Las noticias del 2 de junio de 2014
El Rey Juan Carlos de España, de 76 años, ha abdicado tras 39 años de reinado
România Internațional, 02.06.2014, 20:15
MADRID — El Rey Juan Carlos de España, de 76 años, ha abdicado tras 39 años de reinado. En una declaración televisada, Juan Carlos ha afirmado que abdicó para ceder el trono a “una nueva generación más joven, con nuevas energías, decidida a emprender con determinación las transformaciones y la reforma.” El rey aseguró que su hijo, el príncipe Felipe de Asturias, está plenamente preparado para reinar y para generar “esperanza”.
BUCAREST — Una delegación conjunta del Fondo Monetario Internacional, la Comisión Europea y el Banco Mundial está en Bucarest hasta el próximo 16 de junio, para realizar una nueva evaluación del acuerdo stand — by ultimado con Rumanía el pasado otoño. Las autoridades rumanas deben convencer a los representantes de los acreedores internacionales de que tienen los recursos necesarios para reducir las contribuciones a los seguros sociales en el 5% a mitad de este año 2014.
LISBOA — El ministro rumano de exteriores, Titus Corlăţean, quien hace una visita a Lisboa, se ha entrevistado hoy lunes con su homólogo portugues, Rui Machete. La visita oficial del dignatario rumano ha marcado el 40 aniversario, el pasado 31 de mayo, de la reanudación de las relaciones diplomáticas entre Rumanía y Portugal. Titus Corlăţean ha resaltado que, pese a la crisis económica, los intercambios comerciales entre ambos países aumentaron en el 10% en el año 2013.
KIEV — Hoy lunes han continuado los enfrentamientos en el este de Ucrania, donde las tropas gubernamentales desarrollan una operación antiterrorista. También hoy lunes el comisario europeo de energía, Gunter Oettinger, ha celebrado conversaciones en Bruselas con responsables rusos y ucranianos sobre los suministros de gas rusos a Ucrania.
WASHINGTON — El presidente estadounidense, Barack Obama, ha comenzado hoy lunes un periplo europeo que abarca Polonia, Bélgica, y Francia. El líder de la Casa Blanca se reunirá el próximo martes en Varosvia con líderes de diez estados aliados de Europa Central y Oriental, entre los cuales también Rumanía. Obama va a reiterado el compromiso de EEUU con esta región, en el contexto de la situación tensa en Ucrania y tratará de obtener el consenso europeo sobre la reacción a las acciones de Rusia. Además, el líder estadounidense participará en Bruselas en la Cumbre del G7. En Francia, Obama se reunirá con el presidente Francois Hollande.
BUCAREST — El ministro rumano de defensa, Mircea Duşa, participará el próximo martes en la reunión de los ministros de defensa de los estados miembros de la OTAN, que se celebrará en Bruselas, según informa un comunicado del Ministerio rumano de defensa.
PARIS — Por primera vez en su carrera, la tenista rumana Simona Halep, número cuatro del mundo, ha logrado clasificarse en los cuartos de final del torneo de Roland Garros, tras haber vencido hoy lunes, en dos sets, por 6 — 4, 6 — 3, a la jugadora estadounidense Sloane Stephens.
