartera del desarrollo regional




El gobierno de Rumanía le propuso a Dacian Ciolos para un nuevo mandato de comisario europeo de agricultura. La propuesta del Ejecutivo es respaldada también por el presidente Traian Basescu. Dacian Ciolos, de 45 años de edad ha ocupado este cargo desde el mes de febrero de 2010 y es el iniciador de la Reforma de la Política Agrícola Común. En Rumanía, Ciolos fue ministro de Agricultura en el período 2007-2008.



4 equipos rumanos de fútbol en la tercera vuelta preliminar de la Liga Europa y de la Liga de los Campeones.



El equipo vicecampeón de Rumanía en fútbol, Astra, de Giurgiu, venció en terreno propio, por 3 a 0, al equipo checo Slovan Liberec, en la primera etapa de la tercera vuelta preliminar de Europe League. Los checos fueron también adversarios del equipo Petrolul de Ploiesti, que empató también en terreno propio, con el Viktoria de Plzen. También en Liga Europa, el equipo de las Vías Férreas de Cluj perdió por 1 a 0 en terreno ajeno, ante el Dinamo de Minsk, de Bielarusia. El pasado miércoles, en la primera etapa de la tercera vuelta preliminar de la Liga de los Campeones, el Steaua de Bucarest empató por 2 a 2, en el partido de Kasaquistán con FK Aktobe. Los partidos de vuelta, decisivos para la clasificación en los grupos de las dos competiciones continentales interclubes se disputarán la semana próxima.



(Trad.Rodica Popa)

Огляд подій тижня
Retrospectiva semanal sábado, 13 septiembre 2025

Retrospectiva semanal

Cuatro mociones de censura … ¡El Gobierno resiste! El Gobierno de coalición de Rumanía sobrevivió el domingo pasado sin problemas a cuatro...

Retrospectiva semanal
Огляд подій тижня
Retrospectiva semanal sábado, 06 septiembre 2025

Retrospectiva semanal

El presidente Nicușor Dan, en la reunión de la «Coalición de la Voluntad» para Ucrania Rumanía apoya la adopción de sanciones adicionales...

Retrospectiva semanal
Огляд подій тижня
Retrospectiva semanal sábado, 30 agosto 2025

Retrospectiva semanal

Reunión Anual de la Diplomacia Rumana Bucarest acogió esta semana la Reunión Anual de la Diplomacia Rumana, a la que asistieron los jefes de las...

Retrospectiva semanal
Огляд подій тижня
Retrospectiva semanal sábado, 23 agosto 2025

Retrospectiva semanal

Garantías de seguridad para Ucrania Rumanía contribuirá a unas sólidas garantías de seguridad para Ucrania, que se implementarán mediante una...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 16 agosto 2025

Retrospectiva semanal

Rumanía y las discusiones sobre Ucrania La semana que concluye se caracteriza por la muy esperada reunión del viernes 15 de agosto en Alaska entre...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 09 agosto 2025

Retrospectiva semanal

Jueves: día de luto nacional en Rumanía en memoria de Ion Iliescu, el primer presidente poscomunista del país, enterrado con honores militares El...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 02 agosto 2025

Retrospectiva semanal

Paquete de medidas de austeridad A partir del 1 de agosto, en Rumanía está en vigor el primer paquete de medidas fiscales y presupuestarias de...

Retrospectiva semanal
Retrospectiva semanal sábado, 26 julio 2025

Retrospectiva semanal

Gobierno El Gobierno de coalición de Rumanía, formado por el PSD, el PNL, la USR y la UDMR, ha decidido aplazar hasta mediados de agosto la...

Retrospectiva semanal

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company